# SFPTotal — العربية

2026-11-09

## [حلول البرامج والأجهزة العالمية لترميز أجهزة الإرسال والاستقبال الضوئية من الألياف](https://sfptotal.io/ar/)

![SFPTotal Wizard: جدول شيفرة EEPROM لوحدة SFP](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/home-wizard-1024-cd26ffd68183)

### حلول البرامج والأجهزة العالمية لترميز أجهزة الإرسال والاستقبال الضوئية من الألياف

يدعم برنامج SFPTotal واجهة واجهة مرنة ومريحة للعمل مع رمز المتصفح. تتيح لوحات الترميز إمكانية إعادة تدوير المتحولين بنجاح من بين العوامل الشكلية الأكثر شعبية التي تنتجها المصانع العالمية المختلفة.

السمة المميزة هي عدم وجود ارتباط بوحدات مصنع معين ، بالإضافة إلى دعم أجهزة الإرسال والاستقبال المحمية ضد الكتابة.

[الحصول على مزيد من التفاصيل](https://sfptotal.io/ar/#information)

### المشروع SFPTotal E>olution

ويبحث المشروع عن التوافق والاستخدام لـ 100G، 200G، 400G، 800G، 1.6T و 3.2T عالية السرعة DSFP، QSFP، QSFP-DD و OSFP البصرية مع معدات تحويل الشبكة في الاتصالات البصرية الألياف، وتخزين البيانات وأنظمة الذكاء الاصطناعي، وتطوير حلول لاختبار البرمجة البصرية.

المنتج الرئيسي هو برنامج سلسلة SFPTotal E ، يدعم العوامل الشكلية الأكثر شعبية.

[الحصول على مزيد من التفاصيل](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-evolution)

![SFPTotal E>olution](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/evolution-01-640-3a13fa66bc06)

### مبرمج SFPTotal Plus X QSFP-DD

تدعم لوحة SFPTotal Plus X متعددة الاستخدامات مجموعة واسعة من أشكال وحدات الإرسال والاستقبال في جهاز واحد. ويمكنها إعادة برمجة الأنواع الشائعة QSFP-DD وQSFP28 وXFP وSFP28 وSFP+ وSFP.

انها أداة مثالية لموردي معدات الشبكات ، إيسب ونظام إنتيرغاتوريس إنجينرز ، الذين يعملون مع أجهزة الإرسال والاستقبال البصرية هي مادن والموردة من الشركات المصنعة فاريوس في العالم.

[الحصول على مزيد من التفاصيل](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-plus-x)

![SFPTotal Plus X](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/plus-x-01-640-90bf4b66b042)

### البرمجة للخلفيات عالية السرعة 400G / 800G

برنامج SFPTotal OSFP Board يقرأ ويكتب ذاكرة 400G و 800G OSFP وحدات الإرسال والاستقبال. يدعم وحدات OSFP-IHS و OSFP-RHS ، وكذلك كابلات AOC و DAC.

أداة للموردين من معدات الشبكة، ودمج الأنظمة والمهندسين الذين يعملون مع شبكات عالية السرعة وأنظمة الذكاء الاصطناعي. يربط إلى جهاز كمبيوتر من خلال USB ويستخدم SFPTotal Wizard لقراءة وتحرير وكتابة البرمجيات الثابتة.

[الحصول على مزيد من التفاصيل](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-osfp-board)

![SFPTotal OSFP Board](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/osfp-board-01-640-2ffb31cb7c9c)

### سرعة ترميز عالية

SFPTotal Mini و Plus لوحات برمجة المتصفح القائمة على بروتوكول الأوامر المملوكة التي تخدم الوصول السريع والمستقر إلى ذاكرة المتصفح I2قاعدة بيانات C

### واجهة مستخدم البرنامج ودية

يوفر البرنامج واجهة مريحة تسمح لك بقراءة وفك تشفير وتحرير وكتابة التغييرات على ذاكرة أجهزة الإرسال والاستقبال.

### 400 كلمة مرور معروفة

فريق SFPTotal البحوث بانتظام المنتجات من مختلف الشركات المصنعة وتوفير الدعم للعملاء حول كلمات السر لترميز أجهزة الإرسال والاستقبال المحمية ضد الكتابة.

### مكتبة الرموز

يحتوي قاعدة بيانات SFPTotal Labs لدينا على أكثر من رموز مزود 25,000 التي ستساعدك على العثور على مشكلة التوافق مع معدات التحويل الشبكي وإصلاحها.

### مجتمع المستخدمين

يمكن للعملاء الوصول إلى المنصات عبر الإنترنت للاتصال بالمستخدم والمناقشة المشتركة والبحث وحل المشكلات الشائعة لاستخدام أجهزة الإرسال والاستقبال الضوئية.

### الدعم الفني

الدعم الفني هو سعيد لتقديم المشورة بشأن قضايا استخدام المعدات وحل المشاكل الأكثر شعبية مع أجهزة الإرسال والاستقبال مع مساعدة من SFPTotal لوحات الترميز.

### اختباره مجانا قبل الشراء!

يمكن اختبار الميزات الأساسية للبرمجيات قبل الشراء. يمكنك تنزيل البرنامج للتحقق من ذلك مجانا واتخاذ قرار شراء.

[أود اختباره الآن!](https://sfptotal.io/ar/software)

![SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/home-trial-640-f31a400c5997)

### معلومات عامة

صُممت لوحات SFPTotal لبرمجة وحدات الإرسال والاستقبال الضوئية. وتدعم إصدارات العتاد المختلفة الأشكال الشائعة GBIC وSFP وSFP+ وSFP28 وXFP وQSFP وQSFP28 وQSFP-DD، وكذلك وحدات RJ45 وكابلات DAC وAOC.تدعم لوحات SFPTotal أيضًا برمجة وحدات الإرسال والاستقبال المزودة بوظيفة DDM والوحدات المحمية من الكتابة.

يتم إنشاء لوحات برمجة المرسلات دون أي حال لتوفير الوصول إلى ألواح الاتصال وعناصر التحكم التي هي مطلوبة لتشفير بعض AOC/DAC والمرسلات البصرية على أساس نظام حماية الأجهزة.

المبرمجين جعل قادرة على تحسين خيارات التوافق مع معدات العلامة التجارية مثل 3com, Alcatel, Cisco, Extreme, Juniper, Lucent, Moxa, HP, Meriton, Ericsson / Marconi, Mellanox, Nortel, Net Insight, Nokia, Redback, Siemens, Transmode, Qlogic, Westermo, Allied Telesis, Cyan, DCN, Dlink, Enterasys, Foundry, Hitachi, Apresia, Huawei, Linksys, Netgear, Mikrotik, Orion, Ruijie, Tejas Network, Transitfion, ZTE, Zyxel وغيرها.

#### بداية سريعة

يربط لوحة الترميز SFPTotal بالكمبيوتر مع كابل USB المدرج في المجموعة. يتم الكشف عن الجهاز المتصل من خلال نظام التشغيل عند الاتصال الأول للطائرة. من أجل البدء اتبع الخطوات التالية:

1. تثبيت [SFPTotal driver](https://sfptotal.io/ar/software) لترميز المجلس
2. تحميل وتشغيل [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software) البرمجيات

عمل مجلس البرمجة على أساس بروتوكول الملكية SFPTotal وتشغيل مع برنامج SFPTotal Wizard الرسمي الذي يوفر واجهة للوصول إلى الميزات والفرص الرئيسية للجهاز. لا يحتاج الجهاز إلى إعدادات خاصة. برنامج SFPTotal Wizard يكتشف لوحة الترميز تلقائيًا عند توصيل الجهاز بالكمبيوتر.

في بعض الأحيان هناك حاجة إلى جهاز كمبيوتر يعمل تحت نظام التشغيل ويندوز السيطرة على إعادة تشغيل النظام لعمل مستقر من برنامج تشغيل المنفذ التسلسلي الظاهري.

مزيد من المعلومات حول الأجهزة SFPTotal يمكن الحصول على [SFPTotal Wiki](https://wiki.sfptotal.com).

#### مشاكل التوافق

صُممت مبرمجات SFPTotal وفقًا لمواصفات MSA SFF وتدعم وحدات GBIC وSFP وSFP+ وXFP وQSFP. ويمكنها أيضًا إعادة برمجة وحدات معظم الشركات المصنّعة.

وتدعم لوحات الترميز جميع مساحات العناوين من وحدات الإرسال والاستقبال (على سبيل المثال: A0H، A2H). وهذا يعني أن جميع صفحات الذاكرة المتاحة في المرسل يمكن قراءتها وكتابتها مع تصاريح خاصة.

الأجهزة هو مادن مع شروط التوافق والأمن من رقائق الذاكرة ورقاقة التحكم ، فضلا عن إمدادات الطاقة مستقرة من دائرة الإرسال والاستقبال.

بشكل افتراضي ، يكتب لوحة الترميز في ذاكرة المتحولين مع حجم كتلة بايتات 8 وسرعة التوقيت 10 kHz. هذا يضمن الأكثر متوافقة مع الممرات البصرية التي تصنع مع مختلف تصميم الأجهزة. يمكن تغيير إعدادات التشغيل (سرعة ناقل البيانات وحجم الكتلة وقيمة الفجوات) إذا لزم الأمر. وبالتالي، لن يكون لديك أي مشكلة في إعادة برمجة الممرات التقليدية.

بالإضافة إلى ذلك ، يتيح برنامج SFPTotal Wizard إمكانية إجراء عمليات القراءة والكتابة في بيت واحد للناقلين مع متطلبات محددة لتبادل البيانات.

#### ترميز أجهزة الإرسال والاستقبال المحمية ضد الكتابة

يمكن إعادة تشفير معظم وحدات الإرسال والاستقبال المحميين باستخدام كلمة مرور 4-byte يفتح ذاكرة المتصفح لإجراء تغييرات جديدة. برنامج SFPTotal لديه واجهة خاصة لتعيين المعايير وتنفيذ عملية الكتابة مع إدخال كلمة المرور.

بالإضافة إلى ذلك ، يدعم البرنامج سكريبت يتيح إمكانية تنفيذ الخوارزميات الصعبة أو حفظ الأوامر للبرمجة الكتابة المحمية المتحولين مع منطق البرمجة الخاصة مختلفة عن المعيار MSA. البرمجيات قادرة على إجراء بحث كلمة المرور للخلفاء مع قيمة كلمة المرور غير معروفة.

يوفر الدعم الفني لدينا البرامج النصية وكلمات السر لبرمجة أجهزة الإرسال والاستقبال من الشركات المصنعة منها.

قد يكون لدى القدرة على البرمجة حدود لبعض الشركات المصنعة للتحويلات أو تصميم الأجهزة. ويمكن أن يرتبط بتغيير الشريحة في مجموعة جديدة أو إعداد كلمة مرور لم يتم العثور عليها واختبارها من قبل فريق SFPTotal حتى الآن.

يمكنك استخدام البرامج النصية المعدة أو إنشاء حل الترميز الخاص بك ، وذلك باستخدام بروتوكول الأوامر SFPTotal ، لترميز وحدات مقفلة إذا كنت تعرف خوارزمية الأصلي (أو كلمة مرور).

#### حيث الحصول على رموز?

ترتبط معظم مشكلات التوافق المرتبطة باستخدام أجهزة الإرسال والاستقبال الضوئية ومعدات تبديل الشبكة بأخطاء في إعلان الكود الذي يعرض معلمات جهاز الإرسال والاستقبال ، مع مجاميع اختبارية خاطئة وفي استخدام رمز بائع غير متوافق. تحتاج إلى تحميل رمز المورد الصحيح إلى جهاز الإرسال والاستقبال لحل مشكلات التوافق.

كجزء من الدعم الفني ، نوفر لعملائنا إمكانية الوصول إلى قاعدة بيانات رموز البائعين ، بالإضافة إلى تقديم المشورة بشأن ضمان توافق أجهزة الإرسال والاستقبال مع معدات التبديل.

يرجى الاتصال بـ [الدعم التقني](https://sfptotal.io/ar/contacts) للحصول على المزيد من المعلومات.

## [لوحات برمجة وحدات الإرسال والاستقبال](https://sfptotal.io/ar/products)

### لوحات برمجة وحدات الإرسال والاستقبال

قارن الواجهات واختر لوحة البرمجة. تعتمد الأسعار والتوفر للطلب عبر الإنترنت على الكتالوج الدولي بالدولار الأمريكي.

[مقارنة اللوحات](https://sfptotal.io/ar/products#sf-comparison)

[![SFPTotal Mini](https://sfptotal.io/images/storefront/mini/1.jpg)](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-mini)

### [SFPTotal Mini](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-mini)

لوحة مدمجة لبرمجة وحدات SFP وSFP+ وSFP28 مع دعم SFPTotal Wizard.

SFP / SFP+ / SFP28

SKU: SFPT-M

USD 350.00

تواصل مع المبيعات لتأكيد خيارات الشحن والتفاصيل النهائية للطلب.

[![SFPTotal Plus](https://sfptotal.io/images/storefront/plus/1.png)](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-plus)

### [SFPTotal Plus](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-plus)

إصدار سابق من لوحة برمجة متعددة الاستخدامات لوحدات GBIC وSFP وXFP وQSFP. راجع الإصدار الحالي قبل الطلب.

GBIC / SFP / XFP / QSFP28

SKU: SFPT-P

إصدار عتادي قديم

[الانتقال إلى الإصدار الجديد](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-plus-new)

[![SFPTotal Plus New](https://sfptotal.io/images/storefront/plus-new/1.jpg)](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-plus-new)

### [SFPTotal Plus New](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-plus-new)

لوحة متعددة الاستخدامات لبرمجة وحدات SFP وXFP وQSFP، بما فيها 25G SFP28 و100G QSFP28.

SFP28 / XFP / QSFP28

SKU: SFPT-P

USD 980.00

تواصل مع المبيعات لتأكيد خيارات الشحن والتفاصيل النهائية للطلب.

[![SFPTotal Plus X](https://sfptotal.io/images/storefront/plus-x/1.jpg)](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-plus-x)

### [SFPTotal Plus X](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-plus-x)

لوحة برمجة متعددة الاستخدامات لوحدات 400G QSFP112, 200G/400G/800G QSFP-DD، مع دعم QSFP28, SFP28, XFP وكابلات AOC/DAC المتوافقة. يعمل مع SFPTotal Wizard.

SFP28 / XFP / QSFP28 / QSFP112 / QSFP-DD

SKU: SFPT-X

USD 1,490.00

تواصل مع المبيعات لتأكيد خيارات الشحن والتفاصيل النهائية للطلب.

[![SFPTotal Whistle](https://sfptotal.io/images/storefront/whistle/1.jpg)](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-whistle)

### [SFPTotal Whistle](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-whistle)

لوحة برمجة صغيرة لوحدات SFP وSFP+ مع دعم المراقبة التشخيصية الرقمية.

SFP / SFP+

SKU: SFPT-W

USD 120.00

تواصل مع المبيعات لتأكيد خيارات الشحن والتفاصيل النهائية للطلب.

[![SFPTotal OSFP Board](https://sfptotal.io/images/storefront/osfp-board/1.jpg)](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-osfp-board)

### [SFPTotal OSFP Board](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-osfp-board)

لوحة لبرمجة وحدات OSFP بسرعة 400G و800G، بما فيها OSFP-IHS وOSFP-RHS وكابلات AOC/DAC المتوافقة المستخدمة في شبكات الذكاء الاصطناعي.

OSFP-IHS / OSFP-RHS

SKU: SFPT-O

السعر عند الطلب

[طلب عرض سعر](https://sfptotal.io/ar/contacts)

تواصل مع المبيعات لتأكيد خيارات الشحن والتفاصيل النهائية للطلب.

[![SFPTotal E>olution](https://sfptotal.io/images/storefront/evolution/1.jpg)](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-evolution)

### [SFPTotal E>olution](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-evolution)

لوحة برمجة متعددة الاستخدامات لوحدات 400G QSFP112, 200G/400G/800G QSFP-DD, 400G/800G OSFP، مع دعم DSFP, SFP وكابلات AOC/DAC المتوافقة.

SFP / DSFP / QSFP112 / QSFP-DD / OSFP

SKU: SFPT-E

السعر عند الطلب

[طلب عرض سعر](https://sfptotal.io/ar/contacts)

تواصل مع المبيعات لتأكيد خيارات الشحن والتفاصيل النهائية للطلب.

### مقارنة اللوحات

| اللوحة | SKU | الواجهات | اتصال الكمبيوتر |
| --- | --- | --- | --- |
| [SFPTotal Mini](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-mini) | SFPT-M | SFP / SFP+ / SFP28 | USB type C |
| [SFPTotal Plus](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-plus) | SFPT-P | GBIC / SFP / XFP / QSFP28 | Micro USB |
| [SFPTotal Plus New](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-plus-new) | SFPT-P | SFP28 / XFP / QSFP28 | USB type C |
| [SFPTotal Plus X](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-plus-x) | SFPT-X | SFP28 / XFP / QSFP28 / QSFP112 / QSFP-DD | USB type C |
| [SFPTotal Whistle](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-whistle) | SFPT-W | SFP / SFP+ | USB 2.0 |
| [SFPTotal OSFP Board](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-osfp-board) | SFPT-O | OSFP-IHS / OSFP-RHS | USB type C |
| [SFPTotal E>olution](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-evolution) | SFPT-E | SFP / DSFP / QSFP112 / QSFP-DD / OSFP | USB type C |

[برنامج SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software) · [اتصل بالمبيعات](https://sfptotal.io/ar/contacts)

## [جهاز برمجة SFPTotal Mini](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-mini)

### جهاز برمجة SFPTotal Mini

SKU: SFPT-M

USD 350.00

تواصل مع المبيعات لتأكيد خيارات الشحن والتفاصيل النهائية للطلب.

لوحة برمجة متخصصة لوحدات SFP, SFP+, SFP28، بما في ذلك AOC, DAC.تحتوي لوحة البرمجة على منفذ SFP ذي 20 طرفًا (SFF-8431)، ومنفذ USB، ومقبس طاقة لتوصيل مصدر خارجي لوحدات الإرسال والاستقبال مرتفعة الاستهلاك: وحدات DWDM للمسافات الطويلة وPON SFP OLT.

يعتمد SFPTotal Mini على بروتوكول SFPTotal المملوك الذي يجعل من الممكن إجراء ترميز مرن للخلفيات المتعددة الاستخدامات في عامل شكل SFP.

الجهاز متوافق تماما مع البرنامج الرسمي SFPTotal Wizard. وتشمل المجموعة لوحة برمجة عبر سلسلة Mini وكابل micro USB للاتصال بالكمبيوتر.

نموذج

Mini — المراجعة 1.3 أو أحدث

التوافق

SFP, SFP+, SFP28

اتصال الكمبيوتر

USB 2.0

تتضمن المجموعة

لوحة برمجة سلسلة Mini وكابل micro USB

الأحجام، مم

50 x 66 x 13

الضمان

36 الأشهر

- SFP RJ45
- 1G SFP
- 2/4/8/16G FC
- 32G FC
- 10G SFP+
- 25G SFP28
- SFP OLT PON
- AOC
- DAC

متوفر [![SFPTotal Mini](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/mini-01-640-4815d3c761e2)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/mini/sfptotal-mini-1.6-01.jpg)

[![SFPTotal Mini](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/mini-02-160-ce7dc9412ad2)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/mini/sfptotal-mini-1.6-02.jpg) [![SFPTotal Mini](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/mini-03-160-02252ab4ca90)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/mini/sfptotal-mini-1.6-03.jpg) [![SFPTotal Mini](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/mini-04-160-e1a6207f3031)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/mini/sfptotal-mini-1.6-04.jpg)

- [دليل المستخدم](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation)
- [برنامج SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software)
- [نموذج الغلاف للطباعة ثلاثية الأبعاد](https://sfptotal.io/download/SFPT-M16__3D.zip)

### لمحة عامة

الجهاز **SFPTotal Mini** لوحة برمجة مدمجة لوحدات 1G SFP, 10G SFP+, 25G SFP28، بما في ذلك RJ45 SFP, PON OLT SFP, DAC, AOC.

صُنعت لوحة البرمجة وفقًا للمواصفات MSA SFF-8074 وSFF-8431 وSFF-8472. وتحتوي على منفذ SFP ذي 20 طرفًا (SFF-8431)، ومنفذ Micro USB، ومقبس طاقة خارجية 5V DC لوحدات الإرسال والاستقبال البصرية التي يتجاوز استهلاكها 1.5 W.

يوفر تصميم الأجهزة وجود دبابيس للتحكم في مصدر الطاقة والوصول إلى خطوط الإدخال / الإخراج الرئيسية لمنافذ الإرسال والاستقبال ، والتي قد تكون مطلوبة لترميز أجهزة الإرسال والاستقبال المحمية.

**SFPTotal Mini** يحتوي الجهاز على برامج مدمجة تستند إلى بروتوكول SFPTotal المملوكة ومتوافقة تماما مع البرمجيات الرسمية SFPTotal Wizard ، مما يتيح إجراء الترميز المرن للخلفيات المحمية من الشركات المصنعة المختلفة.

يتضمن كل ما يلزم للعمل مع وحدات SFP. للبدء، وصّله بجهاز كمبيوتر باستخدام كابل USB.

### الخصائص الرئيسية

مقارنة مع أجهزة الترميز مماثلة ، SFPTotal Mini لديه المزايا التالية:

- يدعم المتحولين مع معدل السرعة تصل إلى 25G على لوحة البرمجة واحدة المتحول
- يوفر امدادات الطاقة المطلوبة لتوصيل أجهزة الإرسال البصرية القوية 1.5 واط وأكثر من ذلك
- دعم أجهزة الإرسال والاستقبال لا يقتصر على مصنع واحد فقط
- يوفر الوصول إلى جميع مساحات عنوان ذاكرة جهاز الإرسال والاستقبال
- يجعل من الممكن إعادة تشفير محركات MSA المحمية
- يدعم الترميز باستخدام سكريبت لمخلفات غير MSA
- يدعم الأجهزة كلمة السر البحث عن كلمة السر مقفل جهاز الإرسال والاستقبال
- لديه برنامج رسمي مع واجهة المستخدم الرسومية ودية و كونفينينت
- الوصول في الوقت الحقيقي إلى واجهة مراقبة التشخيص الرقمي
- يتيح الوصول إلى قاعدة بيانات نوليج والدعم الفني SFPTotal.

### التطبيق

يستخدم SFPTotal Mini مبرمج للمهام التالية:

- تصفية الألياف البصرية والمنحوتات النحاسية، DAC, AOC
- تحسين توافق أجهزة الإرسال والاستقبال مع معدات تبديل شبكة العلامة التجارية
- ترميز أجهزة الإرسال والاستقبال المحمية ضد الكتابة
- الوصول إلى سجلات التحكم PHY والتركيب اليدوي
- DWDM SFP+ التحكم في قناة المرسلات القابلة للتحويل
- قراءة واجهة DDM والتحقق من إعدادات المصنع
- رمز تغيير العلامة التجارية لأجهزة الإرسال والاستقبال أوم
- منصة اختبار لإعداد ما قبل البيع لأجهزة الإرسال والاستقبال

### بداية سريعة

تتصل اللوحة بالكمبيوتر باستخدام كابل USB Type-C المرفق. وعند توصيلها للمرة الأولى، يكتشفها نظام التشغيل ويثبت برنامج تشغيل المنفذ التسلسلي الافتراضي المطلوب. اتبع الخطوات التالية للبدء:

1. تثبيت [برنامج تشغيل SFPTotal Mini](https://sfptotal.io/ar/software#driver)
2. نزّل التطبيق وشغّله [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software)

و SFPTotal الترميز المجلس يدير من خلال البرنامج الرسمي SFPTotal Wizard الذي يوفر واجهة المستخدم لتشغيل لوحة البرمجة لكتابة وقراءة التعليمات البرمجية والحصول على الميزات الرئيسية.لا تحتاج إلى إعداد مسبق لبدء العمل مع البرنامج. SFPTotal Wizard يكتشف تلقائيًا لوحة الترميز الأصلية المرتبطة بالكمبيوتر.

*بعد تثبيت برنامج التشغيل على بعض إصدارات نظام التشغيل ويندوز ، مطلوب إعادة تشغيل النظام الإلزامي لبرنامج تشغيل المنفذ التسلسلي الظاهري للعمل بشكل صحيح.*

من فضلك ، اتبع وثائقنا: [SFPTotal Wiki](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation).

### مفتاح التنشيط

يتم توفير SFPTotal Mini مع وظائف محدودة مما يجعل من الممكن اختبار الجهاز قبل الاستخدام، ولكن وظيفة الكتابة محدودة. يتطلب التنشيط التأكد من أن الجهاز سيتم تشغيله من قبل العميل النهائي ، ولكن ليس من قبل تاجر أو وكيل.

هذه السياسة تجعل SFPTotal قادرة على توفير أفضل شروط الضمان والخدمة ، ويساعد على التأكد من عدم استخدام الجهاز قبل البيع وأنها سوف تعمل مستقرة لفترة طويلة. أيضا ، عندما تم تنشيط الجهاز ، ونحن نعول تاريخ الضمان من لحظة تفعيل القضية الرئيسية ، وليس تاريخ الشراء.

مفتاح التنشيط هو قيمة فريدة لكل لوحة ترميز ويرتبط بأرقامها المتسلسلة. يجب تطبيق المفتاح على لوحة الترميز لإزالة القيود الوظيفية.

يتضمن مفتاح التنشيط في SFPTotal الترميز مجلس كيت: فإنه يصدر بعد شراء الجهاز ويصبح متاحا في حساب العميل على الموقع.

إذا قمت بشراء SFPTotal الترميز المجلس من خلال تاجر ولم تحصل على مفتاح التنشيط ، يمكنك الاشتراك في الموقع والحصول على مفتاح التنشيط لجهازك مجانا.

لا تحتاج إلى تكرار إجراء تنشيط لوحة الترميز عند الاتصال بـ PC آخر أو إعادة تثبيت نظام التشغيل. يتم تنشيطها مرة واحدة وهي دائمة للجهاز.

### ترميز أجهزة الإرسال والاستقبال الضوئية

###### الترميز أجهزة الإرسال والاستقبال مقفلة

تحتوي معظم وحدات الإرسال والاستقبال الضوئية ذات الذاكرة غير المقفلة على شريحة EEPROM مثل 24C02. وتخزن هذه الشريحة معلومات عن شكل الوحدة والطول الموجي وتقنية الإرسال والسرعة ونوع الترميز واسم المصنّع والرقم التسلسلي وغيرها.يُستخدم هذا الحل في كثير من وحدات الإرسال والاستقبال منخفضة التكلفة بسرعات غيغابت وكابلات DAC التي لا تدعم DDM. ويمكن إعادة كتابة ذاكرتها بالطريقة العادية دون قيود من الوحدة نفسها.

في مثل هذه وحدات الإرسال والاستقبال ، كقاعدة ، فقط صفحة A0H متاحة للقراءة ، ولكن قراءة صفحة A2H تعيد خطأ. تحتاج فقط إلى استيراد رمز البائع إلى البرمجيات أو تحرير رمز عام من الوحدة ، ثم اضغط على زر الكتابة للكتابة إلى مثل هذه الوحدات. لوحة التشفير تعود WRITE OK الرد عند الكتابة بنجاح القيام به.

يمكنك استخدام جهاز الإرسال والاستقبال مع رمز البائع المحدث بعد ذلك!

###### ترميز أجهزة الإرسال والاستقبال المحمية ضد الكتابة

وفقًا للمواصفة MSA SFF-8472، يمكن حماية وحدات الإرسال والاستقبال التي تدعم DDM من الكتابة. وقد يلزم إدخال كلمة مرور من 4 بايت لإلغاء قفل الذاكرة قبل كتابة أي تغيير.

تعمل هذه الوحدات تحت تحكم متحكم دقيق خاص يحاكي شريحة EEPROM ويتيح الكتابة في وضع I2C التابع. ويمكنه أيضًا العمل كمخزن وسيط لذاكرة EEPROM والتحكم في طرف الحماية من الكتابة (Write Protect) لشريحة الذاكرة. محاولة الكتابة إلى جهاز الإرسال والاستقبال بدون كلمة مرور أو بكلمة مرور غير صحيحة ترجع خطأ - WRITE FAIL.

يدعم برنامج SFPTotal Wizard وظيفة تغيير إعدادات الكتابة ويسمح بإعداد قيمة كلمة مرور لإلغاء قفل الذاكرة قبل حفظ التغييرات الجديدة. بالإضافة إلى ذلك ، يسمح البرنامج بإنشاء خوارزميات برمجة معقدة في شكل كتابات. يجعل من الممكن لتشفير وحدات الإرسال والاستقبال الذين يتطلبون طريقة التشفير المصنع الذي هو غير متوافق مع مواصفات MSA.

## [جهاز برمجة SFPTotal Plus جديد](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-plus-new)

### جهاز برمجة SFPTotal Plus جديد

SKU: SFPT-P

USD 980.00

تواصل مع المبيعات لتأكيد خيارات الشحن والتفاصيل النهائية للطلب.

لوحة برمجة متعددة الاستخدامات لوحدات SFP, SFP+, XFP, QSFP, SFP28, QSFP28.

يعتمد SFPTotal Plus New على بروتوكول SFPTotal الخاص، مما يتيح برمجة مرنة لمختلف وحدات الإرسال والاستقبال بأشكال SFP وXFP وQSFP.

الجهاز متوافق تماما مع البرنامج الرسمي SFPTotal Wizard. يتضمن المجموعة لوحة ترميز سلسلة Plus و USB نوع C كابل للاتصال بالكمبيوتر.

نموذج

Plus New — المراجعة 1.2 أو أحدث

التوافق

SFP, SFP+, SFP28, XFP, QSFP+, QSFP28

اتصال الكمبيوتر

USB 2.0

تتضمن المجموعة

لوحة برمجة سلسلة Plus وكابل USB من النوع C

الأحجام، مم

107 x 101.6 x 15

الضمان

36 الأشهر

- 100BASE SFP
- 1G/10G SFP RJ45
- 1G SFP
- 2/4/8/16G Fiber Channel
- 32G FC
- XFP
- 10G SFP+
- 25G SFP28
- CWDM/DWDM
- SONET/SDH
- 40G QSFP+
- 50G BiDi QSFP28
- 100G QSFP28
- AOC
- DAC

متوفر [![SFPTotal Plus New](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/plus-new-01-640-122378500095)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/plus-new/001.jpg)

[![SFPTotal Plus New](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/plus-new-02-160-8b96e1315d63)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/plus-new/002.jpg) [![SFPTotal Plus New](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/plus-new-03-160-ced24badf0c7)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/plus-new/003.jpg) [![SFPTotal Plus New](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/plus-new-04-160-bb787f089781)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/plus-new/004.jpg)

- [دليل المستخدم](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation)
- [برنامج SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software)
- [نموذج الغلاف للطباعة ثلاثية الأبعاد](https://sfptotal.io/download/SFPT-P__3D.zip)

### لمحة عامة

لوحة البرمجة **SFPTotal Plus** جديد هو تطوير لتصميم عتاد المبرمج السابق SFPTotal Plus. ويدعم وحدات XFP وSFP وSFP+ وQSFP+ وQSFP28، بما في ذلك SFP RJ45 وPON OLT SFP وSFP28 وكابلات AOC/DAC.

تحتوي اللوحة على منفذ SFP ذي 20 طرفًا (SFF-8431)، ومنفذ XFP ذي 30 طرفًا (INF-8077i)، ومنفذ QSFP ذي 38 طرفًا (SFF-8636)، ومنفذ USB Type-C. كما تتضمن مقبسًا لتوصيل مصدر طاقة خارجي 5V DC للوحدات التي يتجاوز استهلاكها 1.5 W.

**SFPTotal Plus** جديد يحتوي الجهاز على برامج مدمجة تستند إلى بروتوكول SFPTotal المملوكة ومتوافقة تماما مع البرمجيات الرسمية SFPTotal Wizard ، مما يتيح إجراء الترميز المرن للخلفيات المحمية من الشركات المصنعة المختلفة.

يوفر تصميم الأجهزة وجود دبابيس للتحكم في مصدر الطاقة والوصول إلى خطوط الإدخال / الإخراج الرئيسية لمنافذ الإرسال والاستقبال ، والتي قد تكون مطلوبة لترميز أجهزة الإرسال والاستقبال المحمية.

يتضمن كل ما يلزم للعمل مع وحدات الإرسال والاستقبال ذات عوامل شكل متعددة. ببساطة ربطها إلى جهاز كمبيوتر باستخدام كابل USB للبدء.

*على عكس برنامج SFPTotal Plus ، لا يحتوي التعديل الجديد على منفذ لربط GBIC بمرور العامل. تم إزالة منفذ GBIC كما قديم.*

### الخصائص الرئيسية

بالمقارنة مع أجهزة التشفير المماثلة، SFPTotal Plus New لديها المزايا التالية:

- يدعم العديد من عوامل الشكل على لوحة الترميز الواحدة
- يوفر امدادات الطاقة المطلوبة لتوصيل أجهزة الإرسال البصرية القوية 1.5 واط وأكثر من ذلك
- دعم أجهزة الإرسال والاستقبال لا يقتصر على مصنع واحد فقط
- يوفر الوصول إلى جميع مساحات عنوان ذاكرة جهاز الإرسال والاستقبال
- يجعل من الممكن إعادة تشفير محركات MSA المحمية
- يدعم الترميز باستخدام سكريبت لمخلفات غير MSA
- يدعم الأجهزة كلمة السر البحث عن كلمة السر مقفل جهاز الإرسال والاستقبال
- لديه برنامج رسمي مع واجهة المستخدم الرسومية ودية و كونفينينت
- الوصول في الوقت الحقيقي إلى واجهة مراقبة التشخيص الرقمي
- يتيح الوصول إلى قاعدة بيانات نوليج والدعم الفني SFPTotal.

### التطبيق

يستخدم SFPTotal Plus New للمهام التالية:

- تصفية الألياف البصرية والمنحوتات النحاسية، DAC, AOC
- تحسين توافق أجهزة الإرسال والاستقبال مع معدات تبديل شبكة العلامة التجارية
- ترميز أجهزة الإرسال والاستقبال المحمية ضد الكتابة
- الوصول إلى سجلات التحكم PHY والتركيب اليدوي
- DWDM SFP+ التحكم في قناة المرسلات القابلة للتحويل
- قراءة واجهة DDM والتحقق من إعدادات المصنع
- رمز تغيير العلامة التجارية لأجهزة الإرسال والاستقبال أوم
- منصة اختبار لإعداد ما قبل البيع لأجهزة الإرسال والاستقبال

### بداية سريعة

تتصل اللوحة بالكمبيوتر باستخدام كابل USB Type-C المرفق. وعند توصيلها للمرة الأولى، يكتشفها نظام التشغيل ويثبت برنامج تشغيل المنفذ التسلسلي الافتراضي المطلوب. اتبع الخطوات التالية للبدء:

1. تثبيت [برنامج تشغيل SFPTotal Plus New](https://sfptotal.io/ar/software#driver)
2. نزّل التطبيق وشغّله [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software)

يتم التحكم في لوحة الترميز SFPTotal من خلال SFPTotal Wizard ، والتي توفر واجهة للقراءة والكتابة للرمز والوصول إلى الميزات الرئيسية. لا يتطلب إعدادًا مسبقًا: يكتشف SFPTotal Wizard تلقائيًا لوحة ترميز أصلية متصلة بالكمبيوتر.

*بعد تثبيت برنامج التشغيل على بعض إصدارات نظام التشغيل ويندوز ، مطلوب إعادة تشغيل النظام الإلزامي لبرنامج تشغيل المنفذ التسلسلي الظاهري للعمل بشكل صحيح.*

من فضلك ، اتبع الوثائق الرسمية: [SFPTotal Wiki](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation).

### مفتاح التنشيط

يتم توفير SFPTotal Plus New مع وظائف محدودة مما يجعل من الممكن اختبار الجهاز قبل الاستخدام، ولكن وظيفة الكتابة محدودة. يتطلب التنشيط التأكد من أن الجهاز سيتم تشغيله من قبل العميل النهائي ، ولكن ليس من قبل تاجر أو وكيل.

هذه السياسة تجعل SFPTotal قادرة على توفير أفضل شروط الضمان والخدمة، ويساعد على التأكد من أن الجهاز لم يتم استخدامه قبل البيع وسوف تعمل مستقرة لفترة طويلة. وعندما يتم تنشيط الجهاز، نقوم بحساب تاريخ الضمان من لحظة تنشيط المشكلة الرئيسية، وليس تاريخ الشراء.

مفتاح التنشيط هو قيمة فريدة لكل لوحة ترميز ويرتبط بأرقامها المتسلسلة. يجب تطبيق المفتاح على لوحة الترميز لإزالة القيود الوظيفية.

يتضمن مفتاح التنشيط في SFPTotal الترميز مجلس كيت: فإنه يصدر بعد شراء الجهاز ويصبح متاحا في حساب العميل على الموقع.

إذا قمت بشراء SFPTotal الترميز المجلس من خلال تاجر ولم تحصل على مفتاح التنشيط ، يمكنك الاشتراك في الموقع والحصول على مفتاح التنشيط لجهازك مجانا.

لا تحتاج إلى تكرار إجراء تنشيط لوحة الترميز عند الاتصال بـ PC آخر أو إعادة تثبيت نظام التشغيل. يتم تنشيطها مرة واحدة وهي دائمة للجهاز.

### ترميز أجهزة الإرسال والاستقبال الضوئية

###### الترميز أجهزة الإرسال والاستقبال مقفلة

تحتوي معظم وحدات الإرسال والاستقبال الضوئية ذات الذاكرة غير المقفلة على شريحة EEPROM مثل 24C02. وتخزن هذه الشريحة معلومات عن شكل الوحدة والطول الموجي وتقنية الإرسال والسرعة ونوع الترميز واسم المصنّع والرقم التسلسلي وغيرها. يُستخدم هذا الحل في كثير من وحدات الإرسال والاستقبال منخفضة التكلفة بسرعات غيغابت وكابلات DAC التي لا تدعم DDM. ويمكن إعادة كتابة ذاكرتها بالطريقة العادية دون قيود من الوحدة نفسها.

في مثل هذه وحدات الإرسال والاستقبال ، كقاعدة ، فقط صفحة A0H متاحة للقراءة ، ولكن قراءة صفحة A2H تعيد خطأ. تحتاج فقط إلى استيراد رمز البائع إلى البرمجيات أو تحرير رمز عام من الوحدة ، ثم اضغط على زر الكتابة للكتابة إلى مثل هذه الوحدات.يعود لوحة البرمجة المترجم استجابة WRITE OK عندما يتم كتابة بنجاح.

يمكنك استخدام جهاز الإرسال والاستقبال مع رمز البائع المحدث بعد ذلك!

###### ترميز أجهزة الإرسال والاستقبال المحمية ضد الكتابة

وفقًا للمواصفة MSA SFF-8472، يمكن حماية وحدات الإرسال والاستقبال التي تدعم DDM من الكتابة. وقد يلزم إدخال كلمة مرور من 4 بايت لإلغاء قفل الذاكرة قبل كتابة أي تغيير.

تعمل هذه الوحدات تحت تحكم متحكم دقيق خاص يحاكي شريحة EEPROM ويتيح الكتابة في وضع I2C التابع. ويمكنه أيضًا العمل كمخزن وسيط لذاكرة EEPROM والتحكم في طرف الحماية من الكتابة (Write Protect) لشريحة الذاكرة. محاولة الكتابة دون كلمة مرور أو بكلمة مرور غير صحيحة تؤدي إلى حدوث خطأ. - WRITE FAIL.

يدعم برنامج SFPTotal Wizard وظيفة تغيير إعدادات الكتابة ويسمح بإعداد قيمة كلمة مرور لإلغاء قفل الذاكرة قبل حفظ التغييرات الجديدة. بالإضافة إلى ذلك ، يسمح البرنامج بإنشاء خوارزميات برمجة معقدة في شكل كتابات. يجعل من الممكن لتشفير وحدات الإرسال والاستقبال الذين يتطلبون طريقة التشفير المصنع الذي هو غير متوافق مع مواصفات MSA.

## [جهاز برمجة SFPTotal Plus X يدعم QSFP-DD](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-plus-x)

### جهاز برمجة SFPTotal Plus X يدعم QSFP-DD

SKU: SFPT-X

USD 1,490.00

تواصل مع المبيعات لتأكيد خيارات الشحن والتفاصيل النهائية للطلب.

جهاز لبرمجة ذاكرة وحدات 200G/400G/800G QSFP-DD, 400G QSFP112, 200G QSFP56, 100G QSFP28, 40G QSFP+, 25G SFP28, 10G SFP+, 1.25G SFP, 10G XFP، بما في ذلك AOC/DAC.

يحتوي SFPTotal Plus X على منفذ QSFP-DD لوحدات الكثافة المزدوجة 200G/400G/800G. والمنفذ متوافق مع وحدات 400G QSFP112 و200G QSFP56 و100G QSFP28 و40G QSFP+ الأقدم.

تتوافق اللوحة بالكامل مع برنامج SFPTotal Wizard الذي يوفر محرر HEX متوافقًا مع CMIS. وتتضمن المجموعة لوحة من سلسلة Plus X وكابل USB Type-C للتوصيل بالكمبيوتر.

نموذج

Plus X — المراجعة 1.6 أو أحدث

التوافق

SFP, SFP+, SFP28, XFP, QSFP, QSFP28, QSFP56, QSFP112, QSFP-DD

اتصال الكمبيوتر

USB type C

تتضمن المجموعة

لوحة برمجة سلسلة Plus X وكابل USB من النوع C

الأحجام، مم

130 x 130 x 15

الضمان

36 شهرًا

- 100BASE SFP
- 1/10G SFP RJ45
- 1G SFP
- 2/4/8/16/32G FC
- 10G SFP+
- 25G SFP28
- CWDM/DWDM
- SONET/SDH
- XFP
- 40G QSFP+
- 50G BiDi QSFP28
- 100G QSFP28
- 200G QSFP56
- 400G QSFP112
- 200G QSFP-DD
- 400G QSFP-DD
- 800G QSFP-DD
- AOC
- DAC

متوفر [![SFPTotal Plus X](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/plus-x-01-640-90bf4b66b042)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/plus-x/002.jpg)

[![SFPTotal Plus X](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/plus-x-02-160-13056f7da313)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/plus-x/001.jpg) [![SFPTotal Plus X](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/plus-x-03-160-e1bd386a0444)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/plus-x/004.jpg) [![SFPTotal Plus X](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/plus-x-04-160-c5c2a8f7f337)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/plus-x/003.jpg)

- [دليل المستخدم](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation)
- [برنامج SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software)
- [نموذج الغلاف للطباعة ثلاثية الأبعاد](https://sfptotal.io/download/SFPT-X__3D.zip)

### لمحة عامة

لوحة البرمجة **SFPTotal Plus X** QSFP-DD هو تطوير لتصميم SFPTotal Plus العتادي. يدعم وحدات 400G QSFP112, 200G/400G/800G QSFP-DD، إضافة إلى XFP, SFP, SFP+, SFP28, QSFP+, QSFP28, QSFP56، بما في ذلك SFP RJ45, PON OLT SFP, AOC/DAC المتوافقة.

تحتوي لوحة البرمجة على منافذ SFP وXFP وQSFP-DD، وموصل USB Type-C للاتصال بالكمبيوتر، ومقبس لمصدر طاقة خارجي بجهد 5V DC لوحدات الإرسال والاستقبال البصرية التي يتجاوز استهلاكها 1.5 W.

**SFPTotal Plus X** QSFP-DD يحتوي الجهاز على برامج مدمجة تستند إلى بروتوكول SFPTotal المملوكة ومتوافقة تماما مع البرمجيات الرسمية SFPTotal Wizard ، مما يتيح إجراء الترميز المرن للخلفيات المحمية من الشركات المصنعة المختلفة.

يوفر تصميم الأجهزة وجود دبابيس للتحكم في مصدر الطاقة والوصول إلى خطوط الإدخال / الإخراج الرئيسية لمنافذ الإرسال والاستقبال ، والتي قد تكون مطلوبة لترميز أجهزة الإرسال والاستقبال المحمية.

يتضمن كل ما يلزم للعمل مع وحدات الإرسال والاستقبال ذات عوامل شكل متعددة. ببساطة ربطها إلى جهاز كمبيوتر باستخدام كابل USB للبدء.

*على عكس برنامج SFPTotal Plus ، لا يحتوي التعديل الجديد على منفذ لربط GBIC بمرور العامل. تم إزالة منفذ GBIC كما قديم.*

### الخصائص الرئيسية

مقارنة مع أجهزة الترميز مماثلة, SFPTotal Plus X لديه المزايا التالية:

- يدعم العديد من عوامل الشكل على لوحة الترميز الواحدة
- يدعم وحدات 100G و200G و400G و800G، بما في ذلك 400G QSFP112, 200G/400G/800G QSFP-DD
- يوفر امدادات الطاقة المطلوبة لتوصيل أجهزة الإرسال البصرية القوية 1.5 واط وأكثر من ذلك
- دعم أجهزة الإرسال والاستقبال لا يقتصر على مصنع واحد فقط
- يوفر الوصول إلى جميع مساحات عنوان ذاكرة جهاز الإرسال والاستقبال
- يجعل من الممكن إعادة تشفير محركات MSA المحمية
- يدعم الترميز باستخدام سكريبت لمخلفات غير MSA
- يدعم الأجهزة كلمة السر البحث عن كلمة السر مقفل جهاز الإرسال والاستقبال
- لديه برنامج رسمي مع واجهة المستخدم الرسومية ودية و كونفينينت
- الوصول في الوقت الحقيقي إلى واجهة مراقبة التشخيص الرقمي
- يتيح الوصول إلى قاعدة بيانات نوليج والدعم الفني SFPTotal.

### التطبيق

تم تصميم SFPTotal Plus X مبرمج للعمل في المهام التالية:

- تصفية الألياف البصرية والمنحوتات النحاسية، DAC, AOC
- تحسين توافق أجهزة الإرسال والاستقبال مع معدات تبديل شبكة العلامة التجارية
- ترميز أجهزة الإرسال والاستقبال المحمية ضد الكتابة
- الوصول إلى سجلات التحكم PHY والتركيب اليدوي
- DWDM SFP+ التحكم في قناة المرسلات القابلة للتحويل
- قراءة واجهة DDM والتحقق من إعدادات المصنع
- رمز تغيير العلامة التجارية لأجهزة الإرسال والاستقبال أوم
- منصة اختبار لإعداد ما قبل البيع لأجهزة الإرسال والاستقبال

### بداية سريعة

تتصل اللوحة بالكمبيوتر باستخدام كابل USB Type-C المرفق. وعند توصيلها للمرة الأولى، يكتشفها نظام التشغيل ويثبت برنامج تشغيل المنفذ التسلسلي الافتراضي المطلوب. اتبع الخطوات التالية للبدء:

1. تثبيت [برنامج تشغيل SFPTotal Plus X](https://sfptotal.io/ar/software#driver)
2. نزّل التطبيق وشغّله [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software)

و SFPTotal الترميز المجلس يدير من خلال البرنامج الرسمي SFPTotal Wizard الذي يوفر واجهة المستخدم لتشغيل لوحة البرمجة لكتابة وقراءة التعليمات البرمجية والحصول على الميزات الرئيسية.لا تحتاج إلى إعداد مسبق لبدء العمل مع البرنامج. SFPTotal Wizard يكتشف تلقائيًا لوحة الترميز الأصلية المرتبطة بالكمبيوتر.

*بعد تثبيت برنامج التشغيل على بعض إصدارات نظام التشغيل ويندوز ، مطلوب إعادة تشغيل النظام الإلزامي لبرنامج تشغيل المنفذ التسلسلي الظاهري للعمل بشكل صحيح.*

من فضلك ، اتبع وثائقنا: [SFPTotal Wiki](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation).

### مفتاح التنشيط

يتم توفير SFPTotal Plus X مع وظائف محدودة مما يجعل من الممكن اختبار الجهاز قبل الاستخدام، ولكن وظيفة الكتابة محدودة. يتطلب التنشيط التأكد من أن الجهاز سيتم تشغيله من قبل العميل النهائي ، ولكن ليس من قبل تاجر أو وكيل.

هذه السياسة تجعل SFPTotal قادرة على توفير أفضل شروط الضمان والخدمة ، ويساعد على التأكد من عدم استخدام الجهاز قبل البيع وأنها سوف تعمل مستقرة لفترة طويلة. أيضا ، عندما تم تنشيط الجهاز ، ونحن نعول تاريخ الضمان من لحظة تفعيل القضية الرئيسية ، وليس تاريخ الشراء.

مفتاح التنشيط هو قيمة فريدة لكل لوحة ترميز ويرتبط بأرقامها المتسلسلة. يجب تطبيق المفتاح على لوحة الترميز لإزالة القيود الوظيفية.

يتضمن مفتاح التنشيط في SFPTotal الترميز مجلس كيت: فإنه يصدر بعد شراء الجهاز ويصبح متاحا في حساب العميل على الموقع.

إذا قمت بشراء SFPTotal الترميز المجلس من خلال تاجر ولم تحصل على مفتاح التنشيط ، يمكنك الاشتراك في الموقع والحصول على مفتاح التنشيط لجهازك مجانا.

لا تحتاج إلى تكرار إجراء تنشيط لوحة الترميز عند الاتصال بـ PC آخر أو إعادة تثبيت نظام التشغيل. يتم تنشيطها مرة واحدة وهي دائمة للجهاز.

### ترميز أجهزة الإرسال والاستقبال الضوئية

###### الترميز أجهزة الإرسال والاستقبال مقفلة

تحتوي معظم وحدات الإرسال والاستقبال الضوئية ذات الذاكرة غير المقفلة على شريحة EEPROM مثل 24C02. وتخزن هذه الشريحة معلومات عن شكل الوحدة والطول الموجي وتقنية الإرسال والسرعة ونوع الترميز واسم المصنّع والرقم التسلسلي وغيرها. يُستخدم هذا الحل في كثير من وحدات الإرسال والاستقبال منخفضة التكلفة بسرعات غيغابت وكابلات DAC التي لا تدعم DDM. ويمكن إعادة كتابة ذاكرتها بالطريقة العادية دون قيود من الوحدة نفسها.

في مثل هذه المتصفحين ، كقاعدة عامة ، فقط صفحة A0H متوفرة للقراءة ، ولكن قراءة صفحة A2H تعيد خطأ. تحتاج فقط استيراد رمز بائع في البرنامج أو تحرير رمز عام من وحدة ، ثم اضغط على زر الكتابة للكتابة إلى هذه الوحدات. يعود لوحة البرمجة WRITE OK الرد عند الكتابة بنجاح القيام به.

يمكنك استخدام جهاز الإرسال والاستقبال مع رمز البائع المحدث بعد ذلك!

###### ترميز أجهزة الإرسال والاستقبال المحمية ضد الكتابة

وفقًا للمواصفة MSA SFF-8472، يمكن حماية وحدات الإرسال والاستقبال التي تدعم DDM من الكتابة. وقد يلزم إدخال كلمة مرور من 4 بايت لإلغاء قفل الذاكرة قبل كتابة أي تغيير.

تعمل هذه الوحدات تحت تحكم متحكم دقيق خاص يحاكي شريحة EEPROM ويتيح الكتابة في وضع I2C التابع. ويمكنه أيضًا العمل كمخزن وسيط لذاكرة EEPROM والتحكم في طرف الحماية من الكتابة (Write Protect) لشريحة الذاكرة.محاولة الكتابة إلى جهاز الإرسال والاستقبال بدون كلمة مرور أو بكلمة مرور غير صحيحة ترجع خطأ - WRITE FAIL.

يدعم برنامج SFPTotal Wizard وظيفة تغيير إعدادات الكتابة ويسمح بإعداد قيمة كلمة مرور لإلغاء قفل الذاكرة قبل حفظ التغييرات الجديدة.بالإضافة إلى ذلك ، يسمح البرنامج بإنشاء خوارزميات برمجة معقدة في شكل كتابات. يجعل من الممكن لتشفير وحدات الإرسال والاستقبال الذين يتطلبون طريقة التشفير المصنع الذي هو غير متوافق مع مواصفات MSA.

## [جهاز برمجة SFPTotal Whistle](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-whistle)

### جهاز برمجة SFPTotal Whistle

SKU: SFPT-W

USD 120.00

تواصل مع المبيعات لتأكيد خيارات الشحن والتفاصيل النهائية للطلب.

مبرمج صغير وغير مكلف لترميز SFP و SFP+ أجهزة الإرسال والاستقبال مع استهلاك الطاقة تصل إلى 1.5 واط الأجهزة يربط مباشرة إلى منفذ USB من جهاز الكمبيوتر.

الجهاز متوافق تماما مع البرنامج الرسمي SFPTotal Wizard. يحتوي المجموعة على لوحة برمجة سلسلة Whistle فقط. مفتاح التنشيط هو التحذير الذي يتم تحميله إلى ذاكرة لوحة الترميز.

نموذج

Whistle — المراجعة 1.1 أو أحدث

التوافق

SFP, SFP+

اتصال الكمبيوتر

USB 2.0

تتضمن المجموعة

لوحة برمجة سلسلة Whistle

الحجم، مم

64 x 22 x 13

الضمان

36 شهرًا

- SFP RJ45
- 1G SFP
- 2/4/8/16G FC
- 10G SFP+
- AOC
- DAC

متوفر [![SFPTotal Whistle](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/whistle-01-640-afd4c95c70a1)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/whistle/sfptotal-whistle-01.jpg)

[![SFPTotal Whistle](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/whistle-02-160-3ce3655e4bd2)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/whistle/sfptotal-whistle-02.jpg) [![SFPTotal Whistle](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/whistle-03-160-ea9eaf2b91a7)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/whistle/sfptotal-whistle-03.jpg)

- [دليل المستخدم](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation)
- [برنامج SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software)

### لمحة عامة

الجهاز **SFPTotal Whistle** هو لوحة برمجة محول صغيرة مصممة لدعم 1G SFP و و 10G SFP+ المواد الغذائية بما في ذلك الفضة RJ45 SFP, DAC و AOC.

يتم تصنيع لوحة الترميز وفقًا للمواصفات MSA SFF-8074، SFF-8431، SFF-8472 وتحتوي على بوابة 20-pin SFP (SFF-8431) مغطاة بالخزانة المعدنية ومرفق USB المسطح. يدعم لوحة التشفير وحدات الإرسال والاستقبال البصريين مع استهلاك الطاقة تصل إلى 1.5 W.لا يوفر الجهاز اتصال إمدادات الطاقة الخارجية. يقتصر مستوى الطاقة الإضافية على الحد الأقصى للطاقة لبوابة USB 2.0.

تصميم الأجهزة **لا تقدم** من أجل وجود دبابيس للتحكم في مصدر الطاقة والوصول إلى خطوط الإدخال / الإخراج الرئيسية لمنافذ جهاز الإرسال والاستقبال ، قد يكون ذلك مطلوبا لترميز أجهزة الإرسال والاستقبال المحمية.

**SFPTotal Whistle** استنادا إلى واجهة USB تحويل رقاقة: أنه لا يحتوي على البرامج المضمنة ويدير مع برنامج SFPTotal Wizard الرسمي. يعمل الجهاز على I2C قاعدة بيانات مع انخفاض تردد التوقيت الذي يؤثر سلبا على معدل سرعة الترميز بالمقارنة مع سلسلة SFPTotal Mini أو Plus.

يتضمن كل ما يلزم للعمل مع وحدات SFP القائمة على EEPROM. للبدء، وصّله مباشرةً بمنفذ USB في الكمبيوتر.

### الخصائص الرئيسية

مقارنة مع أجهزة الترميز مماثلة ، SFPTotal Whistle لديه المزايا التالية:

- يدعم المتحولين مع معدل السرعة تصل إلى 10G على لوحة البرمجة واحدة المتحول
- يوفر مصدر الطاقة المطلوب لتوصيل أجهزة الإرسال والاستقبال الضوئية حتى 1.5 واط
- دعم أجهزة الإرسال والاستقبال لا يقتصر على مصنع واحد فقط
- يوفر الوصول إلى جميع مساحات عنوان ذاكرة جهاز الإرسال والاستقبال
- يجعل من الممكن إعادة تشفير محركات MSA المحمية (مع قيود)
- يدعم الترميز باستخدام سكريبت لمخلفات غير MSA
- لديه برنامج رسمي مع واجهة المستخدم الرسومية ودية و كونفينينت
- الوصول في الوقت الحقيقي إلى واجهة مراقبة التشخيص الرقمي
- يتيح الوصول إلى قاعدة بيانات نوليج والدعم الفني SFPTotal.

### التطبيق

يستخدم SFPTotal Whistle مبرمج للمهام التالية:

- تصفية الألياف البصرية والمنحوتات النحاسية، DAC, AOC
- تحسين توافق أجهزة الإرسال والاستقبال مع معدات تبديل شبكة العلامة التجارية
- ترميز أجهزة الإرسال والاستقبال المحمية ضد الكتابة
- الوصول إلى سجلات التحكم PHY والتركيب اليدوي
- قراءة واجهة DDM والتحقق من إعدادات المصنع
- رمز تغيير العلامة التجارية لأجهزة الإرسال والاستقبال أوم

### بداية سريعة

يربط لوحة الترميز بالكمبيوتر مباشرة إلى منفذ USB. يكتشف نظام التشغيل الجهاز ويكتشف محرك أقراص Virtual Serial Port المطلوب عند توصيل الجهاز أولاً. اتبع خطوات بسيطة للبدء:

1. تثبيت [برنامج تشغيل SFPTotal Whistle](https://sfptotal.io/ar/software#driver)
2. نزّل التطبيق وشغّله [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software)

و SFPTotal الترميز المجلس يدير من خلال البرنامج الرسمي SFPTotal Wizard الذي يوفر واجهة المستخدم لتشغيل لوحة البرمجة لكتابة وقراءة التعليمات البرمجية والحصول على الميزات الرئيسية. لا تحتاج إلى إعداد مسبق لبدء العمل مع البرنامج. SFPTotal Wizard يكتشف تلقائيًا لوحة الترميز الأصلية المرتبطة بالكمبيوتر.

*بعد تثبيت برنامج التشغيل على بعض إصدارات نظام التشغيل ويندوز ، مطلوب إعادة تشغيل النظام الإلزامي لبرنامج تشغيل المنفذ التسلسلي الظاهري للعمل بشكل صحيح.*

من فضلك ، اتبع وثائقنا: [SFPTotal Wiki](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation).

### مفتاح التنشيط

يتم توفير SFPTotal Whistle مع مفتاح التنشيط المسبق ومستعد للعمل عند الاتصال

### ترميز أجهزة الإرسال والاستقبال الضوئية

###### الترميز أجهزة الإرسال والاستقبال مقفلة

تحتوي معظم وحدات الإرسال والاستقبال الضوئية ذات الذاكرة غير المقفلة على شريحة EEPROM مثل 24C02. وتخزن هذه الشريحة معلومات عن شكل الوحدة والطول الموجي وتقنية الإرسال والسرعة ونوع الترميز واسم المصنّع والرقم التسلسلي وغيرها.يُستخدم هذا الحل في كثير من وحدات الإرسال والاستقبال منخفضة التكلفة بسرعات غيغابت وكابلات DAC التي لا تدعم DDM. ويمكن إعادة كتابة ذاكرتها بالطريقة العادية دون قيود من الوحدة نفسها.

في مثل هذه وحدات الإرسال والاستقبال ، كقاعدة ، فقط صفحة A0H متاحة للقراءة ، ولكن قراءة صفحة A2H تعيد خطأ. تحتاج فقط إلى استيراد رمز البائع إلى البرمجيات أو تحرير رمز عام من الوحدة ، ثم اضغط على زر <Write> للكتابة إلى مثل هذه الوحدات. يعود لوحة الترميز إلى <WRITE OK > الرد عند الانتهاء بنجاح من الكتابة.

يمكنك استخدام جهاز الإرسال والاستقبال مع رمز البائع المحدث بعد ذلك!

###### ترميز أجهزة الإرسال والاستقبال المحمية ضد الكتابة

وفقًا للمواصفة MSA SFF-8472، يمكن حماية وحدات الإرسال والاستقبال التي تدعم DDM من الكتابة. وقد يلزم إدخال كلمة مرور من 4 بايت لإلغاء قفل الذاكرة قبل كتابة أي تغيير.

تعمل هذه الوحدات تحت تحكم متحكم دقيق خاص يحاكي شريحة EEPROM ويتيح الكتابة في وضع I2C التابع. ويمكنه أيضًا العمل كمخزن وسيط لذاكرة EEPROM والتحكم في طرف الحماية من الكتابة (Write Protect) لشريحة الذاكرة.محاولة الكتابة إلى جهاز الإرسال والاستقبال بدون كلمة مرور أو بكلمة مرور غير صحيحة ترجع خطأ - <WRITE FAIL>.

يدعم برنامج SFPTotal Wizard وظيفة تغيير إعدادات الكتابة ويسمح بإعداد قيمة كلمة مرور لإلغاء قفل الذاكرة قبل حفظ التغييرات الجديدة. بالإضافة إلى ذلك ، يسمح البرنامج بإنشاء خوارزميات برمجة معقدة في شكل كتابات.يجعل من الممكن ترميز المتسلقين الذين يتطلبون طريقة الترميز المصنع الذي هو غير متوافق مع مواصفات MSA.

## [جهاز برمجة SFPTotal OSFP Board](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-osfp-board)

### جهاز برمجة SFPTotal OSFP Board

SKU: SFPT-O

السعر عند الطلب

 [طلب عرض سعر](https://sfptotal.io/ar/contacts)

جهاز لبرمجة ذاكرة وحدات OSFP بسرعة 400G و800G لشبكات الذكاء الاصطناعي (AI).

يحتوي جهاز برمجة OSFP Board على منفذ OSFP لتوصيل وحدات OSFP-IHS وOSFP-RHS، بما فيها كابلات AOC وDAC.

متوافق بالكامل مع SFPTotal Wizard. تتضمن الحزمة جهاز برمجة OSFP Board وكابل USB من النوع C للاتصال بالكمبيوتر ودليل المستخدم.

نموذج

OSFP Board مراجعة 1.0 أو أحدث

التوافق

OSFP-RHS, OSFP-IHS

اتصال الكمبيوتر

USB type C

تتضمن المجموعة

جهاز برمجة OSFP Board
كابل USB من النوع C
دليل المستخدم

الأبعاد، مم

107 x 85 x 17

الضمان

36 الأشهر

- 400G OSFP
- 800G OSFP
- OSFP-IHS
- OSFP-RHS
- AOC
- DAC

[![SFPTotal OSFP Board](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/osfp-board-01-640-2ffb31cb7c9c)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/osfp-board/sfptotal-osfp-board-04.jpg)

[![SFPTotal OSFP Board](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/osfp-board-02-160-6f37d41fa6b0)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/osfp-board/sfptotal-osfp-board-01.jpg) [![SFPTotal OSFP Board](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/osfp-board-03-160-10559c8e79e8)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/osfp-board/sfptotal-osfp-board-02.jpg) [![SFPTotal OSFP Board](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/osfp-board-04-160-7376f641f238)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/osfp-board/sfptotal-osfp-board-03.jpg)

- [دليل المستخدم](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation)
- [برنامج SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software)

### لمحة عامة

يمكن لجهاز SFPTotal OSFP Board إعادة برمجة وحدات OSFP-RHS وOSFP-IHS وكابلات AOC وDAC.

تعتمد المنصة العتادية على SFPTotal Mini مع تعديل منفذ OSFP لتوصيل وحدات OSFP. توفر دوائر إضافية لإدارة الطاقة والتحكم في منافذ الإدخال والإخراج دعم OSFP.

يتيح بروتوكول أوامر SFPTotal الوصول إلى مساحات عناوين إضافية للوحدات ذات هياكل وتخطيطات ذاكرة مختلفة.

يتصل SFPTotal OSFP Board بالكمبيوتر عبر USB الذي يوفر الطاقة والتحكم. يوجد موصل لمصدر طاقة خارجي للوحدات ذات الاستهلاك العالي.

### الخصائص الرئيسية

يقدم جهاز برمجة SFPTotal OSFP Board المزايا التالية مقارنة بالمنتجات البديلة:

- دعم عتادي لوحدات OSFP-RHS وOSFP-IHS
- دعم صيغ مختلفة للوحدات في جهاز واحد
- دون التقيد بوحدات شركة مصنّعة واحدة
- الوصول إلى جميع مساحات عناوين وحدات الإرسال والاستقبال
- برمجة الوحدات ذات منطق البرمجة غير القياسي
- البحث عن كلمات المرور بواسطة العتاد
- واجهة برنامج سهلة الاستخدام
- دعم فني مجاني من فريق SFPTotal

### التطبيق

يمكن استخدام جهاز البرمجة في المهام التالية:

- إعادة برمجة الوحدات الضوئية والنحاسية
- برمجة الكابلات الضوئية النشطة والكابلات ثنائية المحور
- ضمان التوافق مع معدات الشبكات من مختلف الشركات
- إعادة برمجة ذاكرة الوحدات المحمية من الكتابة
- تغيير إعدادات متحكم PHY
- إعادة وضع العلامة التجارية على وحدات OEM

### بداية سريعة

صِل جهاز البرمجة بالكمبيوتر باستخدام كابل USB المرفق. يكتشف نظام التشغيل جهازًا جديدًا عند أول اتصال. قبل الاستخدام:

1. ثبّت برنامج تشغيل الجهاز.
2. تنزيل [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software).

يستخدم الجهاز برنامج التشغيل القياسي للمنفذ التسلسلي الافتراضي المضمّن في Windows 10 والإصدارات الأحدث.

يوفر SFPTotal Wizard واجهة لتحرير البرامج الثابتة في ذاكرة الوحدات وقراءتها وكتابتها. لا يلزم إعداد أولي، إذ يكتشف تلقائيًا جهاز البرمجة المتصل بالكمبيوتر.

تتطلب بعض إصدارات Windows إعادة تشغيل بعد تثبيت برنامج التشغيل كي يعمل المنفذ التسلسلي الافتراضي بشكل صحيح.

[قراءة الوثائق الكاملة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation).

### مفتاح التنشيط

تورّد الشركة الجهاز في وضع غير مفعّل بوظائف محدودة. يمكنك اختبار تشغيله، لكن الكتابة في ذاكرة الوحدات تظل محظورة حتى التفعيل.

لتمكين جميع الوظائف، فعّل الجهاز بكتابة مفتاح التفعيل في ذاكرته.

يمكن لمالكي الأجهزة الأصلية التسجيل في الموقع وإصدار مفتاح تفعيل من قسم أجهزتي في حسابهم. عند الطلب عبر الموقع، يظهر الرقم التسلسلي ومفتاح التفعيل تلقائيًا في الحساب.

### الضمان والخدمة

يخضع الجهاز لسياسة الضمان القياسية للشركة المصنّعة.

ضمان جهاز البرمجة 36 شهرًا من تاريخ البيع الأول. يُقدّم دعم فني وإصلاح مجانيان خلال هذه المدة عند الالتزام بشروط التشغيل.

[قراءة سياسة الضمان والخدمة الكاملة](https://sfptotal.io/ar/warranty).

## [جهاز برمجة SFPTotal سلسلة E](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-evolution)

### جهاز برمجة SFPTotal سلسلة E

SKU: SFPT-E

السعر عند الطلب

 [طلب عرض سعر](https://sfptotal.io/ar/contacts)

جهاز لبرمجة ذاكرة وحدات SFP, DSFP, QSFP, QSFP-DD, OSFP، بما في ذلك 1.25G SFP, 10G SFP+, 25G SFP28, 40G QSFP+, 100G QSFP28, 200G QSFP56, 400G QSFP112, 200G/400G/800G QSFP-DD, 50G DSFP, 100G DSFP, 400G OSFP, 800G OSFP, DAC, AOC, SFP RJ45.

يدعم منفذ QSFP-DD وحدات 200G/400G/800G QSFP-DD، وهو متوافق مع وحدات 400G QSFP112 و200G QSFP56 و100G QSFP28 و40G QSFP+ الأقدم. ويدعم منفذ DSFP/SFP وحدات DSFP وSFP28 وSFP+ وSFP، بينما يدعم منفذ OSFP وحدات 400G/800G المستخدمة في أنظمة التخزين والذكاء الاصطناعي (AI).

يستخدم جهاز البرمجة بروتوكول أوامر خاصًا ومتوافقًا بالكامل مع برنامج SFPTotal Wizard الرسمي.

تتضمن الحزمة لوحة برمجة سلسلة E وكابل USB من النوع C للاتصال بالكمبيوتر ودليل المستخدم.

نموذج

SFPT-E — المراجعة 1.2 أو أحدث

التوافق

OSFP, QSFP-DD, QSFP112, QSFP, DSFP, SFP

اتصال الكمبيوتر

كابل USB من النوع C

تتضمن المجموعة

جهاز برمجة سلسلة E
كابل USB من النوع C
دليل المستخدم

الأبعاد، مم

107 x 107 x 15

الضمان

36 الأشهر

- 100BASE SFP
- SFP RJ45
- 1.25G SFP
- 2/4/8/16/32G FC
- 10G SFP+
- 25G SFP28
- SFP OLT PON
- CWDM/DWDM
- SONET/SDH
- 50G DSFP
- 100G DSFP
- 40G QSFP+
- 50G BiDi QSFP28
- 100G QSFP28
- 200G QSFP56
- 400G QSFP112
- 200G QSFP-DD
- 400G QSFP-DD
- 800G QSFP-DD
- 400G OSFP
- 800G OSFP
- OSFP-IHS
- OSFP-RHS
- AOC
- DAC

[![SFPTotal E>olution](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/evolution-01-640-3a13fa66bc06)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/evolution/sfptotal-evolution-02.jpg)

[![SFPTotal E>olution](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/evolution-02-160-d3db7cc5d488)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/evolution/sfptotal-evolution-01.jpg) [![SFPTotal E>olution](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/evolution-03-160-53347570fc04)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/evolution/sfptotal-evolution-04.jpg) [![SFPTotal E>olution](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/evolution-04-160-ee388ca90a9e)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/evolution/sfptotal-evolution-03.jpg)

- [دليل المستخدم](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation)
- [برنامج SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software)
- [نموذج الغلاف للطباعة ثلاثية الأبعاد](https://sfptotal.io/download/SFPT-E__3D.zip)

### لمحة عامة

يدرس فريق SFPTotal E>olution توافق الوحدات الضوئية عالية السرعة واستخدامها مع معدات تبديل الشبكات في اتصالات الألياف الضوئية وأنظمة تخزين البيانات والذكاء الاصطناعي، ويطوّر حلولًا جديدة لاختبار الوحدات الضوئية وبرمجتها.

يدعم مبرمج SFPTotal E برمجة ذاكرة وحدات 400G QSFP112, 200G/400G/800G QSFP-DD, 400G/800G OSFP، بما في ذلك OSFP-IHS وOSFP-RHS. كما يدعم DSFP, SFP, SFP+, SFP28, QSFP+, QSFP28, QSFP56, SFP RJ45 وكابلات AOC/DAC المتوافقة.

يدعم الجهاز برمجة الوحدات المحمية من الكتابة بكلمة مرور وفق MSA SFF-8472 وSFF-8636 وCMIS 4.0 وCMIS 5.0. وتدعم الكتابة بالنصوص البرمجية أيضًا الوحدات ذات خوارزميات الشركات المعقدة والحماية العتادية من الكتابة.

يضم الجهاز منافذ DSFP وQSFP-DD وOSFP بأقفاص معدنية، وموصل USB للكمبيوتر، ومؤشرات LED، وقافزات للتحكم في الطاقة والإشارات، ومقبسًا لمصدر طاقة خارجي بتيار مستمر 5 فولت و2 أمبير، وموصلًا لمصدر طاقة مختبري.

يتصل جهاز البرمجة بالكمبيوتر بكابل USB من النوع C يوفر الطاقة الأساسية والتحكم. تعتمد المنصة العتادية على متحكم ATMEGA32U4 يعمل بالبرنامج الثابت المضمّن لجهاز SFPTotal.

يُنصح بمحوّل طاقة خارجي عند استخدام وحدات من فئة الطاقة 4 أو أعلى وعند تعطيل وضع الطاقة المنخفضة.

### الخصائص الرئيسية

يقدم جهاز برمجة SFPTotal من سلسلة E المزايا التالية مقارنة بالمنتجات البديلة:

- دعم عتادي لوحدات OSFP وQSFP-DD وQSFP112 وDSFP/SFP
- دعم صيغ وسرعات مختلفة من 1.25G إلى 800G في جهاز واحد
- دون التقيد بوحدات شركة مصنّعة واحدة
- الوصول إلى جميع مساحات عناوين وحدات الإرسال والاستقبال
- برمجة الوحدات ذات الحماية ومنطق البرمجة غير القياسيين باستخدام نصوص بروتوكول أوامر SFPTotal
- البحث عن كلمات المرور بواسطة العتاد
- واجهة برنامج سهلة الاستخدام
- دعم فني مجاني من فريق SFPTotal

### التطبيق

يمكن استخدام جهاز البرمجة في المهام التالية:

- إعادة برمجة الوحدات الضوئية والنحاسية
- برمجة الكابلات الضوئية النشطة والكابلات ثنائية المحور
- ضمان التوافق مع معدات الشبكات من مختلف الشركات
- إعادة برمجة ذاكرة الوحدات المحمية من الكتابة
- تغيير إعدادات متحكم PHY
- إعادة وضع العلامة التجارية على وحدات OEM

### بداية سريعة

صِل جهاز البرمجة بالكمبيوتر باستخدام كابل USB المرفق. يكتشف نظام التشغيل جهازًا جديدًا عند أول اتصال. قبل الاستخدام:

1. ثبّت برنامج تشغيل الجهاز.
2. تنزيل [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software).

يستخدم الجهاز برنامج التشغيل القياسي للمنفذ التسلسلي الافتراضي المضمّن في Windows 10 والإصدارات الأحدث.

يوفر SFPTotal Wizard واجهة لتحرير البرامج الثابتة في ذاكرة الوحدات وقراءتها وكتابتها. لا يلزم إعداد أولي، إذ يكتشف تلقائيًا جهاز البرمجة المتصل بالكمبيوتر.

تتطلب بعض إصدارات Windows إعادة تشغيل بعد تثبيت برنامج التشغيل كي يعمل المنفذ التسلسلي الافتراضي بشكل صحيح.

[قراءة الوثائق الكاملة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation).

### مفتاح التنشيط

تورّد الشركة الجهاز في وضع غير مفعّل بوظائف محدودة. يمكنك اختبار تشغيله، لكن الكتابة في ذاكرة الوحدات تظل محظورة حتى التفعيل.

لتمكين جميع الوظائف، فعّل الجهاز بكتابة مفتاح التفعيل في ذاكرته.

يمكن لمالكي الأجهزة الأصلية التسجيل في الموقع وإصدار مفتاح تفعيل من قسم أجهزتي في حسابهم. عند الطلب عبر الموقع، يظهر الرقم التسلسلي ومفتاح التفعيل تلقائيًا في الحساب.

### الضمان والخدمة

يخضع الجهاز لسياسة الضمان القياسية للشركة المصنّعة.

ضمان جهاز البرمجة 36 شهرًا من تاريخ البيع الأول. يُقدّم دعم فني وإصلاح مجانيان خلال هذه المدة عند الالتزام بشروط التشغيل.

[قراءة سياسة الضمان والخدمة الكاملة](https://sfptotal.io/ar/warranty).

## [جهاز برمجة SFPTotal Plus](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-plus)

### جهاز برمجة SFPTotal Plus

SKU: SFPT-P

إصدار عتادي قديم

[الانتقال إلى الإصدار الجديد](https://sfptotal.io/ar/products/sfptotal-plus-new)

لوحة برمجة متعددة الاستخدامات لوحدات GBIC, SFP, SFP+, XFP, QSFP, SFP28, QSFP28.

الجهاز متوافق تماما مع البرنامج الرسمي SFPTotal Wizard. يتضمن المجموعة لوحة البرمجة سلسلة Plus وكابل micro USB للاتصال بالكمبيوتر.

- 100BASE SFP
- 1/10G SFP RJ45
- 1G SFP
- 2/4/8/16G FC
- 10G SFP+
- 25G SFP28
- CWDM/DWDM
- SONET/SDH
- GBIC
- XFP
- 40G QSFP+
- 50G BiDi QSFP28
- 100G QSFP28
- AOC
- DAC

نموذج

Plus مراجعة 1.2 أو أحدث

التوافق

SFP, SFP+, XFP, QSFP, QSFP28, GBIC

اتصال الكمبيوتر

USB 2.0

تتضمن المجموعة

لوحة برمجة سلسلة Plus HW 1.2 وكابل micro USB

الحجم، مم

152 x 109 x 15

الضمان

12 الأشهر

[![SFPTotal Plus](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/plus-01-640-0eb180e3eb97)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/plus/sfptotal-plus.png)

[![SFPTotal Plus](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/plus-02-160-d5b01204679c)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/plus/sfptotal-plus-2.jpg) [![SFPTotal Plus](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/plus-03-160-89cfc2241d72)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/plus/sfptotal-plus-1.jpg) [![SFPTotal Plus](https://sfptotal.io/images/products/gallery-previews/plus-04-160-4c9901e5373c)](https://sfptotal.io/images/products/gallery/plus/sfptotal-plus-3.jpg)

- [دليل المستخدم](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation)
- [برنامج SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software)

## [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software)

### SFPTotal Wizard

البرامج الرسمية

قم بتنزيل SFPTotal Wizard لقراءة وتعديل وكتابة ذاكرة وحدات الإرسال والاستقبال البصريين باستخدام برامج SFPTotal. أدناه سوف تجد إرشادات لتثبيت البرمجيات، والاتصال الجهاز الخاص بك وتثبيت محرك الأقراص.

البرمجيات متوفرة مجانا. يمكنك استخدام SFPTotal Wizard لتعديل ملفات البرامج الثابتة المتصلة حتى دون برنامج SFPTotal متصل.

[تحميل SFPTotal Wizard for Windows](https://sfptotal.io/download/1.0.5.7/SFPTotal%20Wizard.exe)

متوافق مع ويندوز 7 وما بعدها.

 [تاريخ النسخة و changelog](https://sfptotal.io/ar/software-versions)

[![تحرير بيانات SFP EEPROM في علامة التبويب SFPTotal Wizard CODE TABLE](https://sfptotal.io/images/products/sfptotal-wizard/sfptotal-wizard-01.png)](https://sfptotal.io/images/products/sfptotal-wizard/sfptotal-wizard-01.png)

[![إعداد SFP كتابة كلمة المرور في إعدادات SFPTotal Wizard كلمة المرور](https://sfptotal.io/images/products/sfptotal-wizard/sfptotal-wizard-04.png)](https://sfptotal.io/images/products/sfptotal-wizard/sfptotal-wizard-04.png) [![مواصفات SFP في علامة التبويب SFPTotal Wizard CODE DETAILS](https://sfptotal.io/images/products/sfptotal-wizard/sfptotal-wizard-02.png)](https://sfptotal.io/images/products/sfptotal-wizard/sfptotal-wizard-02.png) [![SFP الرقمية قيمة المراقبة التشخيصية والحدود التحذيرية في SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/images/products/sfptotal-wizard/sfptotal-wizard-03.png)](https://sfptotal.io/images/products/sfptotal-wizard/sfptotal-wizard-03.png)

### ميزات البرمجيات الرئيسية

يوفر SFPTotal Wizard الميزات التالية:

- اقرأ و اكتب الذاكرة المتحول
- التحقق تلقائيًا من الضرائب
- استيراد البرامج الثابتة من ملف وتصديرها إلى ملف
- الوصول إلى مساحة العنوان الكاملة للذاكرة المتصلة
- معلمات التخزين وفقا لمواصفات MSA
- تكوين المعلمات المتسارعة باستخدام بيتات التحكم
- برنامج محفظة الكتابة
- البحث عن كلمات المرور لحماية وحدات الإرسال والاستقبال
- البحث عن كلمات المرور باستخدام قاموس
- مقارنة بايت البرامج بواسطة بايت
- إنشاء وتدوين البرامج الثابتة في المجموعات
- البرمجة التلقائية مع الكتابة
- كتابة البرمجيات الثابتة مع زيادة العدد التسلسلي التلقائي
- إعداد القناة من DWDM SFP+ وحدات الإرسال والاستقبال القابلة للتحول
- اقرأ معلومات التشخيص في الوقت الحقيقي

### محرك أقراص تثبيت

يستخدم المبرمجون SFPTotal محرك أقراص متسلسلة افتراضية مدرجة في Windows 10 وما بعدها. عادة ما تقوم Windows بتثبيت محرك الأقراص تلقائيًا عند توصيل الجهاز لأول مرة بجهاز الكمبيوتر الخاص بك.

قم بتوصيل البرمجيات إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك وانتظر أن تنتهي تركيب السائق. بمجرد تثبيت الجهاز ، يجب أن يظهر تحت منافذ (COM & LPT) في Windows Device Manager ، مع رقم منفذ COM المخصص.

إذا كان السائق مفقودًا أو أن نظامك لديه سياسات خاصة لتثبيت أجهزة جديدة، اتبع تعليمات تثبيت السائق اليدوي أدناه.

#### تثبيت محرك أقراص SFPTotal يدوياً

تحميل وتثبيت محرك الأقراص المناسب لبرنامجك.

ويندوز 8 وما بعدها يتطلب محركات تشغيل مدمجة رقمي. وتشمل حزم السائقين الموردة شهادة السائق الموقعة الذاتية.

قم بتنزيل السائق واتبع تعليمات التثبيت أدناه.

- [السائق لـ SFPTotal OSFP Board / E>olution](https://sfptotal.io/download/Drivers/SFPTotal%20Driver.zip)
- [السائق لـ SFPTotal Mini / Plus New / Plus X](https://sfptotal.io/download/Drivers/SFPTotal%20Driver.zip)
- [السيارة SFPTotal Whistle](https://sfptotal.io/download/Drivers/CDM212364_Setup.zip)
- [برنامج تشغيل SFPTotal PG Series](https://sfptotal.io/download/Drivers/Drivers_SFPTotal_WinXP_Seven.zip) أداة التراث

هناك خياران للتثبيت: إلغاء تنفيذ توقيع السائق مؤقتًا عند بدء تشغيل النظام، أو إضافة شهادة SFPTotal إلى متجر شهادات Windows قبل تثبيت السائق. يحتوي الأرشيف الذي تم تنزيله على الشهادة، والسائقين الموقّعين معها، ومساعدة لإضافة الشهادة إلى متجر الشهادة المحلي.

1. استخراج أرشيف المشغل إلى مجلد جديد.
2. افتح Command Prompt (cmd.exe) كمدير وتغيير المجلد الذي يحتوي على ملفات محرك الأقراص المستخرجة. على سبيل المثال :

   ```
   cd "C:\SFPTotal-Driver"
   ```
3. قم بإجراء الأوامر التالية لإضافة شهادة SFPTotal إلى متاجر مؤسسات شهادة الجذور الموثوقة والمصدرين الموثوقين في الآلة المحلية:

   ```
   .\cer\certmgr.exe -add .\cer\SFPTotalTeam.cer -s -r localMachine ROOT
   .\cer\certmgr.exe -add .\cer\SFPTotalTeam.cer -s -r localMachine TRUSTEDPUBLISHER
   ```
4. قم بتشغيل الأمر التالي لإضافة محرك الأقراص إلى Windows:

   ```
   pnputil -i -a "SFPTotal Device.inf"
   ```

على بعض إصدارات ويندوز، يجب عليك إعادة تشغيل الكمبيوتر قبل أن يعمل محرك أقراص المنفذ التسلسلي الافتراضي بشكل صحيح.

بعد إضافة محرك الأقراص ، قم بتوصيل البرمجة إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك باستخدام كابل USB. ويندوز يجب أن تقوم بتثبيت الجهاز تلقائيًا.

![برنامج SFPTotal ومنفذ COM في Windows Device Manager](https://sfptotal.io/images/instructions/sfptotal_device_manager.png)

#### تثبيت SFPTotal Whistle driver

قبل توصيل SFPTotal Whistle لأول مرة ، قم بتثبيت محركات FTDI Virtual COM Port.

حزمة التثبيت : [CDM212364\_Setup.zip](https://sfptotal.io/download/Drivers/CDM212364_Setup.zip)

قم بتوصيل الجهاز مباشرة إلى منفذ USB 2.0 Type-A دون محولات أو كابلات التمديد. يضيء LED على الجزء السفلي من اللوحة عندما يكون الجهاز متصلًا بشكل صحيح.

إذا تم تثبيت محركات FTDI بشكل صحيح ، يجب على Windows تلقائيًا اكتشاف الجهاز وتثبيته عند توصيلها.

بعد التثبيت، يظهر الجهاز في إدارة الأجهزة في Windows باسم USB Serial Port مع رقم منفذ COM، مثل COM244. استخدم هذا الرقم عند إعداد الاتصال في SFPTotal Wizard.

### دليل المستخدم

قبل استخدام البرمجيات والبرمجيات، اقرأ دليل التشغيل المقدمة مع جهازك. قم بزيارة قاعدة المعرفة لمعرفة المزيد عن الميزات والقدرات لـ SFPTotal Wizard وبرمجة SFPTotal الخاصة بك.

 [وثائق SFPTotal](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation)

## [SFPTotal Wizard نسخة تاريخية](https://sfptotal.io/ar/software-versions)

### SFPTotal Wizard — الإصدار 1.0.6.6

3 فبراير 2026

SHA-256: d21d22ca765f0b9455e1758dccaab6db7ddb66a52308d7836104bfb62a0b908f

[تحميل SFPTotal Wizard 1.0.6.6 لنظام التشغيل Windows 11](https://sfptotal.io/download/1.0.6.6/SFPTotal%20Wizard.exe)

#### سجل التغييرات

- تحديثات أمنية هامة
- تحديث نسخة البروتوكول المستخدمة للاتصال بخادم SFPTotal Labs

### SFPTotal Wizard — الإصدار 1.0.6.4

4 نوفمبر 2025

SHA-256: ddf97d61c38e9fbeee6035101a8ba324c161810812ba677bdf774c9bca1920a5

[تحميل SFPTotal Wizard 1.0.6.4 لنظام التشغيل Windows 11](https://sfptotal.io/download/1.0.6.4/SFPTotal%20Wizard.exe)

#### سجل التغييرات

- تحسين وظائف الكتابة
- مشكلة مع مشكلة تسببت في تجميد النافذة الرئيسية قد تم تسوية.
- تم إصلاح قراءة بيانات DDM لوحدات QSFP
- التطبيق Hotfixes

### SFPTotal Wizard — الإصدار 1.0.6.3

8 أكتوبر 2025

SHA-256: 06302ef661fc27449b54d80e4d7d89658c0ca9024ed3d26efa32ba0012114ddd

[تحميل SFPTotal Wizard 1.0.6.3 لنظام التشغيل Windows 11](https://sfptotal.io/download/1.0.6.3/SFPTotal%20Wizard.exe)

#### سجل التغييرات

- دعم إضافي لمحولات SFP-DD
- إضافة الدعم إلى مراجعة SFPTotal Whistle الجديدة
- تحسين وظائف الكتابة
- إضافة وظيفة زيادة العدد المتسلسل
- إضافة الدعم لقراءة صفحة مخصصة
- وقد تم حل مشكلة مع مشكلة التوقيت.
- التطبيق Hotfixes

### SFPTotal Wizard — الإصدار 1.0.6.1

11 ديسمبر 2024

SHA-256: 8c4100ea8d7d69e93853f2c84a127dffa49b448964f51cd03a881ac83ed9e5f0

[تحميل SFPTotal Wizard 1.0.6.1 لنظام التشغيل Windows 10](https://sfptotal.io/download/1.0.6.1/SFPTotal%20Wizard.exe)

#### سجل التغييرات

- إضافة قراءة DDM لـ QSFP-DD و OSFP
- التطبيق Hotfixes

### SFPTotal Wizard — الإصدار 1.0.5.9

20 نوفمبر 2024

SHA-256: 316b36c11f08c982404727eb372d433a84e81be89eef1d28fb7c9a3945b9481a

[تحميل SFPTotal Wizard 1.0.5.9 لنظام التشغيل Windows 10](https://sfptotal.io/download/1.0.5.9/SFPTotal%20Wizard.exe)

#### سجل التغييرات

- إضافة CC\_DMI التحقق
- إضافة رمز التخزين من لوحة المفاتيح إلى مقارنة الرمز
- إضافة وظيفة للتحقق من الصفحات الإضافية التي يدعمها المتصفح
- دعم إضافي لمرسلات OSFP CMIS 5.0
- مشكلة مع مشكلة البائع OUI قد تم تحديدها.
- تم تسوية مشكلة مع عرض طول الموجة للناقل.
- تم تحديد مشكلة مع المعيار الإعفاء في الحوسبة.
- تم إصلاح قراءة بيانات DDM عبر SFPTotal Whistle

### SFPTotal Wizard — الإصدار 1.0.5.7

17 أكتوبر 2022

SHA-256: 985b8a2b3779fff77aa91da68e555802e922644e6e3571c0ed9ef45a27440db4

[تحميل SFPTotal Wizard 1.0.5.7 لنظام التشغيل Windows 10](https://sfptotal.io/download/1.0.5.7/SFPTotal%20Wizard.exe)

#### سجل التغييرات

- التطبيقات الساخنة المطبقة للمشاكل عند التحديث من الإصدار 1.0.5.5
- تحسين وظيفة النسخ الاحتياطي
- إضافة Ctrl+B القصير لتوفير النسخ الاحتياطي للذاكرة
- إضافة الأدوات - فتح النسخ الاحتياطية المجلد قائمة الأمر
- تحسين التحكم في اختيار الرمز في المحرر
- تم حل مشكلة مع مشاكل صغيرة مع اختيار الرمز.
- تم تحديد مشكلة مع عرض حالات الخيارات الحالية في الإعدادات العامة.

### SFPTotal Wizard — الإصدار 1.0.5.4

31 أغسطس 2022

SHA-256: e39857270a8549a715c5dbace4bf6ef48cdccf51d402d130b7814e58f507c4f5

[تحميل SFPTotal Wizard 1.0.5.4 لنظام التشغيل Windows 10](https://sfptotal.io/download/1.0.5.4/SFPTotal%20Wizard.exe)

#### سجل التغييرات

- إضافة الاختيار والنسخ والتعريف والتطهير من أجزاء الرمز في محرر HEX
- إضافة اختصارات لاختيار، نسخ، تثبيت وتفريغ الرمز المحدد
- تم تسوية مشكلة مع قراءة جدول الحدود من خلال SFPTotal Whistle.
- وقد تم تحديد مشكلة مع مشكلة حسابات التفتيش.
- أضيف الأمر لإعداد قيمة في محرر HEX
- تحميل إضافي لصور DDM لمشاهدة دون متصل
- إضافة اختصارات لتغيير نوع الوحدة (Ctrl+1، Ctrl+2... Ctrl+5)
- وقد تم حل مشكلة مع مشاكل صغيرة.

### SFPTotal Wizard — الإصدار 1.0.5.3

13 ديسمبر 2021

SHA-256: c204774674aed183903d539749e59c9227108a6d706a36e1a5c402d5d81faf72

[تحميل SFPTotal Wizard 1.0.5.3 لنظام التشغيل Windows 7](https://sfptotal.io/download/1.0.5.3/SFPTotal%20Wizard.exe)

#### سجل التغييرات

- قراءة إضافية من إعدادات القناة لـ SFP+ DWDM
- إضافة متغيرات البوفر في السجلات
- إضافة واجهة لعرض سجلات STATUS
- إضافة عمل القراءة والكتابة ببطاقة واحدة
- أضيف أمر سيناريو لتغيير دليل النسخ الاحتياطي
- وقد تم حل مشكلة مع مشاكل صغيرة.

### SFPTotal Wizard — الإصدار 1.0.5.1

10 سبتمبر 2021

SHA-256: f3899322e67c250a6fef2a2ceaae401698410a2f75ab8b894ad8a2cb2ad46d6f

[تحميل SFPTotal Wizard 1.0.5.1 لنظام التشغيل Windows 7](https://sfptotal.io/download/1.0.5.1/SFPTotal%20Wizard.exe)

#### سجل التغييرات

- إضافة قراءة DDM لـ SFP و XFP و QSFP
- تصحيح وتمديد صيغة حساب القيمة
- إضافة توفير كلمات المرور المستخدمة خلال الجلسة الحالية
- استعادة تحميل رمز المجموعة مع دعم السيناريو
- دعم إضافي لنموذج QSFP-DD CMIS 5.0
- إضافة الروابط إلى حساب SFPTotal Labs في إعدادات التطبيق
- إضافة تعديلات التتبع في المحرر
- إضافة اختصارات لوحة المفاتيح للعمليات الرئيسية
- وقد تم حل مشكلة مع مشاكل صغيرة.

### SFPTotal Wizard — الإصدار 1.0.4.9

29 مايو 2019

SHA-256: f0ded3e52416cfcefd62bf44e324d128eaf40420563e0fbc8c9ecba65bf32304

[تحميل SFPTotal Wizard 1.0.4.9 لنظام التشغيل Windows 7](https://sfptotal.io/download/1.0.4.9/SFPTotal%20Wizard.exe)

#### سجل التغييرات

- إضافة نسخة احتياطية من الذاكرة قبل قراءة أو كتابة التغييرات
- تم تحديد مشكلة مع إعدادات قراءة/كتابة المعلمات من خلال الأدوات - الإعدادات العامة لمراجعات اللوحة الجديدة.
- تحديث تلقائيًا لمعايير إدخال كلمة المرور عند تغيير نوع الوحدة
- SFPTotal Wizard يمكن تعيينها على أنها التطبيق الافتراضي لفتح . بن الملفات
- تم تسوية مشكلة مع خطأ التعامل مع مشكلة البوب في تطبيق بدء التشغيل.
- إضافة نافذة changelog عند التحديث إلى نسخة جديدة

### SFPTotal Wizard — الإصدار 1.0.3.5

24 أغسطس 2017

SHA-256: ac2db59b0473b56fde3ac0fa3104794cd1d793847f0a57a22b0849f9588a90ce

[تحميل SFPTotal Wizard 1.0.3.5 لنظام التشغيل Windows XP](https://sfptotal.io/download/1.0.3.5/SFPTotal%20Wizard.exe)

#### مميزات

إصدار البرمجيات المستقرة مع دعم Windows XP.

هذا الإصدار ينصح لأجهزة الكمبيوتر ذات الأجهزة والبرمجيات القديمة حيث لا يمكن تحديث نظام التشغيل.

نسخ البرمجيات القديمة لم تعد متاحة للتنزيل لأن أنظمة التشغيل الخاصة بهم قديمة وغير مدعومة رسميا.

إذا كنت بحاجة إلى بناء البرمجيات المحددة، يرجى الاتصال [الدعم الفني](https://sfptotal.io/ar/contacts).

### السائقين لأجهزة SFPTotal

[السائق لـ SFPTotal OSFP Board / E>olution](https://sfptotal.io/download/Drivers/SFPTotal%20Driver.zip)

[السائق لـ SFPTotal Mini/Plus New/Plus X](https://sfptotal.io/download/Drivers/SFPTotal%20Driver.zip)

[السيارة SFPTotal Whistle](https://sfptotal.io/download/Drivers/CDM212364_Setup.zip)

#### أجهزة التراث

- [برنامج تشغيل SFPTotal PG Series](https://sfptotal.io/download/Drivers/Drivers_SFPTotal_WinXP_Seven.zip)

## [تفعيل مبرمج SFPTotal](https://sfptotal.io/ar/device-activation)

### تفعيل مبرمج SFPTotal

للتحكم في الاستخدام غير المصرح به ودعم سياسة الضمان ، يتم توفير برامج SFPTotal في وضع غير نشط مع وظائف محدودة. في هذا الوضع يمكنك اختبار تشغيل الجهاز، ولكن الكتابة إلى ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال لا تزال محظورة حتى يتم تنشيط الجهاز.

لتسهيل الوظائف الكاملة، إصدار مفتاح التنشيط وإدخاله في الجهاز.

### أين يمكنني العثور على مفتاح التنشيط؟

مفتاح التنشيط هو فريد من نوعه لكل برمجة ويصبح متاحا في قسم أجهزتي من حساب موقع الويب الخاص بك بعد الانتهاء من الشراء.

إذا قمت بشراء الجهاز من خلال قناة أخرى، قم بالتسجيل على الموقع وإضافة رقم سلسلة البرمجة إلى حسابك في أجهزة بلدي للحصول على المفتاح المقابل.

[أجهزتي](https://sfptotal.io/ar/customer/devices)

### كيف أدخل مفتاح التفعيل؟

في البرمجيات الرسمية ، قم بتشغيل Write لتشغيل ذاكرة المتصل ، حتى لو لم يكن أي متصل متصلًا بالمنفذ. في أول محاولة للكتابة ، يعيد الجهاز خطأ ويطلب مفتاح التنشيط. QERR:DEMO

أدخل مفتاح التنشيط في المفتاح. بعد تنشيط ناجح، يبلغ الجهاز حالة الجهاز المحدثة ومعلومات الجهاز في تاريخ التشغيل. وقد تم الانتهاء من التنشيط الآن. ACTIVE

نموذج تاريخ العمل الذي يؤكد التنشيط:

```
SFPTotal Plus (c) 2020
HW: 1.2
SW: 1.3.3
SN: SFPT-P121904301
ACTIVE
```

 

يتم تنفيذ تنشيط الجهاز مرة واحدة. يتم تخزين المفتاح بشكل دائم في ذاكرة الجهاز ولا يربط البرمجي مع جهاز كمبيوتر معين. لا تحتاج إلى تكرار التنشيط عند استخدام البرمجة مع جهاز كمبيوتر آخر.

### أين يمكنني العثور على مفتاح SFPTotal Whistle؟

يتم توفير برامج SFPTotal Whistle مع مفتاح تم تخزينه بالفعل في ذاكرة الجهاز. يتطلب اتصال الإنترنت لإكمال التنشيط في SFPTotal Wizard.

يجب تأكيد تنشيط SFPTotal Whistle على كل جهاز كمبيوتر عند استخدامه لأول مرة.

## [كيفية شراء?](https://sfptotal.io/ar/buy)

### كيفية شراء?

### من اختيار الجهاز إلى وضع الطلب

1. #### اختيار المنتج

   إضافة البضائع المطلوبة إلى سلة التسوق الخاصة بك.
2. #### تحقق من سيارتك

   تحقق من المنتجات والكمية قبل التحقق.
3. #### أدخل تفاصيلك

   تسجيل وتقديم تفاصيل الاتصال والتسليم الخاصة بك.
4. #### وضع أمرك

   تحقق من تفاصيل الطلب وتقديم الطلب.

للحصول على عمليات شراء بالجملة، اتصل بمكتب المبيعات لتأكيد شروط الأوراق المالية والتوريد.

### أوامر واحدة

لطلبات التجزئة وشراء ما لا يزيد على 10 قطع من كل صنف، يرجى استخدام واجهة متجرنا الإلكتروني. اختر العنصر المطلوب على صفحة المنتج وإضافته إلى سلة التسوق.

افتح سلة التسوق للتحقق من قائمة المنتجات والتسجيل. لتقديم الطلب، سوف تحتاج إلى تسجيل وتحديد التفاصيل اللازمة لمعالجة الطلب في وقت لاحق وتسليم البضائع المدفوعة.

### العملاء المنتظمون

يرجى الاتصال بقسم المبيعات قبل تقديم طلبات الشراء بالجملة لتوضيح توفر الكمية المطلوبة من البضائع في المخزون ، وكذلك مناقشة شروط التسليم وإبرام عقد لتوريد البضائع.

### الشراكة التجارية

ونحن نولي اهتماما خاصا للشركات التي ليس فقط إعادة بيع الحلول ، ولكن أيضا المستخدمين المنتظمين للمنتجات SFPTotal والقيام بدور نشط في تحسين وظائف وقدرات البرنامج.

قد تكون الشركات التي تشتري منتجاتنا مرارا وتكرارا للاستخدام التجاري الخاص بها مع شروط شراء خاصة. يرجى الاتصال بمكتب المبيعات للحصول على تفاصيل

![رسم توضيحي](https://sfptotal.io/images/info/order-v4.png)

## [طرق الدفع](https://sfptotal.io/ar/payment-methods)

### طرق الدفع

### اختيار طريقة الدفع للطلب الخاص بك

1. #### الطلب عبر الإنترنت

   اختر طريقة الدفع المفضلة عند وضع طلب.
2. #### بطاقة الائتمان / الخصم

   نحن نقبل بطاقات الائتمان والخصم المصرفي
3. #### Paypal

   PayPal هي واحدة من أكثر الطرق شيوعا للدفع عبر الإنترنت. هذه طريقة آمنة وسهلة للدفع.
4. #### نقل الأسلاك

   للحصول على الدفع عن طريق نقل الأسلاك، يرجى الاتصال بمكتب المبيعات للحصول على فاتورة وتفاصيل البنك وإرشادات الدفع.
5. #### Cryptocurrencies

   بعض مزودي حلول SFPTotal يمكن أن تقبل الدفع في Bitcoin و Ethereum و USDT و USDC.

انظر شروط الدفع أدناه.

### الدفع ببطاقة الائتمان / الخصم

نحن نقبل بطاقات الائتمان والخصم المصرفي.

- تأشيرة (بما في ذلك إلكترون)
- ماستركارد و ماسترو
- JCB

يحتاج المستخدم إلى معرفة رقم البطاقة وتاريخ انتهاء صلاحيتها و كفك أو كفف.

نحن لا نضيف أي رسوم بطاقة الائتمان. ومع ذلك، يمكن للبنك الصادر أن يدفع رسوم المعاملة. يمكنك الاتصال بنككك مباشرة إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات حول هذا.

**ملاحظة:** يمكن إكمال الطلبات مع بطاقة الائتمان فقط من قبل صاحب البطاقة. لأسباب أمنية ، لا يمكن إجراء الدفع ببطاقات الائتمان / الخصم إلا باستخدام الطلبات عبر الإنترنت. لدينا شروط صارمة للحصول على إذن مسبق لحماية من إساءة استخدام البطاقة وحماية خصوصية بيانات العملاء.

### الدفع باستخدام Paypal

**PayPal هي واحدة من أكثر الطرق شيوعا للدفع عبر الإنترنت. هذه طريقة آمنة وسهلة للدفع.**

اختر PayPal كطريقة الدفع الخاصة بك عند وضع طلب. سيتم إعادة توجيهك إلى PayPal من خلال اتصال آمن عبر الإنترنت حيث يمكنك إكمال الدفع. يمكنك إجراء المدفوعات عن طريق بطاقة الائتمان أو بطاقة الخصم أو من حساب PayPal الخاص بك.

في ظل ظروف معينة، قد يكون من الضروري مراجعة الدفع الخاص بك أو معالجة المزيد. قد يستغرق العملية أيام عمل 3-5 ، وسوف يبقى طلبك في الحفاظ خلال هذه الفترة. يمكنك التحقق من حالة الطلب في غضون بضعة أيام. إذا كان لديك أي أسئلة، يرجى الاتصال بنا.

### الدفع عن طريق نقل الأسلاك

للحصول على الدفع عن طريق نقل الأسلاك، يرجى الاتصال بمكتب المبيعات للحصول على فاتورة وتفاصيل البنك وإرشادات الدفع.

يرجى تأكيد عملة الدفع وأي رسوم مصرفية سارية المفعول مع قسم المبيعات قبل إرسال الدفع الخاص بك.

### الدفع بالعملة الرقمية

بعض مزودي حلول SFPTotal يمكن أن تقبل الدفع في Bitcoin و Ethereum و USDT و USDC.

قد تشمل شروط الدفع للطلب مع العملة الرقمية تكاليف إضافية في شكل رسوم التحويل. يرجى التحقق من الشروط مع قسم المبيعات.

![رسم توضيحي](https://sfptotal.io/images/info/payment-v4.png)

## [الشحن والتسليم](https://sfptotal.io/ar/delivery-options)

### الشحن والتسليم

### تسليم طلبك

1. #### خدمة كوري

   يتم إرسال الطلبات مع DHL ، FedEx ، UPS ، EMS خدمة البريد.
2. #### رسوم الشحن

   يتم تضمين رسوم الشحن في سعر البضائع.
3. #### الضرائب المستوردة

   يرجى ملاحظة: قد يتم فرض رسوم الاستيراد وفقا للوائح الجمركية وقوانين بلد المقصد.

من فضلك ، اتصل بخدمة العملاء إذا كان لديك أي سؤال حول خيارات التسليم.

يتم إرسال الطلبات مع DHL ، FedEx ، UPS ، EMS خدمة البريد.
 يتم تضمين رسوم الشحن إلى سعر البضائع.

**يرجى ملاحظة: قد يتم فرض رسوم الاستيراد وفقا للوائح الجمركية وقوانين بلد المقصد.**

من فضلك ، اتصل بخدمة العملاء إذا كان لديك أي سؤال حول خيارات التسليم.

![رسم توضيحي](https://sfptotal.io/images/info/delivery-v4.png)

## [سياسة الضمان](https://sfptotal.io/ar/warranty)

### سياسة الضمان

### الضمان القياسي للجهاز هو 36 شهرا من تاريخ البيع الأول.

1. #### الوثائق

   اقرأ شروط الوثائق والضمانات قبل استخدام الجهاز.
2. #### الدعم الفني

   يتم تضمين الدعم الفني المجاني خلال فترة الضمان، وفقا لشروط التشغيل.
3. #### شراء الوثائق

   الحفاظ على بطاقة الضمان وإثبات الشراء لإصلاحات الضمان.
4. #### إصلاح

   وتغطي إصلاحات الضمان عيوب المواد أو الأدوات تحت الشروط أدناه.

شروط الضمان الكاملة والاستثناءات مدرجة أدناه.

لتجنب الإزعاج غير الضروري ، نوصي بقراءة الوثائق وقسم الضمان بعناية قبل استخدام الجهاز.

1. الضمان القياسي للجهاز هو 36 شهرا من تاريخ البيع الأول.
   خلال الفترة المحددة ، يتم ضمان الدعم الفني المجاني والإصلاح المجاني للمنتج ، رهنا بامتثال المشتري لظروف التشغيل.
2. يتم توفير الأجهزة والبرمجيات المقدمة على الموقع الرسمي https://SFPTotal.io كما هو، وفقا لشروط اتفاقية الترخيص. يحفظ الشركة المصنعة الحق في إجراء أي تغييرات على الجهاز أو البرمجيات دون إبلاغ المشتري. إذا كان الجهاز قديمًا أو لم يعد في الإنتاج ، فلن يتم استبداله بأي جهاز جديد.
3. هذا الضمان يخول المشتري لإصلاح الجهاز مجانا في حالة وجود عيوب في المواد أو صنعة.
4. يتم قبول الجهاز لإصلاح الضمان إذا كان من الضروري تنفيذ المستندات بشكل صحيح: بطاقة ضمان تشير إلى الرقم التسلسلي وطراز الجهاز وتاريخ البيع وختم المنظمة التجارية وتوقيع المشتري ، بالإضافة إلى المستندات التي تثبت الشراء (إيصال نقدي ، فاتورة).
5. هذا الضمان لا يغطي:

   - الصيانة الدورية أو إصلاح أو استبدال المكونات والملحقات;
   - استخدام محولات غير أصلية أو ملحقات أخرى;
   - أي ضرر ميكانيكي ، بما في ذلك ارتداء لوحة الدوائر المطبوعة;
   - العيوب الناتجة عن أي نقل للجهاز;
   - العيوب الناتجة عن الاستخدام غير السليم أو الإهمال ، وكذلك في حالة القوة القاهرة (بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر) الحوادث والكوارث الطبيعية والحرائق والحوادث والحشرات والسوائل الأجنبية والمواد الكيميائية أو غيرها من المواد والإشعاع والفيضانات والاهتزاز والتهوية غير السليمة والتعرض لدرجات حرارة عالية أو منخفضة والتقلبات والفولتية والتصريفات الكهروستاتيكية ، بما في ذلك التأريض غير السليم ، وأنواع أخرى من التأثيرات والتأثيرات الخارجية.
6. الشركة المصنعة (أو البائع) ليست مسؤولة عن أي ضرر أو خسارة مرتبطة باستخدام الجهاز أو الأجهزة الأخرى المتصلة به ، بما في ذلك الخسائر الاقتصادية وغير المادية ، وفقدان الأرباح ، وفقدان الدخل ، وفقدان البيانات ، وتعطل المعدات ووقت المستخدم الضائع ، وكذلك الخسائر والأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو العرضية أو التبعية.

![رسم توضيحي](https://sfptotal.io/images/info/warranty-v4.png)

## [اتصل بنا](https://sfptotal.io/ar/contacts)

### اتصل بنا

### المبيعات والأسئلة الشائعة

- [support@sfptotal.io](mailto:support@sfptotal.io)

#### الدعم الفني

- [tech@sfptotal.io](mailto:tech@sfptotal.io)

#### تريد الاتصال?

- [+86 (195) 0183-4050](tel:+8619501834050)

### حول SFPTOTAL™

وقد بدأ فريق SFPTotal نشاطا في 2012 العام والمتخصصة في قضايا التوافق البحوث بين الألياف البصرية أجهزة الإرسال والاستقبال وشبكة تبديل المعدات نماذج شعبية والعلامات التجارية.

تم تقديم منتجات SFPTotal لوحة الترميز المتعددة المستخدمات المصممة لتبرمج العلامات التجارية البصرية عوامل الشكل المختلفة. يقوم الفريق بتطوير ودعم حلول البرمجيات لأدوات التشفير والقاعدة الأساسية للرموز الموردة، واختبار وحدات الإرسال والاستقبال، وجمع كلمات المرور لتشفير الوحدات المحمية بالكتابة التي تتميز بالشركات المصنعة.

يرجى الاتصال بقسم المبيعات للحصول على مزيد من المعلومات حول المنتجات وخيارات الشراء والشحن.

إذا كنت ترغب في الحصول على معلومات أكثر تحديدا حول القدرات التقنية للمبرمجين لدينا أو كنت بحاجة إلى حل مشاكل توافق محددة ، من فضلك ، اتصل بالدعم الفني لدينا مع تفاصيل حول مشكلتك ، بارتنارأرقام وتكوين معدات الشبكة المستخدمة.

**ساعات العمل**
الاثنين-الجمعة, 10am - 6pm
المنطقة الزمنية: UTC + 8

### SFPTotal بالأرقام

25K+

الرموز في قاعدة البيانات

450+

كلمات مرور تم العثور عليها

2500+

عميل حول العالم

82

البلدان المشمولة

## [موافقة على معالجة البيانات الشخصية](https://sfptotal.io/ar/info/personal-data-policy)

### موافقة على معالجة البيانات الشخصية

---

من خلال تقديم بياناته الشخصية، يوافق المشتري على معالجة وتخزين واستخدام بياناته الشخصي على أساس القانون الفيدرالي رقم 152 "على البيانات الشخصية" المؤرخ 27 يوليو 2006 لأغراض:

- تسجيل المستخدم على الموقع
- تنفيذ دعم العملاء
- تلقي المستخدم معلومات عن الأحداث التسويقية
- الالتزام بالالتزامات التي يتحملها البائع تجاه المشتري
- إجراء المراجعات وغيرها من الدراسات الداخلية من أجل تحسين جودة الخدمات المقدمة.

البيانات الشخصية تعني أي معلومات شخصية تسمح لك بتحديد المشتري، مثل:

- الاسم الكامل
- رقم الهاتف الاتصال
- عنوان البريد الإلكتروني
- عنوان الشحن

يتم تخزين البيانات الشخصية للعملاء حصريًا على الوسائط الإلكترونية ومعالجتها باستخدام أنظمة أوتوماتيكية، إلا إذا كان المعالجة غير الآلية للبيانات الشخصية ضرورية فيما يتعلق بتلبية المتطلبات القانونية.

يلتزم البائع بعدم نقل البيانات الشخصية التي تم استلامها إلى أطراف ثالثة، باستثناء الحالات التالية:

- على طلب السلطات الحكومية المعتمدة في الاتحاد الروسي فقط على الأسباب والطريقة التي يحددها قانون الاتحاد الروسي.
- شركاء استراتيجيين يعملون مع البائع لتوفير المنتجات والخدمات، أو أولئك الذين يساعدون البائع على بيع المنتجات والخدمات للمستهلكين. نحن نقدم لأطراف ثالثة الحد الأدنى من البيانات الشخصية اللازمة فقط لتوفير الخدمة المطلوبة أو إكمال المعاملة المطلوبة.

يحفظ البائع الحق في إجراء تغييرات أحادية الجانب على هذه القواعد، شريطة أن التغييرات لا تتعارض مع القوانين الحالية للاتحاد الروسي. وتدخل التغييرات في شروط هذه القواعد حيز التنفيذ بعد نشرها على الموقع.

## [اتفاقية المستخدم](https://sfptotal.io/ar/info/terms-and-conditions)

### اتفاقية المستخدم

---

وتحدد هذه الاتفاقية الشروط التي يتيح للمستخدمين استخدام مواد وخدمات الموقع https://SFPTotal.io (يشار إليها فيما يلي باسم "الموقع").

### 1- الشروط العامة

1.1. يتم تنظيم استخدام المواد والخدمات على الموقع بموجب القواعد القانونية الحالية للاتحاد الروسي.

1.2. هذا الاتفاق هو عرض عام. من خلال الوصول إلى مواد الموقع، يُعتبر المستخدم قد انضم إلى هذا الاتفاق.

1.3. يحق لمديرية الموقع تغيير أحكام هذا الاتفاق أحادي الجانب في أي وقت. هذه التغييرات تدخل حيز التنفيذ بعد 3 (ثلاثة) أيام من تاريخ نشر النسخة الجديدة من الاتفاق على الموقع. إذا كان المستخدم لا يوافق على التغييرات التي تم إجراؤها، فإنه ملزم بالرفض الوصول إلى الموقع، والوقوف باستخدام المواد والخدمات الموجودة على الموقع.

### 2- واجبات المستخدم

2.1. يوافق المستخدم على عدم اتخاذ أي إجراءات قد تعتبر انتهاكا للقانون الروسي أو القانون الدولي، بما في ذلك في مجال الملكية الفكرية و/أو حقوق الطبع والنشر و/أو ذات الصلة، وكذلك أي إجراءات تؤدي أو قد تؤدي إلى انتهاك للعمل الطبيعي للموقع وخدمات الموقع.

2.2. لا يُسمح باستخدام مواد الموقع دون موافقة أصحاب حقوق الطبع والنشر (المادة 1270 من القانون المدني للاتحاد الروسي). من أجل الاستخدام الشرعي للمواد الموجودة على الموقع، فمن الضروري إبرام اتفاقيات الترخيص (الحصول على التراخيص) من أصحاب حقوق الطبع والنشر.

2.3. عند اقتباس مواد الموقع، بما في ذلك الأعمال المحمية بحقوق النشر، يجب إدراج رابط إلى الموقع (الفقرة الفرعية 1 من الفقرة 1 من المادة 1274 من القانون المدني للاتحاد الروسي).

2.4. لا ينبغي أن تتعارض التعليقات وغيرها من إدخالات المستخدم على الموقع مع متطلبات قانون الاتحاد الروسي والقواعد الأخلاقية والأخلاقية المقبولة عموما.

2.5. يحذر المستخدم أن إدارة الموقع ليست مسؤولة عن زيارة واستخدام الموارد الخارجية، الروابط التي قد تكون موجودة على الموقع.

2.6. يوافق المستخدم على أن إدارة الموقع ليست مسؤولة ولن يكون لها أي التزامات مباشرة أو غير مباشرة تجاه المستخدم فيما يتعلق بأي خسائر أو أضرار محتملة أو تحدث مرتبطة بأي محتوى من الموقع، وتسجيل حقوق الطبع والنشر والمعلومات المتعلقة بهذا التسجيل، والسلع أو الخدمات، متاحة أو تلقى من خلال المواقع الخارجية أو الموارد أو غيرها من الاتصالات التي دخلها المستخدم باستخدام المعلومات المنشورة على الموقع أو الروابط إلى الموارد الخارجية.

2.7. يوافق المستخدم على أن جميع المواد والخدمات الموجودة على الموقع أو أي جزء منها قد يرافقها الإعلان. يوافق المستخدم على أن إدارة الموقع لا تتحمل أي مسؤولية ولا تتحمل أي التزامات فيما يتعلق بهذا الإعلان.

### 3- شروط أخرى

3.1. جميع النزاعات المحتملة الناشئة عن هذه الاتفاقية أو المتعلقة بها يتم حلها وفقًا لقوانين الاتحاد الروسي الحالية.

3.2. لا يمكن فهم أي شيء في الاتفاقية على أنها إنشاء العلاقات بين المستخدم وإدارة الموقع، والعلاقات الشريكة، والعلاقات المتعلقة بالأنشطة المشتركة، والعلاقات الشخصية، أو أي علاقة أخرى غير محددة صراحة في الاتفاقية.

3.3. لا يؤدي الاعتراف من قبل المحكمة بأي من أحكام الاتفاقية باعتبارها غير صالحة أو غير قابلة للتنفيذ إلى عدم صحة أحكام الاتفاقية الأخرى.

3.4. لا يُحرم الإلغاء من جانب إدارة الموقع في حالة انتهاك أحد المستخدمين لأي من أحكام الاتفاقية من إدارة الموقع الحق في اتخاذ إجراءات مناسبة لاحقاً لحماية مصالحهم وحماية حقوق الطبع والنشر للمواد التي يحميها الموقع وفقاً للقانون.

يؤكد المستخدم أنه على دراية بجميع شروط هذا الاتفاق ويقبلها دون قيد أو شرط.

## [سياسة الخصوصية](https://sfptotal.io/ar/info/confidential-policy)

### سياسة الخصوصية

---

### 1- تعريف المصطلحات

 سياسة الخصوصية الحالية للبيانات الشخصية (يشار إليها فيما يلي باسم سياسة الخصائص) تعمل مع المفاهيم التالية:

1. **الإدارة** (يُشار إليها فيما يلي باسم **إدارة الموقع**) هذا هو اسم المتخصصين الذين يمثلون مصالح المنظمة، وتشمل واجباتهم إدارة الموقع، أي تنظيم و (أو) معالجة البيانات الشخصية التي تلقت عليها. لتنفيذ هذه المهام، يجب أن يفهموا بوضوح لماذا يتم معالجة المعلومات، وما هي المعلومات التي ينبغي معالجتها، وما هي الإجراءات (العمليات) التي ينبغي تنفيذها مع المعلومات التي تم الحصول عليها.
2. **البيانات الشخصية** يعني المعلومات التي ترتبط مباشرة أو غير مباشرة بشخص طبيعي معين أو قابل للتحديد (المعروف أيضًا باسم موضوع البيانات الشخصية).
3. **معالجة البيانات الشخصية** أي عمل (عمل) أو مزيج من تلك التي تقوم بها الإدارة مع البيانات الشخصية. ويمكن جمعها وتسجيلها وتنظيمها وتراكمها وتخزينها وتصحيحها (إذا لزم الأمر، وتحديثها أو تعديلها)، واستقبالها واستخدامها ونقلها (توزيعها، وتقديمها، وتقديمها لها)، وتفكيكها، وحجبها، وحذفها، وحتى تدميرها. يمكن إجراء هذه العمليات (العمليات) تلقائيًا ويدويًا.
4. **سرية البيانات الشخصية** ويجب على المشغل أو غيره من المسؤولين الذين يعملون مع بيانات المستخدم الاحتفاظ بالمعلومات التي تلقىها سرية دون الكشف عنها لأطراف خارجية، إذا لم يقدم المستخدم الذي قدم البيانات الشخصية موافقته، ولا يوجد أي أساس قانوني للكشف عنها.
5. **مستخدم الموقع الإلكتروني للمحلات التجارية** (المشار إليه فيما يلي باسم المستخدم) - شخص زار موقع المتجر عبر الإنترنت، وكذلك باستخدام برامجها ومنتجاتها.
6. **الكوكيز** \- قطعة قصيرة من البيانات التي يرسلها متصفح الويب أو عميل الويب إلى خادم الويب في طلب HTTP، في كل مرة يحاول المستخدم فتح صفحة المتجر عبر الإنترنت. يتم تخزين الفقرة على جهاز الكمبيوتر الخاص بالمستخدم.
7. **العنوان IP** \- عنوان شبكة فريدة من نوعها من عقدة في شبكة الكمبيوتر التي تم إنشاؤها باستخدام بروتوكول TCP / IP.

### 2 - الأحكام العامة

1. إن تصفح موقع المتجر عبر الإنترنت، فضلاً عن استخدام برامجه ومنتجاته، يشير إلى قبول تلقائي لسياسة الخصوصية المعتمدة هناك، مما يشير إلى أن المستخدم يقدم بيانات شخصية لمعالجة.
2. إذا لم يقبل المستخدم سياسة الخصوصية الحالية، يجب على المستخدم مغادرة المتجر عبر الإنترنت.
3. تنطبق سياسة الخصوصية الحالية فقط على الموقع الإلكتروني للمحلات التجارية. إذا، باستخدام الروابط المنشورة على موقع آخر، يدخل المستخدم موارد الأطراف الثالثة، فإن متجر الإنترنت لا يتحمل المسؤولية عن أفعاله.
4. التحقق من دقة البيانات الشخصية التي قرر المستخدم الذي وافق على سياسة الخصوصية تقديمها ليست مسؤولية إدارة الموقع.

### 3\. موضوع سياسة الخصوصية

1. وفقًا لسياسة الخصوصية الحالية ، يلتزم إدارة المتجر عبر الإنترنت بعدم الكشف عن البيانات الشخصية المقدمة من قبل المستخدمين المسجلين على الموقع أو وضع طلب لشراء السلع ، وكذلك لضمان السرية المطلقة لهذه البيانات.
2. لتوفير البيانات الشخصية، يملأ المستخدم النماذج الإلكترونية الموجودة على موقع المتجر عبر الإنترنت. بيانات المستخدم الشخصية التي سيتم معالجتها هي:

   - الاسم، الاسم، البروتوكول؛
   - رقم الاتصال الخاص بك؛
   - عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك (البريد الإلكتروني)
   - العنوان الذي سيتم تسليم البضائع التي يشتريها.
   - عنوان إقامة المستخدم.
3. يتم تنفيذ حماية البيانات التي يتم نقلها تلقائيًا عند عرض وحدات الإعلانات وزيارة الصفحات التي تحتوي على كتابات النظام الإحصائي (البيكسلات) المثبتة عليها من قبل المتجر عبر الإنترنت. وفيما يلي قائمة بهذه البيانات: عنوان IP؛ معلومات من ملفات تعريف الارتباط؛ معلومات عن المتصفح (أو أي برنامج آخر من خلاله يصبح الإعلان متاحا)؛ وقت زيارة الموقع؛ عنوان الصفحة التي يقع عليها كتلة الإعلان؛ مرجع (عنوان الصفحة السابقة).
4. قد يؤدي إلغاء تشغيل الكوكيز إلى عدم القدرة على الوصول إلى أجزاء من موقع المتجر عبر الإنترنت التي تتطلب إذنًا. تجمع متجر الإنترنت إحصائيات عن عناوين IP لجميع الزوار. هذه المعلومات مطلوبة لتحديد وحل المشاكل التقنية والسيطرة على كيفية الدفع المالي القانوني.
5. يتم تخزين أي معلومات شخصية أخرى غير محددة أعلاه (عندما وما هي المشتريات التي تم إجراؤها، وما هو المتصفح الذي تم استخدامه، وما هو نظام التشغيل الذي تم تثبيته، وما إلى ذلك) بأمان ولا يتم توزيعها. توفر سياسة الخصوصية الحالية استثناءً في الحالات المذكورة في الفقرات. 5.2 و 5.3.

### 4- طريقة جمع المعلومات الشخصية للمستخدم

1. 1\. يتم جمع البيانات الشخصية للمستخدم من قبل إدارة المتجر عبر الإنترنت من أجل:

   1. تحديد المستخدم الذي أكمل إجراءات التسجيل على موقع المتجر عبر الإنترنت من أجل وضع طلب و (أو) شراء البضائع من هذا المتجر عن بعد.
   2. توفير المستخدم مع الوصول إلى الموارد الشخصية لهذا الموقع.
   3. إعداد ردود الفعل مع المستخدم، مما يعني، على وجه الخصوص، إرسال طلبات وإشعارات تتعلق باستخدام موقع متجر الإنترنت، ومعالجة طلبات المستخدم وتطبيقات، وتقديم خدمات أخرى.
   4. تحديد موقع المستخدم من أجل ضمان أمن المدفوعات ومنع الاحتيال.
   5. تأكيد أن البيانات المقدمة من قبل المستخدم كاملة وصحيحة.
   6. إنشاء حساب للقيام بالمشتريات، إذا أعرب المستخدم عن رغبته في ذلك.
   7. إبلاغ المستخدم عن حالة طلبه في المتجر عبر الإنترنت.
   8. معالجة وتلقي المدفوعات، وتصديق الضرائب أو الائتمانات الضريبية، ومناقشة الدفع، وتحديد ما إذا كان من المناسب توفير المستخدم مع خط الائتماني.
   9. توفير المستخدم بأسرع حل ممكن للمشاكل التي واجهتها عند استخدام متجر الإنترنت، من خلال دعم العملاء الفعال والتقني.
   10. إبلاغ المستخدم في الوقت المناسب عن المنتجات التي تم تحديثها، وإعطائه عروض فريدة، والأسعار الجديدة، والأخبار حول أنشطة متجر الإنترنت أو شركائه وغيرها من المعلومات، إذا أعرب المستخدم عن موافقته على ذلك.
   11. الإعلان عن البضائع من المتجر عبر الإنترنت، إذا كان المستخدم يعبر عن موافقته. توفير الوصول للمستخدم إلى مواقع أو خدمات متجر الإنترنت، وبالتالي مساعدته على تلقي المنتجات والتحديثات والخدمات.

### 5- أساليب وشروط معالجة المعلومات الشخصية

1. لا يقتصر الموعد النهائي لمعالجة البيانات الشخصية للمستخدم بأي شكل من الأشكال. يمكن إجراء عملية المعالجة بأي شكل من الأشكال المنصوص عليها في القانون. على وجه الخصوص، مع مساعدة من أنظمة معلومات البيانات الشخصية التي يمكن الحفاظ عليها تلقائيا أو بدون أدوات الأتمتة.
2. قد يتم نقل البيانات الشخصية للمستخدم المعالجة من قبل إدارة الموقع إلى أطراف ثالثة، بما في ذلك خدمات البريد والمنظمات البريدية ومشغلي الاتصالات. يتم ذلك من أجل الوفاء بالطلب الذي يتركه المستخدم على الموقع الإلكتروني للمحلات التجارية، وتسليم البضائع إلى العنوان. يتم توفير موافقة المستخدم على مثل هذا التحويل من خلال قواعد سياسة الموقع.
3. كما يجوز نقل البيانات الشخصية المعالجة من قبل إدارة الموقع إلى السلطات الحكومية المعتمدة في الاتحاد الروسي، إذا تم ذلك بشكل قانوني وفي الطريقة المنصوص عليها في القانون الروسي.
4. إذا فقدت أو كشفت البيانات الشخصية، يتم إبلاغ المستخدم بذلك من قبل إدارة الموقع.
5. وتهدف جميع الإجراءات التي تتخذها إدارة الموقع إلى منع الأطراف الثالثة من الوصول إلى بيانات المستخدم الشخصية (باستثناء الشروط 5.2، 5.3). لا ينبغي أن تكون هذه المعلومات متاحة للآخرين، حتى عن طريق الحوادث، بحيث لا يدمرها أو يغيرها أو يمنعها أو ينسخها أو ينشرها، أو يرتكب أي إجراءات غير قانونية أخرى. لحماية بيانات المستخدم، تتمتع الإدارة بمجموعة من التدابير التنظيمية والتقنية.
6. في حالة فقدان البيانات الشخصية أو الكشف عنها، فإن إدارة الموقع، جنبا إلى جنب مع المستخدم، مستعدة لاتخاذ جميع الإجراءات الممكنة من أجل منع الخسائر وغيرها من العواقب السلبية الناجمة عن هذه الحالة.

### 6.التزامات الأطراف

1. **وتشمل التزامات المستخدم**:

   1. توفير المعلومات عن نفسك التي تلبي متطلبات المتجر عبر الإنترنت.
   2. تحديث وتكملة المعلومات التي قدمها في حالة حدوث أي تغيير.
2. **وتشمل واجبات إدارة الموقع**:

   1. استخدام المعلومات التي تم استلامها فقط لأغراض محددة في الفقرة 4 من سياسة الخصوصية الحالية.
   2. ضمان سرية المعلومات التي تم الحصول عليها من المستخدم. لا ينبغي الإفصاح عنها إلا إذا أعطى المستخدم إذن كتابي. كما لا يحق للمستخدم بيع أو تبادل أو نشر أو الكشف عن البيانات الشخصية التي ينقلها المستخدم، باستثناء الشروط. 5.2 و 5.3 من سياسة الخصوصية الحالية.
   3. اتخاذ إجراءات احتياطية بحيث تبقى بيانات المستخدم الشخصية سرية صارمة، كما تبقى هذه المعلومات سرية في الأعمال التجارية الحديثة.
   4. حظر بيانات المستخدم الشخصية من اللحظة التي يقدم فيها المستخدم أو ممثله القانوني طلبًا مطلقًا. يُمنح الحق في تقديم طلب للحظر أيضًا للهيئة المعتمدة لحماية حقوق المستخدم الذي قدم إدارة الموقع مع بياناته لفترة التحقق، في حالة اكتشاف عدم دقة البيانات الشخصية المذكورة أو الإجراءات غير المشروعة.

### 7- مسؤوليات الأطراف

1. في حالة فشل إدارة الموقع في الوفاء بالتزاماته الخاصة، ونتيجة لذلك، فإن خسائر المستخدم الناجمة عن إساءة استخدام المعلومات المقدمة من قبل المستخدم، تقع المسؤولية عليها. وهذا ما أكدته القوانين الروسية. يعتبر سياسة الخصوصية الحالية استثناءً في الحالات التي تنعكس في الصفحات 5.2 و 5.3 و 7.2.
2. ولكن هناك عدد من الحالات التي لا تتحمل إدارة الموقع المسؤولية إذا فقدت بيانات المستخدم أو تم الكشف عنها. هذا يحدث عندما:

   - تصبح ممتلكات عامة قبل أن تضيع أو يتم الكشف عنها.
   - تم توفيرها من قبل أطراف ثالثة قبل أن يتم استلامها من قبل إدارة الموقع.
   - نشر مع موافقة المستخدم.

### 8 - النقاش في القرار

1. إذا كان المستخدم غير راض عن أفعال إدارة متجر الإنترنت وتخطط للدفاع عن حقوقه في المحكمة، قبل تقديم دعوى قضائية، يجب عليه تقديم دعوى دون فشل (تقدم كتابة لحل النزاع طوعا).
2. يلتزم الإدارة التي تلقت المطالبة، في غضون 30 يومًا تقويميًا من تاريخ استلامها، بإبلاغ المستخدم كتابة عن اعتبارها وإجراءات اتخذتها.
3. إذا لم يتمكن الطرفان من التوصل إلى اتفاق، يتم إحالة النزاع إلى السلطة القضائية، حيث يتعين النظر فيه وفقاً للقانون الروسي الحالي.
4. يتم تنظيم العلاقات بين المستخدم وإدارة الموقع في سياسة الخصوصية وفقاً للقوانين الروسية الحالية.

### 9 شروط إضافية

1. يحق لمدير الموقع تغيير سياسة الخصوصية الحالية دون طلب موافقة المستخدم.
2. يبدأ دخول سياسة الخصوصية الجديدة حيز التنفيذ بعد نشر المعلومات حولها على موقع متجر الإنترنت، ما لم تشير السياسة المتغيرة إلى خيار إدراج مختلف.
3. يجب الإبلاغ عن جميع الاقتراحات أو الرغبات أو المتطلبات أو الأسئلة المتعلقة بهذه السياسة الخاصة إلى قسم التعليقات الموجود في: (الروابط). أو عن طريق إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى: **support@sfptotal.ru**.
4. يمكنك الاطلاع على سياسة الخصوصية الحالية عن طريق الذهاب إلى الصفحة **https://sfptotal.io/info/confidential-policy**

## [كوكي إشعار](https://sfptotal.io/ar/info/cookie-policy)

### كوكي إشعار

---

ونحن نستخدم تقنية الكوكيز وبيكونات الويب وغيرها من التقنيات المماثلة لتمييزك عن غيرها من المستخدمين من موقعنا. هذا يسمح لنا لتزويدك بتجربة تصفح مريحة على موقعنا ويمنحك أيضا الفرصة لتحسينها.

### ما هي الكوكيز؟

الكوكيز هي قطع صغيرة من البيانات التي يتم تخزينها في متصفح جهاز كمبيوتر أو هاتف محمول أو جهاز آخر بعد زيارة مواقع الويب. يتم استخدام الكوكيز على نطاق واسع للحفاظ على مواقع الويب تعمل وجمع الإحصاءات.

### كيف نستخدم الكوكيز؟

تساعدنا المعلومات التي نقوم بجمعها من خلال الكوكيز على تحليل كيفية استخدام موقعنا الإلكتروني بحيث يمكننا أن نجعلها سهلة الاستخدام ووظيفية قدر الإمكان.

يتم تخزين البيانات الشخصية في الكوكيز إذا وافقت على استخدامها. هذا يوفر دخولًا آمنًا إلى حسابك الشخصي ، وهو أمر ضروري من الناحية الفنية.

### ما هي أنواع الكوكيز التي نستخدمها؟

#### الكوكيز التقنية

لا يمكن تعطيل استخدام هذه الكوكيز الوظيفية عند زيارة موقعنا، لأنها تضمن العمل الصحيح للموقع. وتشمل هذه الكوكيز التي تجمع معلومات حول ما إذا كانت الكوكيز الأخرى مسموح بها أم لا على موقعنا.

#### الكوكيز الجلسة والفضائل الكوكيك

تتيح لك هذه الكوكيز الوصول إلى المناطق الآمنة لموقعنا، وإضافة العناصر إلى سلة التسوق الخاصة بك أو استخدام نظام الدفع الإلكتروني. تنتهي هذه الكوكيز في نهاية جلسة الزيارة. قد نستخدم أيضًا ملفات تعريف الارتباط التي تستمر لفترة أطول ويتم إعدادها لتذكر تفضيلاتك واختياراتك أثناء زيارة موقعنا. لا يتجاوز عمر هذه الكوكيز سنة واحدة.

#### الكوكيز التحليلية

ونحن نستخدم أدوات التحليل على شبكة الإنترنت لأغراض التحليل العام لاستخدام الموقع والحصول على البيانات الأولية لتحسين عروضنا. ويمكن نقل المعلومات التي تم الحصول عليها بهذه الطريقة في شكل مجهول إلى خادم خدمة تحليل الويب، وتخزينها ومعالجتها هناك. قد نستخدم أدوات التحليل والكوكيز ذات الصلة من مقدمي الخدمات التاليين:

- Google Analytics: سياسة الخصوصية الخاصة بـ Google
- Yandex.Metrica: سياسة الخصوصية لـ Yandex

### WEB بيكون

الويب beacons هي الصور الرسومية الصغيرة (المعروفة أيضًا باسم "علامات بكسل" أو "GIF النقي") التي يمكن وضعها على مواقعنا الإلكترونية وإدراجها في خدماتنا وتطبيقاتنا ورسائلنا وأدواتنا. ويمكن استخدام بطاقات الويب لأغراض متنوعة، بما في ذلك تقييم أداء مواقعنا، ومراقبة عدد الزوار وسلوكهم على مواقعنا، وتحديد النسبة المئوية من رسائل البريد الإلكتروني التي تم قراءتها فعلا فيما يتعلق بالإجمالي من رسائل البريد الإلكتروني التي تم إرسالها، ومراقبة فعالية إعلاناتنا، وحساب الصفحات، والمقالات، والروابط التي تم عرضها فعلا.

### تقنيات مماثلة لتخزين المعلومات

تقنيات مماثلة لتخزين المعلومات - تقنيات تسمح بأن تكون بعض المعلومات مكتوبة إلى ذاكرة التخزين في متصفح الويب أو ذاكرة الجهاز باستخدام الكائنات المشتركة المحلية أو البيانات المخزنة المحلية، مثل ملفات تعريف الارتباط Flash و HTML 5 وغيرها من عناصر البرمجيات التطبيقية للإنترنت. هذه التقنيات يمكن استخدامها في جميع متصفحات الويب المستخدمة. في بعض الحالات، إدارة استخدام البيانات المخزنة محليا باستخدام متصفح الويب غير ممكن تماما ويحتاج إلى أدوات خاصة. قد نستخدم هذه تقنيات التخزين لحماية معلومات حسابك أو للكشف عن سلوك متصفح غير عادي لمنع الوصول غير المصرح به إلى حسابك أو لتقييم أداء مواقعنا الإلكترونية أو الخدمات أو التطبيقات أو الأدوات.

### كيف يمكنني السماح أو منع استخدام الكوكيز؟

معظم المتصفحات تقبل الكوكيز تلقائيًا. يمكنك حذف الكوكيز المخزنة على جهازك في أي وقت. كيفية القيام بذلك في مزيد من التفاصيل، يمكنك العثور على في التعليمات لاستخدام متصفحك أو الشركة المصنعة للجهاز.

يمكنك أيضًا تعطيل جميع الكوكيز أو بعضها فقط في إعدادات المتصفح. ومع ذلك، كل متصفح مختلف، لذلك لمزيد من المعلومات حول إعدادات الكوكيز الخاصة بك، انظر قسم مساعدة المتصفح الخاص بك.

يرجى ملاحظة أنه من خلال تعطيل الكوكيز، لن تكون قادرة على استخدام بعض الميزات والخدمات والأدوات والتطبيقات لموقعنا.

## [وثائق SFPTotal](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation)

### عن المشروع

يدرس فريق المشروع SFPTotal التوافق بين وحدات الإرسال والاستقبال البصريين ومعدات التبديل الشبكي. ويقوم المشروع بتطوير البرمجيات والأجهزة للعمل مع وحدات الإرسال والاستقبال البصرية بالألياف والكابلات المرفقة المباشرة السلبية (DAC) والكابلات البصرية النشطة (AOC) في عوامل الشكل الشعبية: GBIC، SFP، SFP+، SFP28، SFP-DD، DSFP، XFP، QSFP+، QSFP28، QSFP56، QSFP112، QSFP-DD و OSFP.

وتتعامل لوحات الترميز مع المشاكل الرئيسية في البرمجة والتوافق التي تواجهها مزودي خدمات الإنترنت ومراكز البيانات ومزودي معدات الشبكة ومتكاملي النظم عند العمل مع وحدات الإرسال والاستقبال البصريين ومعدات التبديل الشبكي من مختلف الشركات المصنعة.

---

### نموذج لوحة الترميز

- [SFPTotal E>olution](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Evolution)
- [SFPTotal OSFP Board](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_OSFP_Board)
- [SFPTotal Plus X](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_X)
- [SFPTotal Plus New](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_New)
- [SFPTotal Mini](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Mini)
- [SFPTotal Whistle](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Whistle)

---

### البرمجيات

الأجهزة الأصلية SFPTotal متوافقة تماما مع البرمجيات الرسمية <SFPTotal Wizard>، والتي توفر واجهة مريحة وشاملة للعمل مع ذاكرة المرسل.

يتم توزيع البرنامج مجانًا ويمكن تنزيلها من قائمة الموقع <Download—SFPTotal Wizard>. اقرأ دليل المستخدم لمعرفة الميزات والميزات الرئيسية قبل استخدام لوحة الترميز.

---

### دليل المستخدم

- [متطلبات النظام](https://sfptotal.io/ar/wiki/System_requirements)
- [اتصال بالكمبيوتر](https://sfptotal.io/ar/wiki/Connecting_to_a_PC)
- البرمجيات [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software)
- [رابط المستخدم](https://sfptotal.io/ar/wiki/User_interface)
- [الإعدادات الأساسية](https://sfptotal.io/ar/wiki/Basic_settings)
- [أجهزة المعلومات](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_information)
- [بنية ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_memory_structure)
- [قراءة الذاكرة المتحول](https://sfptotal.io/ar/wiki/Reading_transceiver_memory)
- [كتابة الذاكرة المتحول](https://sfptotal.io/ar/wiki/Writing_transceiver_memory)
- [الكتابة مع كلمة المرور](https://sfptotal.io/ar/wiki/Writing_with_a_password)
- [الكتابة مع الكتب](https://sfptotal.io/ar/wiki/Writing_with_scripts)
- [الكتابة التلقائية على الاتصال](https://sfptotal.io/ar/wiki/Automatic_writing)
- [تصدير و استيراد الرمز](https://sfptotal.io/ar/wiki/Exporting_and_importing_code)
- [التحقق من الشيكات](https://sfptotal.io/ar/wiki/Checksum_verification)
- [العمل مع قطعات الرمز](https://sfptotal.io/ar/wiki/Working_with_code_fragments)
- [مقارنة الرموز](https://sfptotal.io/ar/wiki/Comparing_codes)
- [إعادة تدوير الذاكرة المتصلة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Backing_up_transceiver_memory)
- [تشخيصات DDM](https://sfptotal.io/ar/wiki/DDM_diagnostics)
- [العثور على كلمة المرور](https://sfptotal.io/ar/wiki/Finding_a_transceiver_password)
- [خطأ الرموز والمعاني](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes)
- [إعادة تشغيل ناقل البيانات](https://sfptotal.io/ar/wiki/Resetting_the_data_bus)
- [قاعدة بيانات firmware](https://sfptotal.io/ar/wiki/Firmware_database)
- [جيل باتش كود](https://sfptotal.io/ar/wiki/Batch_code_generation)
- [بوتش الكتابة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Batch_writing)
- [الزر الخارجي](https://sfptotal.io/ar/wiki/External_handler_button)
- [تفعيل الجهاز](https://sfptotal.io/ar/device-activation)

---

#### الموارد

- [أمانات بروتوكول SFPTotal](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_control_protocol)
- [مشاكل و حلول التوافق](https://www.youtube.com/watch?v=hgIEBmlrHo4)
- [أنواع وحدات الإرسال والاستقبال عن طريق كتابة طريقة الحماية وكيفية برمجة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_write_protection)
- [كيفية إعادة برمجة الكتابة المحمية SFP RJ45 وحدات الإرسال والاستقبال](https://sfptotal.io/ar/wiki/Reprogramming_write_protected_SFP_RJ45)
- [تشغيل في آلة افتراضية](https://sfptotal.io/ar/wiki/Running_in_a_virtual_machine)
- [إعداد قناة من SFP+ DWDM القابلة للتحويل](https://sfptotal.io/ar/wiki/Tunable_DWDM_channel_settings)
- [قائمة المعايير البصرية](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_standards_and_specifications)
- [بدء البحث عن كلمة المرور الأجهزة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Hardware_password_search)

مقالات متقدمة :

- إنشاء كتابات للوحدات مع حماية الكتابة المعقدة
- نصائح البرمجة الأتمتة
- استعادة الحدود DDM

---

#### الاختلافات الرئيسية بين لوحات الترميز

| عمود 1 | عمود 2 | عمود 3 | عمود 4 | عمود 5 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| **كود اللوحة المميزة مقارنة** | Whistle | Mini | Plus New | Plus X |
| دعم SFP 1G / 10G |  |  |  |  |
| دعم SFP28 25G |  |  |  |  |
| دعم XFP 10G |  |  |  |  |
| دعم QSFP+ 40G |  |  |  |  |
| QSFP28 دعم 100G |  |  |  |  |
| QSFP56 دعم 200G |  |  |  |  |
| دعم QSFP-DD 200G / 400G |  |  |  |  |
| دعم بروتوكول الأوامر SFPTotal \[1\] |  |  |  |  |
| اتصال إمدادات الطاقة الخارجية |  |  |  |  |
| البرمجة كتابة الوحدات المحمية | مع القيود |  |  |  |

1. يتم تنفيذ بروتوكول الأوامر المملوكة لـ SFPTotal من قبل مشغل الأجهزة. يتيح مجموعة تعليماته السيطرة المرنة على عمل لوحة الترميز على ناقل البيانات، والوصول إلى جميع مساحات العناوين المتصلة، والخوارزميات المعقدة لتكوين وتبرمجة الكتابة المتصلة المحمية.

## [متطلبات النظام](https://sfptotal.io/ar/wiki/System_requirements)

مطلوب جهاز كمبيوتر مع منفذ USB 2.0 Type A للاتصال واستخدام لوحة الترميز.

يتم التحكم في لوحة التشفير من خلال منفذ متسلسل افتراضي ويمكن أن تعمل على أي نظام تشغيل باستخدام البرمجيات المتخصصة للاتصال بالمنافذ المتسلسلة الافتراضية.

على ويندوز، يمكنك استخدام لوحات التشفير SFPTotal مع البرمجيات الرسمية [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software).

للركض [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software) تحتاج إلى Windows 7 / 8.1 / 10 أو أحدث مع Microsoft . NET Framework 4.5 أو تم تثبيته في وقت لاحق.

يمكنك تنزيل Microsoft . نطاق الشبكة مباشرة من الموقع الرسمي:

[http://www.microsoft.com/ru-ru/download/details.aspx?id=17851](http://www.microsoft.com/ru-ru/download/details.aspx?id=17851)

## [اتصال بالكمبيوتر](https://sfptotal.io/ar/wiki/Connecting_to_a_PC)

قم بتوصيل لوحة الترميز بجهاز الكمبيوتر الخاص بك باستخدام كابل USB المورد. سيكتشف نظام التشغيل جهازًا جديدًا للمرة الأولى التي يتم فيها الاتصال بها.

على سبيل المثال :

**أجهزة USB سلسلة (COM16)**

![توصيل لوحة ترميز SFP إلى جهاز كمبيوتر: منفذ USB COM في Windows Device Manager](https://sfptotal.io/images/documentation/i151/p35/356a192b-3208b91593-f2964a06ec48.jpg)

![خصائص أجهزة USB في Windows التي تظهر اسم SFPTotal Plus](https://sfptotal.io/images/documentation/i151/p35/356a192b-8a8604d7cb-1bf50e0eaef9.jpg)

ويندوز 10 وما بعدها عادة ما يحتوي على محرك أقراص متسلسلة افتراضية قياسية يجب تثبيتها تلقائيًا على الجهاز.

إذا لم يحتوي نظام التشغيل على محرك أقراص لوحة الترميز، أو تنطبق سياسات تركيب محرك محرك محدد على الأجهزة المتصلة، قم بتنزيل وتثبيت المحرك المناسب لنموذج الجهاز يدوياً.

السائقين للأجهزة SFPTotal متوفرة [على صفحة التحميل](https://sfptotal.io/ar/software#driver).

### ملاحظة

---

1. يمكنك أيضًا الاتصال مباشرة إلى لوحة الترميز باستخدام تطبيق محدد متسلسل ، مثل HyperTerminal أو PuTTY.
2. استخدم أوامر بروتوكول SFPTotal للتحكم في الجهاز.
3. يمكنك إنشاء التطبيق الخاص بك للعمل مع ذاكرة المرسل باستخدام بروتوكول SFPTotal.

## [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Wizard)

**SFPTotal Wizard** هو البرمجيات الرسمية لوحات الترميز SFPTotal®.

جميع لوحات الترميز SFPTotal متوافقة تماما مع SFPTotal Wizard. يدعم التطبيق بروتوكول التحكم في الأجهزة المملوكة وتوفر واجهة مريحة وشاملة للعمل مع الذاكرة البصرية.

يتم توزيع البرمجيات مجانا. يمكنك استخدام SFPTotal Wizard لتحرير ملفات البرامج الثابتة حتى دون توصيل جهاز أصل.

### الخصائص الرئيسية

- القراءة والكتابة الذاكرة العابرة
- التحقق التلقائي
- استيراد البرامج الثابتة من الملفات وتصديرها إلى الملفات
- الدعم لجميع مساحة العناوين
- المعلمات التفصيلية للمنتقلين وفقا لمواصفات MSA
- تغيير المعلمات عبر بطاقات التحكم
- البرمجة كتابة المحمول المحمي
- العثور على كلمات المرور للمحافظين المحميين
- البحث عن كلمة المرور القائمة على القاموس
- مقارنة البرامج الثابتة Byte by Byte
- Batch firmware توليد وكتابة
- تلقائي الكتابة مع النصوص
- كتابة البرمجيات الصلبة مع عدد متزايد من السلسلة
- إعداد قناة DWDM SFP+ وحدات الإرسال والاستقبال القابلة للتحول
- قراءة معلومات التشخيص في الوقت الحقيقي

## [رابط المستخدم](https://sfptotal.io/ar/wiki/User_interface)

يتم تقسيم واجهة التطبيق إلى عدة أقسام. يحتوي لوحة التحكم على أزرار القطع القصيرة، والقوائم لاختيار نوع المرسل وعنوان الجدول، والصفحات المتخصصة وسجل العمليات.

### القائمة

يوفر القائمة الرئيسية إمكانية الوصول إلى الميزات الرئيسية والإعدادات في التطبيق.

![قراءة وكتابة SFP firmware من خلال قائمة التحكم في SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/images/documentation/i252/p36/356a192b-fcb789310b-f3aa55870ecb.jpg)

---

### زر التحكم

![SFPTotal Wizard شريط أدوات للعمل مع ذاكرة المرسل](https://sfptotal.io/images/documentation/i252/p36/356a192b-e1362efe8e-414c7834a886.jpg)

1. إزالة المحرر في علامة التبويب CODE TABLE
2. تحميل البرامج الثابتة من ملف إلى المحرر (CODE TABLE علامة التبويب)
3. حفظ البرمجيات الحالية من المحرر إلى ملف
4. تحقق من برنامج التحقق
5. اقرأ الرمز من ذاكرة المرسل
6. كتابة الرمز إلى ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال
7. طريقة القراءة DDM
8. [الزر الخارجي](https://sfptotal.io/ar/wiki/External_handler_button)
9. اختصار لـ SFPTotal Labs
10. إعدادات التطبيق الرئيسية

---

### اختيار نوع الوحدة ومساحة العنوان

![اختيار SFP و صفحة الذاكرة A0h (00-7F) في SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/images/documentation/i252/p36/356a192b-8f9e526d72-e010c73f785a.jpg)

يختار القائمة المنخفضة نوع الوحدة والمساحة العنوانية للمرسل التي تصل إليها لوحة الترميز عند قراءة الرمز في المحرر أو كتابة الرمز منه.

---

### منطقة المحرر

![ذاكرة SFP EEPROM في SFPTotal Wizard: جدول بايت في علامة التبويب CODE TABLE](https://sfptotal.io/images/documentation/i252/p36/356a192b-86f1926954-5e0095b535e6.jpg)

يظهر نطاق التحرير 128 بايت جزءًا من ذاكرة المرور في شكل hexadecimal (HEX) وكأحرف ASCII.

يدعم منطقة المحرر تحرير الرمز.

في الجدول على اليسار، أدخل الرمز السادس للكتابة لتغيير قيمة. تستخدم القيم الأساسية A-F والأرقام 0-9.

في الجدول على اليمين، أدخل الأحرف لتغيير القيم. يتم ترميز الشخصيات وفقًا لمعيار ASCII.

يتم إجراء تغييرات الخلايا عند الضغط على Enter أو تحريك التركيز (المسار) إلى خلية أخرى.

---

### المعايير التفصيلية للبرمجيات

![مواصفات SFP في علامة التبويب CODE DETAILS: تفكيك بيانات الذاكرة في SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/images/documentation/i252/p36/356a192b-fd972fea82-a0566981866f.jpg)

يوفر علامة التبويب CODE DETAILS نظرة بايتية لكل بايت من صفحة الذاكرة الرئيسية للمتصل ويزيل المعلمات وفقًا لتحديد MSA.

---

### عملية Log

يحتوي على تاريخ عمل التطبيق. يتم كتابة التاريخ في ملف log.txt.

---

### البار الوضع

يظهر التقدم في التشغيل الحالي، ونوع الجهاز المرتبط، وحالة الاتصال لخادم SFPTotal، والروابط إلى المعيار لنوع المرسل المختار.

---

 يتم وصف الغرض من كل عنصر واجهة في الأقسام المقابلة لهذا الدليل.

## [الإعدادات الأساسية](https://sfptotal.io/ar/wiki/Basic_settings)

افتح إعدادات التطبيق الرئيسية من القائمة **الأدوات - الإعدادات العامة**.

![إعدادات لوحة الترميز SFP في SFPTotal Wizard: تردد الحافلات والتأخير والكتابة حجم الكتلة](https://sfptotal.io/images/documentation/i203/p37/356a192b-6b19f84db9-0df625263e2c.jpg)

يحتوي نافذة الإعدادات الرئيسية على عدة علامات تبويب.

### مجلس البرمجة

يحتوي علامة التبويب البرمجة على إعدادات علامة التبويب التشفير. هذا القسم متاح فقط للأجهزة التي تدعم بروتوكول الأوامر SFPTotal.

**معدل السرعة (Hz )**

يحدد تكرار ساعة الناقل البيانات ويؤثر بشكل مباشر على سرعة النقل.

**استراحة ب / ت العمليات (MS)**

تأخير بين كتلة البيانات أثناء عمليات الحافلات. النطاق الموصى به هو 50 إلى 250 ms.

**الكتابة السلسلة، بايت**

حجم البيانات في بايتات للكتابات المتتالية. يتم دعم القيم من 1 إلى 128.

**التحقق من اتصال المتحول**

تأكد من أن المرسل متصلًا جسديًا بالمنفذ قبل القراءة أو الكتابة.

عند تشغيلها، تقوم لوحة التشفير بفحص ما إذا كان المرسل متصلًا بمنفذها قبل قراءة أو كتابة الرمز. يتم إرجاع رمز الخطأ إذا كان المنفذ فارغا.

على سبيل المثال: QERR:SFP\_EMPTY.

**وضع الطاقة المنخفضة (TX\_DIS)**

وضع الطاقة المنخفضة. هذا الإعداد يسيطر على خط TX\_DIS للخادم. عند تشغيلها ، يقوم لوحة الترميز بتحويل المرسل إلى وضع الطاقة المنخفضة ، مما يقلل من طاقة الإخراج بالليزر.

يمكن أن يوفر قفزة على لوحة الترميز نفس الوظيفة.

**إضافات إضافية قيمة الجدول قبل القراءة / الكتابة**

حدد تلقائيًا رقم الصفحة الإضافي عند الوصول إلى مساحات العناوين T00h و T01h و T02h و T03h.

عند تمكينها، يكتب لوحة البرمجة المتناقلة تلقائياً رقم الصفحة الإضافي الذي سيتم استدعائه في مساحة الذاكرة الديناميكية للوحدة عند قراءة أو كتابة مساحة الذكاء المقابلة في 80h.

إمكانية هذا الإعداد عند العمل مع المتسابقين البصريين.

قم بإيقاف تشغيل هذا الإعداد عند العمل مع وحدات DAC التي لا تدعم DDM.

---

### ورقة

**كودات الطريق إلى الافتراض**

الدليل الافتراضي لتخزين ملفات الرمز.

**مسار الكتابة الافتراضية**

الدليل الافتراضي لتخزين ملفات السيناريو.

**زر API URL**

URL من مصدر خارجي لمعالجة الرمز. نقرة على زر API يرسل طلبًا إلى عنوان URL الخادم عن بعد المحدد. يتم إرجاع رد الخادم إلى المحرر.

---

### SFPTotal Labs

يحتوي هذا علامة التبويب على تفاصيل حساب المستخدم SFPTotal Labs.

## [أجهزة المعلومات](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_information)

يقرأ التطبيق تلقائيًا معلومات عن الجهاز المتصل خلال عملية القراءة الأولى ويعرضها في سجل العمليات.

يمكنك طلب معلومات الجهاز يدوياً من القائمة **مساعدة - احصل على نسخة الجهاز**. يظهر التطبيق معلومات الجهاز في سجل العمليات.

```
2024-02-09 11:29:48 > Device version:
SFPTotal Plus New (c) 2023
HW: 1.3
SW: 1.3.7
SN: SFPT-P1323122212
DEMO 
```

 

وتشمل معلومات الجهاز:

- نوع الأجهزة والبرمجيات سنة
- النسخة الأجهزة
- نسخة firmware
- رقم سلسلة
- حالة التنشيط

---

 عند التحكم في الجهاز من خلال اتصال منفذ COM المباشر، يمكنك طلب معلومات الجهاز عن طريق تشغيل الأمر. **VERSION**

## [قراءة الذاكرة المتحول](https://sfptotal.io/ar/wiki/Reading_transceiver_memory)

قراءة البيانات من ذاكرة المتصفح:

1. قم بتوصيل لوحة الترميز بجهاز الكمبيوتر الخاص بك وبدء SFPTotal Wizard.
2. إدخال المرسل في منفذ لوحة الترميز ؛
3. اختر النوع المناسب للخادم من قائمة drop-down **نموذج الوحدة**;
4. حدد منطقة الذاكرة للقراءة من القائمة **جدول العنوان**;
5. انقر على زر القراءة في ذاكرة المرسل - **اقرأ الرمز من الوحدة**;
6. يظهر التطبيق استجابة لوحة الترميز في سجل العمليات ويقوم بنسخ البيانات من ذاكرة المرسل إلى **جدول الرمز**.

إذا نجح القراءة ، فإن التطبيق يظهر READ OK.

إذا حدث خطأ في القراءة ، فإن لوحة الترميز تعيد الخطأ المقابل. [خطأ الرمز](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes).

 ![قراءة SFP وحدة البرامج الثابتة في SFPTotal Wizard: لوحة الذاكرة وسجل العمل](https://sfptotal.io/images/documentation/i175/p40/356a192b-3f6aa1f1d5-a17901b75737.jpg)

## [تصدير و استيراد الرمز](https://sfptotal.io/ar/wiki/Exporting_and_importing_code)

يعمل التطبيق مع أجزاء من الرمز المتصل 128 بايت المخزنة كملفات ثنائية أو مشفرة في تنسيق Intel HEX.

### استيراد

#### ملفات ثنائية

استخدام **الملف - مفتوح** أو سحب ملف في نافذة التطبيق لتحميل الرمز إلى المحرر.

---

#### HEX سلك

يمكن تطبيقها استيراد شريط HEX يحتوي على أعلى A-F والأرقام 0-9.

لا ينبغي أن تتجاوز السلسلة 256 حرفًا ، أي التمثيل الهيكساديكمالي لـ 128 بايت.

**ملف - استيراد - HEX String**

![استيراد رمز البرامج الثابتة في النموذج السادس: استيراد HEX كنوافذة شريط](https://sfptotal.io/images/documentation/i251/p45/356a192b-0b8be3e968-fbd7c415e9bf.jpg)

ضع رمز HEX في نافذة الاستيراد.

استخدم الأدوات المتاحة لتشكيل الرمز: إزالة المساحات الإضافية، وتحويل الحروف إلى أعلى و إزالة الفجوات الخط.

كليك **الرمز المستورد** نقل البيانات إلى المحرر.

### تصدير

للحفاظ على الرمز من المحرر إلى ملف، استخدم القائمة: **أرشيف الوسم : حفظ ك...**

يدعم التطبيق تصدير الرمز إلى تنسيقات ملف إضافية من خلال القائمة **الملفات - الصادرات**.

## [كتابة الذاكرة المتحول](https://sfptotal.io/ar/wiki/Writing_transceiver_memory)

### كيف أكتب التغييرات على ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال؟

كتابة التغييرات :

1. قم بتوصيل لوحة الترميز بجهاز الكمبيوتر الخاص بك وبدء SFPTotal Wizard.
2. إدخال المرسل في منفذ لوحة الترميز ؛
3. اختر النوع المناسب للخادم من قائمة drop-down **نموذج الوحدة**;
4. حدد منطقة الذاكرة للقراءة من القائمة **جدول العنوان**;
5. تأكد من أن المحرر يحتوي على الرمز الصحيح.
6. انقر فوق الزر لكتابة التغييرات في ذاكرة المتصفح - **كتابة الرمز إلى الوحدة**;

يعود التطبيق إلى النتيجة بمجرد الانتهاء من عملية الكتابة.

 ![كتابة SFP وحدة البرامج الثابتة في SFPTotal Wizard: لوحة الذاكرة وسجل العمل](https://sfptotal.io/images/documentation/i118/p41/356a192b-8dc4641732-8876fc4e067d.jpg)

---

### كيف يعمل الكتابة؟

أثناء الكتابة القياسية ، تنتج لوحة الترميز سلسلة من الإشارات على حافلة بيانات IIC لنقل البيانات في كتل من بايتات 8. يتم اختيار خصائص الإشارة وتوقيتها لتبرمج بنجاح معظم وحدات الإرسال والاستقبال المتاحة في السوق.

بعد إرسال السلسلة التي تكتب التغييرات إلى ذاكرة المرسل ، يقرأ لوحة الترميز تلقائيًا منطقة الذاكرة التي تم كتابتها. ثم يعيد بيانات القراءة إلى التطبيق للمقارنة.

إذا كان قطاع الرمز الذي تم كتابته يتطابق مع قطاع القراءة التحقق، يعتبر الكتابة ناجحة. يقدم التطبيق بيانات القراءة والتأكيد - WRITE OK.

وإلا فإن الطلب يعود WRITE FAIL كانت الكتابة غير ناجحة.

إذا حدث انقطاع غير مجهول في ناقل البيانات ، فإن الطلب يعود إلى [خطأ الرمز](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes) QERR.

---

### لماذا تعيد التطبيق خطأ؟

السبب الرئيسي لخطأ في الكتابة هو أن التغييرات لا يتم حفظها في ذاكرة المرسل. يحدث ذلك عادةً بسبب حماية ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال من الكتابة. تتطلب برمجة وحدات الإرسال والاستقبال المحمية من الكتابة وفقًا لمعيار MSA كلمة مرور.

انظر [الكتابة مع كلمة المرور](https://sfptotal.io/ar/wiki/Writing_with_a_password) و [أنواع وحدات الإرسال والاستقبال عن طريق كتابة طريقة الحماية وكيفية برمجة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_write_protection).

يتم إرجاع خطأ الكتابة أيضًا إذا تم حفظ جزء فقط من البيانات أثناء الكتابة ، أو إذا تغيرت آليات الوحدة الداخلية بيانات الصفحة بعد الكتابة وقبل أن يقوم لوحة الترميز بإجراء القراءة التحقق. وفي هذه الحالة، يتم تعديل [إعدادات لوحة الترميز](https://sfptotal.io/ar/wiki/Basic_settings) العثور على تردد ساعات الحافلات البيانات المناسبة وحجم كتلة البيانات وإعدادات التأخير بين الكتل للكتابة التغييرات.

---

### ملاحظة

قبل كتابة التغييرات في ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال، أنشئ نسخة احتياطية من مساحة العناوين المتاحة بالكامل للحماية من الأخطاء المحتملة.

كما نوصي بإمكانية تسجيل الدخول إلى تسجيل أجزاء من الرمز القراءة من ذاكرة المرسل في تاريخ التشغيل. إذا كانت الذاكرة مبالغ فيها عن طريق الصدفة، يمكن أن يساعد هذا السجل على استعادة البيانات الأصلية وإعادة بناء تسلسل التغييرات.

واستخدامها [وظيفة النسخ الاحتياطي](https://sfptotal.io/ar/wiki/Backing_up_transceiver_memory) لتخزين البرامج الثابتة الأصلية تلقائيًا.

## [الكتابة مع كلمة المرور](https://sfptotal.io/ar/wiki/Writing_with_a_password)

SFPTotal Wizard يدعم تغيير الكتابة إلى ذاكرة المرسل المحمية كلمة المرور (MSA SFF-8472، SFF-8636). طول كلمة المرور المدعومة هو بايتات 4. أدخل كلمة المرور بصيغة سداسية عشرية (HEX) باستخدام الأحرف الكبيرة A–F والأرقام 0–9. على سبيل المثال: AABBCCDD.

بشكل افتراضي ، يكتب البرنامج التغييرات دون كلمة مرور. لتعيين كلمة المرور المستخدمة لإلغاء قفل ذاكرة المتصفح قبل الكتابة، وإعداد حيث يتم إدخاله، استخدم القائمة:

**التحكم - إعداد كلمة المرور**

![ذاكرة المرسل كتابة إعدادات كلمة المرور: عنوان الجدول، أوفيسيت وكلمة المرور (Hex) في SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/images/documentation/i146/p42/356a192b-265a2cbf0e-38385275eb6a.jpg)

في نافذة الإعدادات، حدد **إدخال كلمة المرور قبل...** لتمكين إدخال كلمة المرور قبل كتابة التغييرات في ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال. قم بإلغاء هذا الصندوق لإيقاف تشغيل كلمة المرور.

تحديد المعلمات التي يتم إدخال كلمة المرور:

- عنوان الصفحة - **عنوان المائدة**
- كلمات المرور داخل الصفحة - **عنوان كلمة المرور**
- قيمة كلمة المرور في HEX - **كلمة المرور (Hex)**

كليك **حفظ** لتخزين الإعدادات، أو **إلغاء** إلغاء التغييرات . اضبط كلمة المرور قبل كتابة التغييرات في ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال.

بعد تطبيق الإعدادات ، يدخل لوحة الترميز كلمة المرور قبل كتابة التغييرات إلى ذاكرة المتصفح. استخدم زر الكتابة على شريط الأدوات الرئيسي لكتابة التغييرات مع إدخال كلمة المرور المسموح بها.

---

### قائمة كلمة المرور

قائمة بالكلمات المرور المعروفة للبرمجة الكتابة المحمية متوفرة في قاعدة بيانات البرمجيات.

---

### موقع إدخال كلمة المرور لمختلف أنواع وحدات الإرسال والاستقبال

يظهر الجدول معايير إدخال كلمة المرور القياسية لمختلف أنواع وحدات الإرسال والاستقبال وفقًا لتحديداتهم.

| نموذج الوحدة | عنوان الصفحة | إهانة |
| --- | --- | --- |
| SFP / SFP+ | A2 | 7B |
| SFP28 | A2 | 7B |
| XFP | A0 | 7B |
| QSFP+ | A0 | 7B |
| QSFP28 | A0 | 7B |
| QSFP-DD | A0 | 7A |

---

### إعدادات الأجهزة التي تؤثر على نتيجة الكتابة

يمكن للبرنامج إرجاع WRITE FAIL حتى عندما يتم إدخال كلمة المرور الصحيحة أثناء كتابة التغييرات إلى ذاكرة المرسل. يحدث هذا عندما يكون المتسلق حساسًا للإعدادات المكتوبة: حجم الكتلة ، تأخير بين الكتلة ، وتردد ساعة الناقل البيانات. حدّد الإعدادات المناسبة لعمل الجهاز على ناقل البيانات لضمان نجاح برمجة ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال.

افتح إعدادات الجهاز من القائمة **الأدوات - الإعدادات العامة** تحديد المعلمات المناسبة.

- تحديد تردد ساعات الكتابة بين 10،000 و 100،000 هرتز
- إعداد حجم كتلة الكتابة إلى 1, 4, 8 أو 128 بايت
- إعداد التأخير بين الكتلة بين 50 و 250 ميز

---

### ملاحظة

1. لاستخدام إدخال كلمة المرور ، يجب على المرسل SFP دعم مساحة عنوان الجدول A2h. يمكنك التحقق من هذا من خلال قراءة صفحة A2h: يجب أن تنتهي لوحة الترميز العملية بنجاح، ويجب ألا تكون صفحة A2h \[00-7F\] فارغة.
2. يمكن أن تختلف عناوين الصفحة ورقم كلمة المرور عن المعيار إذا كان الشركة المصنعة تستخدم آلية حماية الذاكرة المملوكة. تحقق من هذه التفاصيل مع الشركة المصنعة.
3. إذا لم يحافظ المتسلق على التغييرات بعد دورة الطاقة حتى لو عاد الكتابة إلى WRITE OK، استخدم سكريبت لإرسال الأمر المحدد للمتسلق الذي يحفظ البيانات إلى الذاكرة غير المتقلبة.

## [التحقق من الشيكات](https://sfptotal.io/ar/wiki/Checksum_verification)

يحتوي الرمز على الصفحة الرئيسية للمتسلق على أرباح التحقق **CC\_BASE** و **CC\_EXT** التي تضمن سلامة بيانات البرمجيات الثابتة: سجلات التكوين، اسم البائع، رقم الجزء المتصل، رقم التسلسل وتاريخ التصنيع.

في علامات التبويب CODE DETAILS و CODE TABLE ، يتم وضع مجموعات التحقق في

- 0x3F و 0x5F للوحدات SFP ؛
- 0xBF و 0xDF للوحدات XFP و QSFP؛
- 0xDE لـ QSFP-DD الوحدات

بشكل افتراضي ، تقوم التطبيق تلقائيًا بإعادة حساب عمليات التحقق بعد تغيير الرمز في المحرر. لإيقاف تشغيل التحقق التلقائي، قم بتنظيف مربع التحقق في القائمة. **تحرير - تعيين المجموع الاختباري تلقائيًا (Edit - Autoset checksum)**.

للتحقق من التفتيش، استخدم القائمة **Edit - التحقق من التحقق**. تقارن التطبيق القيم وتظهر رسالة مع نتائج التحقق. يتم تسليط الضوء على الحقول في المحرر باللون الأخضر إذا كانت الحقول صحيحة وفي اللون الأحمر إذا كانت غير صحيحة.

![التحقق من SFP firmware checksum في SFPTotal Wizard: Checksums هي الرسالة الصحيحة](https://sfptotal.io/images/documentation/i254/p46/356a192b-9ba81b3616-087bb77aaa82.jpg)

لتحديث رقم التحقق، استخدم الزر على شريط الأدوات الرئيسي أو القائمة. **تحرير - تعيين المجموع الاختباري (Edit - Set checksum)**.

## [العمل مع قطعات الرمز](https://sfptotal.io/ar/wiki/Working_with_code_fragments)

يدعم التطبيق العمليات على أجزاء الرمز في محرر HEX.

- اختيار قطعة
- نسخ الرمز
- الرمز المباشر
- كود التطهير

لاستخدام هذه الميزات، انقر فوق اليمين على محرر HEX على الجانب الأيسر من نافذة التطبيق لفتح قائمة السياق.

![اختيار جميع البرامج الثابتة أو قطعة من الرمز في قائمة سياق محرر SFPTotal Wizard HEX](https://sfptotal.io/images/documentation/i130/p47/356a192b-89c36f6940-9281fcf7aab3.jpg)

يتم تحديد المنطقة المختارة باللون الأسود.

![بايتات الذاكرة المختارة في محرر SFPTotal Wizard HEX](https://sfptotal.io/images/documentation/i130/p47/356a192b-75bacd7569-ff7478d08051.jpg)

انقر بالضغط الأيمن على الفقرة المحددة لفتح قائمة السياق مرة أخرى.

![نسخ رمز البرامج الثابتة مع أمر النسخ في SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/images/documentation/i130/p47/356a192b-586cab0c21-6a1e2ded28b1.jpg)

استخدم العمليات المتاحة لنسخ أو تصفية أو صب الجزء المختار.

- **نسخ الرمز** نسخ رمز HEX من المنطقة المحددة إلى لوحة المفاتيح.
- **الرمز المضغوط** استيراد رمز HEX من لوحة المفاتيح إلى المنطقة المحددة. إذا كانت لوحة المفاتيح تحتوي على المزيد من البيانات مما يمكن أن يحتوي على المنطقة المحددة، يتم حفظ البيانات التي تناسب الاختيار فقط.
- **اختياري اختياري** يملأ المنطقة المختارة بالزيوت.

---

### ملاحظة

1. استخدم قصص لوحة المفاتيح CTRL+A و CTRL+V اختيار منطقة المحرر بأكملها وإدراج الرمز.
2. استخدم قصص لوحة المفاتيح CTRL+A و CTRL+C لاختيار منطقة المحرر بأكملها ونسخ الرمز إلى لوحة الفيديو.
3. استخدم نسخ ونسخ قطعة من الرمز لنقل جزء من الرمز الذي يحتوي على كل من النص والبيانات الثنائية، على سبيل المثال إلى المنطقة المحددة للبائع من البرامج الثابتة المستلم.

## [مقارنة الرموز](https://sfptotal.io/ar/wiki/Comparing_codes)

يوفر علامة التبويب CODE COMPARATOR في النافذة الرئيسية أدوات لمقارنة بايت البرمجيات حسب بايت. هذه الأداة تساعدك على العثور بسرعة على الاختلافات بين الملفات وتحليل التغييرات المطلوبة.

يتم تقسيم علامة التبويب المقارنة إلى اثنين من الألواح، كل يعرض جدول رمز 128-byte. كلا اللوحات لديها مجموعة مماثلة من أزرار التحكم.

- تحميل الرمز من ملف (البيانات الثنائية فقط)
- تحديد منطقة المحرر الحالية
- استيراد الرمز من CODE TABLE إلى لوحة المقارنة الحالية
- رمز التصدير من لوحة المقارنة إلى CODE TABLE
- مقارنة الرمز وتحديد الاختلافات في علامة التبويب الحالية
- تمييز واضح

![مقارنة البرمجيات الثابتة في CODE COMPARATOR: تبرز بايتات مختلفة](https://sfptotal.io/images/documentation/i100/p48/356a192b-b7d3324742-47120441c120.jpg)

## [إعادة تدوير الذاكرة المتصلة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Backing_up_transceiver_memory)

### إنشاء نسخة احتياطية

اذهب إلى القائمة **التحكم - نسخ ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال احتياطيًا (Control - Back up transceiver memory)** أو استخدام لوحة المفاتيح القصيرة **CTRL+B** لإنشاء نسخة احتياطية.

### النسخ الاحتياطي التلقائي

يمكن للبرنامج إنشاء نسخة احتياطية تلقائيًا من صفحات الذاكرة الرئيسية لوحدة الإرسال والاستقبال قبل كل عملية قراءة أو كتابة. لتشغيل هذه الميزة، حدد مربع التحقق في القائمة **التحكم - النسخ الاحتياطي التلقائي لوحدة الإرسال والاستقبال (Control - Back up transceiver automatically)**.

### دليل النسخ الاحتياطي

تُحفظ النسخ الاحتياطية لمقاطع كود ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال بصيغة . /backup/ الدليل جنبا إلى جنب مع التطبيق قابلة للتنفيذ. تتوفر النسخ الاحتياطية في النماذج التالية:

- ملف JSON المشترك
- ملفات ثنائية فردية لكل صفحة.

يمكنك فتح دليل النسخ الاحتياطي بسرعة من القائمة: **أدوات - فتح مجلد النسخ الاحتياطي**

يمكن استيراد النسخ الاحتياطي لصفحة ذاكرة المرسل الفردية إلى المحرر من خلال الملف - فتح أو عن طريق سحب الملف إلى نافذة التطبيق.

### ملاحظة

يقتصر دعم النسخ الاحتياطي على لوحات الترميز SFPTotal Whistle.

## [تشخيصات DDM](https://sfptotal.io/ar/wiki/DDM_diagnostics)

يمكن للبرمجيات قراءة بيانات المراقبة التشخيصية الرقمية (DDM) من المرسل في الوقت الحقيقي.

لقراءة بيانات DDM، حدد نوع الوحدة المرتبطة والذهاب إلى القائمة: **الأدوات - الرقمية المراقبة التشخيصية**

يحتوي لوحة التحكم في القراءة التشخيصية على العناصر التالية:

---

 **أزرار لوحة التحكم**

![التحكم في تشخيص DDM في SFPTotal Wizard: واضح، حفظ، قراءة و الرسم البياني للمعايير](https://sfptotal.io/images/documentation/i225/p50/356a192b-3a4335d095-b663eeacc9d1.jpg)

- بيانات واضحة
- حفظ تقرير DDM
- ابدأ قراءة DDM
- تحميل ملف بيانات DDM
- الحد الأقصى للشحن

---

 **جدول البيانات في الوقت الحقيقي**

يحتوي على سجلات جدول الحد الأقصى المزهرة والقيم الحالية لـ DDM.

عند معالجة قيم DDM، تقارن التطبيق المعلمات الحالية بالحدود المحددة وتسجل الرحلات في منطقة الإنذار والتحذير.

ترميز الألوان لقيم المعلمات الحالية:

- الخضراء - نطاق التشغيل الطبيعي
- اللون الأصفر - قد دخل المعلم نطاق التحذير (التحذير)
- الأحمر - قد دخل المعلم نطاق الإنذار (التنبيه)

![لوحة DDM التي تظهر درجة حرارة المركب والتوتر وتدفق البياز الليزر والقوة البصرية](https://sfptotal.io/images/documentation/i225/p50/356a192b-da0c013a77-9ae887f9e8bb.jpg)

---

 **تغيير التاريخ**

```
Timestamp           Module Temperature            Module Voltage                TX Bias Current               Power TX                      Power RX                      Optional Laser Temp/WavelengthOptional TEC current          
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17:06:13            25,95 °C                      3,25 V                        5242 uA                       -2,73 dBm                     -29,59 dBm                    0 °C                          0 mA                          
17:06:09            25,02 °C                      3,25 V                        5242 uA                       -2,72 dBm                     -28,86 dBm                    0 °C                          0 mA                          
17:06:05            24,16 °C                      3,25 V                        5242 uA                       -2,72 dBm                     -30,97 dBm                    0 °C                          0 mA                          
17:06:00            22,62 °C                      3,25 V                        5242 uA                       -2,72 dBm                     -29,59 dBm                    0 °C                          0 mA                          
17:05:56            21,64 °C                      3,25 V                        0 uA                          -40,001 dBm                   -40,001 dBm                   0 °C                          0 mA                          
17:05:52            20 °C                         3,25 V                        0 uA                          -40,001 dBm                   -40,001 dBm                   0 °C                          0 mA                          
17:05:47            18,33 °C                      3,25 V                        0 uA                          -40,001 dBm                   -40,001 dBm                   0 °C                          0 mA                          
```

 

---

 **الشيكات**

يحتوي خط الحالة على الرقم القياسي CC\_DMI ، والذي يشير إلى سلامة جدول الحد الأقصى المحدد في المصنع. يقع سجل التحقق على صفحة A2h عند الإعفاء 5Fh.

## [العثور على كلمة المرور](https://sfptotal.io/ar/wiki/Finding_a_transceiver_password)

يرجى قراءة هذه المقالة بعناية قبل استخدام وظيفة البحث عن كلمة المرور

يدعم البرمجيات البحث عن كلمة المرور للبرمجة الكتابة المحميين واستعادة كلمة المرور المنسية. هذه الميزة يمكن أن تكون مفيدة بشكل خاص عندما تحتاج إلى التحقق من سلسلة من كلمات المرور في نطاق ضيق بسرعة.

يدعم البرنامج أيضًا عمليات البحث القائمة على كلمة المرور ، والتي يمكن أن تسرع بشكل كبير في البحث.

### كيف أبدأ البحث عن كلمة المرور؟

اقرأ التعليمات بعناية واتبع الخطوات بدقة.

1. اقرأ صفحة الذاكرة الرئيسية للمتصل
2. تغيير الرمز في المحرر
3. اذهب إلى القائمة **البحث - Search password**
4. في نافذة كلمة المرور البحث ، قم بتعيين موقع إدخال كلمة المرور
5. تحديد نطاق البحث عن كلمة المرور أو اختيار **القاموس الهجوم** البحث القائم على قاموس.
6. تحديد مسار ملف القاموس إذا تم اختيار وضع الهجوم القاموس
7. انقر فوق البدء لبدء البحث.

![البحث عن كلمة المرور القائمة على القاموس في نافذة SFPTotal Wizard Search password](https://sfptotal.io/images/documentation/i183/p51/356a192b-8a8786b1cb-4eee40104a92.jpg)

لا يوجد بروتوكول الاتصال بين لوحة الترميز والمرسل أي عمل يؤكد كتابة كاملة. وهذا يعني أن لوحة الترميز لا تتلقى أي تأكيد من المتلقي أن الكتابة نجحت. من أجل التحقق من النتيجة على محاولة كلمة المرور كل ، يقرأ لوحة الترميز ذاكرة المتصل ويقارنها مع البيانات الموجودة في محرر التطبيق.

إذا كانت البيانات تتوافق مع بايت لكل بايت ، فإن الكتابة تعتبر ناجحة. العرض الوظيفي للعمليات `WRITE OK` ووقف البحث . إذا لم يتوافق ، فإن الطلب يعود `WRITE FAIL` وتستمر البحث.

بعد تأكيد كتابة ناجحة إلى الوحدة ، يتوقف البحث تلقائيًا ويظهر كلمة المرور التي تم العثور عليها:

```
2024-02-10 11:25:46 > Enter password
2024-02-10 11:25:46 > w1A2007B03AABBCCDD
2024-02-10 11:25:47 > Write Table A0 add. 00,  128 byte(s) from 00
2024-02-10 11:25:47 > W1A000007F0304070000000120400C15012A0000000F07000046494E4953415220434F5250323334200000906546544C46383532345032424E56202020412020200352009C0032000050423931595A57202020202020202020303730323237202068D8010B0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
2024-02-10 11:25:49 > 0304070000000120400C15012A0000000F07000046494E4953415220434F5250323334200000906546544C46383532345032424E56202020412020200352009C0032000050423931595A57202020202020202020303730323237202068D8010B0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
2024-02-10 11:25:49 > WRITE OK
2024-02-10 11:27:26 > Found password: AABBCCDD
```

 

---

 **يرجى ملاحظة**

إذا بدأت البحث عن كلمة المرور دون تغيير رمز المحول الأصلي في المحرر، يعود لوحة الترميز. `WRITE OK` في محاولة الكتابة الأولى لأنها تعتبر الكتابة ناجحة. هذا يحدث لأن البيانات الموجودة في المحرر تتطابق بالفعل مع البيانات الموجودة في ذاكرة المرسل.

ثم يظهر التطبيق أ **كاذبة** كلمة المرور العثور على الرسالة لن يسمح لك كلمة المرور المذكورة بكتابة التغييرات اللاحقة.

هذا يحدث عندما لا يتم اتباع السلسلة المطلوبة من الخطوات قبل بدء البحث عن كلمة المرور. بعد قراءة الوحدة وقبل البدء في البحث، **تحتاج إلى تغيير رمز firmware** على الأقل بايت واحد بحيث تختلف البيانات الموجودة في المحرر عن البيانات الموجودة في ذاكرة المرسل. وإلا فإن البحث عن كلمة المرور يعيد إيجابية كاذبة لأي قيمة كلمة المرور.

### دليل الفيديو

---

### ملاحظة

1. مجموع كلمات المرور الممكنة: 2564 = 4 294 967 296

## [إعدادات قناة DWDM القابلة للصدأ](https://sfptotal.io/ar/wiki/Tunable_DWDM_channel_settings)

يساعد التطبيق على تحديد عدد القنوات وطول الموجة من وحدات الإرسال والاستقبال المنحنيين SFP+ DWDM وفقا ل *MSA SFF-8690: خريطة ذاكرة SFP+ قابلة للتنقل لفرقات ITU* .

افتح واجهة التكوين من القائمة **أدوات - SFP+ Tuning Management Interface**

![SFP DWDM الإعدادات القابلة للطي في SFPTotal Wizard: قناة، وتردد وطول الموجة](https://sfptotal.io/images/documentation/i161/p63/356a192b-949ba8a95c-4534fceaa40e.jpg)

كليك **اقرأ SFP+ السجلات القابلة للطي** قراءة معلومات القناة المدعومة من سجلات وحدات الإرسال والاستقبال.

يتم عرض الإعدادات الحالية للخادم على علامة التبويب المسمى **SFP+ سجلات التحكم المتصلة**.

يتم إدراج القنوات المدعومة في علامة التبويب المسمى **قنوات مدعومة**.

لتغيير رقم القناة، افتح **قناة مدعومة** واختر القناة المطلوبة من خلال **القناة** or **طوله**.

كليك **إعداد قناة جديدة** إعداد القناة الجديدة.

تحتاج وحدة الإرسال والاستقبال إلى وقت لإعادة الضبط. الإشارة إلى وثيقة الشركة المصنعة للتحويل ليزر لتوضيح الوقت والاستعداد.

---

### دليل الفيديو

## [البحث عن كلمات المرور بواسطة العتاد](https://sfptotal.io/ar/wiki/Hardware_password_search)

لوحات الترميز التي تسيطر عليها من خلال بروتوكول الأوامر SFPTotal يدعم البحث عن كلمة المرور الأجهزة، مما يسمح لمجموعة واسعة من قيم كلمة المرور للتحقق في سرعة عالية.

لمزيد من التفاصيل حول الغرض والتركيب من أوامر التحكم، انظر [أمانات بروتوكول SFPTotal](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_control_protocol#c1ebcbe35d57993ebbf941515f59f999cbd1d3b0).

أثناء البحث عن كلمة المرور الأجهزة، لا يقضي لوحة الترميز الوقت في تبادل البيانات مع التطبيق. يدخل كلمة المرور، ويكتب كلمة التحقق، ويحقق النتيجة المكتوبة من تلقاء نفسه.

---

### سرعة البحث

يمكنك تغيير سرعة البحث عن طريق تثبيت تأخير بين الكتلة في لوحة الترميز وتردد ساعة ناقل البيانات قبل البدء.

إعداد تردد ساعة الناقل البيانات إلى 100،000 هرتز.

```
I2CRATE=12
```

 

إعداد تأخير بين الكتلة إلى 16 ms

```
I2CPAUSE=10
```

 

---

### الحد من السرعة

لبحث ناجح ، يجب أن يمنح سرعة التشغيل والتأخير بين الكتلة للمستلم وقتًا كافيًا لتوفير التغييرات مع السماح له بمواصلة التواصل ومعالجة أحداث ناقل البيانات.

يمكن أن يؤدي سرعة الكتابة المفرطة إلى انقطاع الإجراء الداخلي للمحاسب لتوفير التغييرات. ونتيجة لذلك ، يمكن التخلي عن كلمة المرور الصحيحة لأن تأثيرها لا يمكن التحقق منه.

اختر إعدادات لوحة الترميز التي تسمح للبحث بمواصلة دون أن يتم إيقافه بواسطة رموز خطأ ناقل البيانات.

تعتمد حدود السرعة في الوحدة على أجهزتها، ونوعية برامج التحكم الخاصة بها، وسرعة القضاء الجسدي للذاكرة المستهدفة EEPROM/Flash.

---

### تحقق من موقع الكتابة

استخدم الأوامر `BFCWADR` و `BFCWOFT` لتغيير كلمة التحقق الافتراضية كتابة الموقع.

---

 تحقق من إعدادات الكلمة لـ SFP

```
BFCWADR=A0
BFCWOFT=00
```

 

---

 تحقق من إعدادات الكلمة لـ QSFP

```
BFCWADR=A0
BFCWOFT=80
```

 

---

 إعدادات الكتابة إلى صفحة A2h من محول SFP

```
BFCWADR=A2
BFCWOFT=80
```

 

---

### قيمة نطاق

لتسريع البحث، تحقق أولا في مجموعات معينة من الأحرف التي تمثلها في جدول الأحرف ASCII.

رسالة من نطاق **A** to **Z**

```
BFSET A2 7B 41414141 5A5A5A5A 41414141
```

 

---

 رسالة من نطاق **a** to **z**

```
BFSET A2 7B 61616161 7A7A7A7A 61616161
```

 

---

 رقم نطاق من **0** to **9**

```
BFSET A2 7B 30303030 39393939 30303030
```

 

---

 الرموز والأرقام والحروف

```
BFSET A2 7B 20202020 7A7A7A7A 20202020 
```

 

---

 نطاق كامل

```
BFSET A2 7B 00000000 FFFFFFFF 00000000
```

 

---

### بدء البحث

بدء البحث عن كلمة مرور SFP+ مع موقع إدخال كلمة المرور القياسي

```
BFCWADR=A0
BFCWOFT=00
BFSET A2 7B 20202020 7A7A7A7A 20202020
```

 

---

 بدء البحث عن كلمة مرور SFP+ مع موقع إدخال كلمة مرور غير قياسية

```
BFCWADR=A0
BFCWOFT=00
BFSET A2 FC 20202020 7A7A7A7A 20202020
```

 

---

 بدء البحث عن كلمة المرور لمرسل XFP

قبل البدء في البحث عن كلمة المرور الأجهزة للوحدات XFP أو QSFP ، حدد ما يناسب **MODSEL/MODDESEL** القفز على لوحة الأجهزة.

```
BFCWADR=A0
BFCWOFT=94
BFSET A0 7B 20202020 7A7A7A7A 20202020
```

 

---

### البحث المثال

تسجيل البحث الأجهزة لمرسل SFP+ عند الاتصال باللوحة التشفيرية من خلال PuTTY

```
# Set the clock frequency and delay
I2CRATE=12
I2CPAUSE=05

# Check word entry location
BFCWADR=A0
BFCWOFT=00

# Enable command echo
CLI=1

# Search the specified range, entering the password at A2 offset FC
BFSET A2 FC 84720000 8472FFFF 84720000
Device=A2
Offset=FC
From    84 72 00 00
To      84 72 FF FF
Start   84 72 00 00


FOUND: 84 72 84 00


 STOP
Device=A2
Offset=FC
From    84 72 00 00
To      84 72 FF FF
Current 84 72 84 00
```

 

نتائج البحث : **84728400**

---

### ملاحظة

قبل تشغيل البحث ، قم بإعداد أوامر البحث في محرر نصي لتجنب الأخطاء المحتملة.

---

### دليل الفيديو

## [الكتابة مع الكتب](https://sfptotal.io/ar/wiki/Writing_with_scripts)

الكلمات الدلالية هي آلية تطبيق خاصة لإرسال ومعالجة التعليمات بشكل متسلسل. يمكنهم تكوين إعدادات لوحة التشفير، وقراءة وكتابة ذاكرة المرسل، وتنفيذ العمليات الأخرى.

استخدم السيناريوهات عندما يتطلب المتصفح إجراء برمجة يختلف عن المعيار MSA ويحتاج إلى سلسلة من التعليمات الخاصة لتخزين التغييرات في الذاكرة بنجاح. كما يمكن للكتاب المكتوبين تلقائيًا برمجة متكررة من مناطق الذاكرة المختلفة مع الحد الأدنى من مشاركة المشغل.

---

### كيف أستخدم السيناريو؟

1. افتح القائمة **التحكم - كتابة باستخدام سكريبت - اختيار ملف سكريبته** لتحديد مسار ملف السيناريو؛
2. تأكد من أن المحرر يحتوي على الرمز الصحيح إذا كان السيناريو يستخدم بيانات المحرر أثناء التنفيذ.
3. انقر على زر كتابة ذاكرة المرسل لتشغيل السيناريو.

عند تشغيل السيناريو، تتجاهل التطبيق إعدادات منطقة الذاكرة التي تم اختيارها حاليا. يجب تحديد مناطق القراءة والكتابة في أوامر السيناريو.

يرجى ملاحظة أن البرمجيات لا تثبت ما إذا كان الكتابة ناجحة بعد الانتهاء من السيناريو.

---

### كيف يمكنني إزالة السيناريو المختار؟

اذهب إلى القائمة **التحكم - كتابة باستخدام سيناريو - إعادة تعيين سيناريو** إزالة السيناريو المحدد والعودة إلى الكتابة القياسية.

---

### كيف أكتب سيناريو؟

ويستند سينتاكس الأوامر النصية على بروتوكول الأوامر SFPTotal.

مثال :

```
// Write password AABBCCDD to page A2 at offset 7B
w2A2007B03AABBCCDD
// Write the code from the editor to page A0 at offset 00
w2A000007F{00;7F}
// Write value 80 to page A2 at offset 7F
w2A2007F0080
// Write value 01 to page A2 at offset FF
w2A200FF0001
PAUSE
// Read code from page A0 at offset 00
R2A000007F
```

 

قم بإنشاء ملف نصي وإدخال تعليمات واحدة لكل خط. حفظ ملف السيناريو لاستخدام هذه الإجراءات البرمجة في التطبيق.

---

#### إضافية سكريبت الأوامر

يتم معالجة الأوامر الإضافية التالية من خلال التطبيق.

**PAUSE**

استراحة سكريبت تنفيذ الوقف الافتراضي هو 100 ms.

يحدد المعلم الاختياري مدة الفراغ في مللي ثانية.

```
PAUSE
Delay 100ms
PAUSE=2000
Delay 2000ms
```

 

---

 **SETCHECKSUM**

إعادة حساب السجلات.

---

 **SETVAL**

قم بتعيين خلية المحرر في offset XX لتقييم YY. تحديد قيم المعلمات في شكل HEX العلوي.

معدل الإعفاء يقبل القيم من 00 إلى 7F.

```
SETVAL 7F 03
```

 

---

 **{00;7F}**

استبدال ماكرو `{XX;YY}` يتم استخدامها داخل الأوامر الأخرى لإدخال قطعة من الرمز من المحرر. أثناء تنفيذ السيناريو، يتم استبدال ماكرو تلقائيا مع البيانات الحالية المحرر بدءا من بايت XX وتمدد بايت YY.

ملاحظة أن قيمة المعلمات YY `00` في HEX يعني أن 1 بايت يتم استبداله ، بينما قيمة `7F` في HEX يعني أنه يتم استبدال بايتات 128. إعداد YY إلى طول القسم في بايتين أقل من واحد ، يتم التعبير عنه في hexadecimal.

مثال: كتابة قسم 128 بايت إلى صفحة A2h في 80h بدءا.

```
w2A200807F{00;7F}
```

 

مثال: كتابة قطاع الحدود 96-byte DDM إلى صفحة A2h على offset 00h، تليها قراءة.

```
W2A200005F{00;5F}
```

 

مثال: تخصيص متغير لقطاع الرمز 16 بايت على 0x44 offset الذي يحتوي على الرقم التسلسلي.

```
$VAR2={44;0F}
```

 

---

 **$VAR1**

متغيرات البوفر $VAR1. استخدم متغيرات البوفر لتخزين أجزاء الرمز من المحرر وإدخال محتوياتها أثناء تنفيذ السيناريو.

يدعم التطبيق 10 متغيرات بوفر، $VAR0–$VAR9.

```
$VAR1={00;43}
$VAR2={44;0F}
$VAR3={54;2B}
$VAR4=002AFE
$VAR5=4F
```

 

---

 **$YYYY**

إدخال السنة الحالية في القيادة.

---

 **$MM**

إدخال الشهر الحالي في الأمر.

---

 **$DD**

إدخال اليوم الحالي في الأمر.

---

 **BACKUPTOFILE**

ابدأ نسخة احتياطية لنوع الوحدة المحدد في إعدادات التطبيق. تقرأ التطبيق الصفحات المتاحة بشكل متتالي وتخزين البيانات إلى ملف. هذا الأمر يعادل استدعاء الوظيفة من قائمة التطبيق.

---

 **BACKUPDIR**

إعداد دليل النسخ الاحتياطي. يمكن استخدام المعلمات الإضافية لإنشاء دليل مع اسم معين.

مثال: إنشاء دليل النسخ الاحتياطي مع التاريخ في اسمه.

```
$VAR5=SOMETEXT
BACKUPDIR=\$YYYY-$MM-$DD_$VAR5\
BACKUPTOFILE
```

 

---

 **IMPORTFILE**

استيراد رمز HEX من ملف ثنائي إلى المحرر.

```
IMPORTFILE=\catalog\filename.bin
```

 

---

 **IMPORTHEX**

إدخال رمز HEX إلى المحرر.

مثال: استيراد قطعة رمز 128 بايت إلى المحرر.

```
IMPORTHEX=030407100000000000000006670000000802001E4F454D2020202020202020202020202000000B4053465031302D535220202020202020204120202003520091001A000058473936535230313020202020202020303830393236202068F0031200001111A8DD05AA642FAA6F5A64DAF3285A9D000000000000000000F05E482F
```

 

استيراد الرمز إلى المحرر عن طريق إدراج متغيرات البوفر.

```
$VAR1={00;43}
$VAR2={44;0F}
$VAR3={54;2B}
IMPORTHEX=$VAR1$VAR2$VAR3
```

 

---

 **INCREMENT**

زيادة قيمة المتغيرات التي تحتوي على تمثيل إكسادسيما للرمز بحيث يزداد العدد في نهاية تمثيل النص بمقدار واحد.

على سبيل المثال، تمثيل النص المتغير `SN129YY00201` يتم تحويلها إلى `SN129YY00202`.

إذا كان الزرو يسبق الجزء العددي، يحاول التطبيق الحفاظ على طول الحبل الأصلي عندما يحتاج العدد المتزايد إلى رقم إضافي، وتحول القيمة إلى اليسار. وبالتالي فإن القيمة `SN129YY00999` يتم تحويلها إلى `SN129YY01000`.

```
$VAR1={00;43}
// Assign the code area containing the serial number to a variable
$VAR2={44;0F}
$VAR3={54;2B}
INCREMENT $VAR2
IMPORTHEX=$VAR1$VAR2$VAR3
```

 

---

 **ERASEVENDORCODE**

ملء المنطقة المحددة للبائع في المحرر بالزيوت.

---

**COUNTER**

مقارنة إيتراation سكريبت.

ضع هذا الأمر في بداية ملف السيناريو الذي يعمل في قوس قزح. يتوفر حساب الإيترات الحالي من خلال متغير $COUNTER.

```
// Invoke the iteration counter
COUNTER
// Assign the current counter value to a variable
$VAR0=$COUNTER
// Display the counter value
ECHO $COUNTER
```

 

---

 **IF A ... B THEN ...**

مقارنة القيم استخدم هذا البناء لمقارنة A و B وتنفذ الأمر الذي يلي THEN إذا كانت الحالة المحددة صحيحة.

```
// Assign numeric values to variables
$VAR1=10
$VAR2=20
// Display a message box if the condition is true.
IF $VAR1 < $VAR2 THEN MSGBOX HELLO WORLD!
```

 

---

 **LOOP**

تكرار السيناريو ضع هذا الأمر في نهاية ملف السيناريو لإبلاغ التطبيق بتشغيل الإجراء مرة أخرى. قاعدة UNLOOP تقوم بإلغاء LOOP استخدم شرطًا للخروج من الدائرة وتجنب التكرار الذي لا نهاية له.

مثال مع شروط

```
COUNTER
...
R1A000007F
...
// Repeat the script until 10 iterations have completed
IF $COUNTER < 10 THEN LOOP
```

 

إذا دخل سكريبت مفتاحًا لا نهاية له، توقف عن استخدامه باستخدام الأمر العالمي للانقطاع في &lt;أدوات - عمليات الانقطاع&gt;.

---

 **STRTOHEX**

تحويل النص التالي للمشغل إلى شريط HEX.

```
$VAR9=STRTOHEX QSFP28-SR4 
MSGBOX $VAR9
```

 

---

 **HEXTOSTR**

تحويل شريط HEX بعد المشغل إلى نص.

```
$VAR9=HEXTOSTR 5153465032382D535234202020202020
MSGBOX $VAR9
```

 

---

 **PADRIGHTHEX**

ضع القيمة السادسة في $VAR1 على اليمين مع الشخصية التي يكون رمزها YY حتى يصل طول تمثيل النص إلى XX.

تنسيق الأوامر :

`PADRIGHTHEX XX YY $VAR1`

- `XX` رقم عشري يحدد طول تمثيل النص في شريط HEX؛
- `YY` الرمز HEX للشخصية المستخدمة لضبط الحبل إلى الطول المطلوب.
- `$VAR1` المتغير الذي يحتوي على سلك HEX لتحويل.

```
// Convert text to a HEX string and store it in a variable
$VAR9=STRTOHEX QSFP28-SR4 
// Pad the variable on the right with spaces (HEX code 0x20) to 16 bytes 
$VAR8=PADRIGHTHEX 16 20 $VAR9
ECHO $VAR8
```

 

هذه الأوامر مفيدة عند تخصيص النص إلى متغير وتحويلها إلى سلسلة HEX من طول محدد.

---

 **PADLEFTHEX**

يعمل مثل PADRIGHTHEX. ضع القيمة السادسة في $VAR1 على اليسار مع الشخصية التي يكون رمزها YY حتى يصل طول تمثيل النص إلى XX.

---

 **SAVECODEDIR**

قم بتعيين مسار حفظ ملف الرمز تلقائيًا دون مربع حوار.

مثال: إعداد مسار إخراج الرمز إلى دليل يسمى بعد رقم التسلسل في الرمز:

```
$VAR4=HEXTOSTR {44;0F}
SAVECODEDIR=C:\Users\DemoUser\Desktop\Codes\$VAR4
```

 

---

 **SAVEFILE**

حفظ الرمز إلى ملف على المسار الذي وضعه SAVECODEDIR. يولد التطبيق اسم الملف تلقائيًا وفقًا لنوع وصفحة الوحدة المحددة.

```
$VAR4=HEXTOSTR {44;0F}
SAVECODEDIR=C:\Users\DemoUser\Desktop\Codes\$VAR4
SAVEFILE
```

 

---

 **SIGNATURE**

قم بتشغيل جهاز الكمبيوتر باستخدام المعلمات المحددة مسبقاً.

هذه الميزة تتطلب ترخيصًا متمددًا للمولد في التطبيق ، والذي لا يتم تضمينه في الحزمة القياسية.

---

#### إطلاق النار الخارجي

**APIURL**

قم بتعيين URL المستخدمة لإدخال الدليل الخارجي لـ API.

```
APIURL=http://localhost/example/api.php
```

 

**APICALL**

استدعاء محرك API الخارجي. هذا يعادل النقر على زر API في نافذة التطبيق الرئيسية.

تنسيق طلب البريد الإلكتروني للحصول على مكالمات إلى APIURL

```
POST Fields: code=0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&module_type=1&table=A0&offset=00
```

 

- `code` الرمز: شريط 256 حرف (HEX، أعلى)؛
- `module_type` نوع الوحدة (0 — GBIC, 1 — SFP, 2 — SFP-DD, 3 — XFP, 4 — QSFP, 5 — QSFP-DD, 6 — OSFP);
- `table` عنوان الجدول (HEX، الأعلى؛ على سبيل المثال: A0، A2)؛
- `offset` تخصيص الجدول (HEX، العلوي؛ على سبيل المثال: 00، 80).

يجب على الخادم إرجاع شريط JSON:

```
{"status":1,"script":"R1A000007F\r\nW1A000007F{00;7F}\r\n","message":"","code":"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000","module_type":"1","table":"A0","offset":"00"}
```

 

يجب أن يحتوي استجابة الخادم على المعلمات التالية:

- `status` حالة المعالجة: 1 - استيراد وتشغيل السيناريو؛ 0 - عرض رسالة دون استيراد الرمز؛
- `script` النص المكتوب لتنفيذ بعد استيراد الرمز؛ اترك فارغا إذا لم يتم تحديد النص المكتبي.
- `message` الرسالة التي تعود، تظهر عند حالة = 0؛
- `code` رمز العودة: شريط 256 حرفًا (HEX ، أعلى) ؛
- `module_type` نوع الوحدة (0 — GBIC, 1 — SFP, 2 — SFP-DD, 3 — XFP, 4 — QSFP, 5 — QSFP-DD, 6 — OSFP);
- `table` عنوان الجدول (HEX، الأعلى؛ على سبيل المثال: A0، A2)؛
- `offset` تخصيص الجدول (HEX، العلوي؛ على سبيل المثال: 00، 80).

---

#### العمليات النقدية

يدعم معالج السيناريو إضافة وتخفيض وتكرار وتقسيم من خلال **MATH**.

تنسيق الأوامر :

`MATH Value1 %Operator Value2`

المشغلين الأريثميين المدعومين:

- `+` \- إضافات
- `-` \- التخفيضات .
- `*` التكاثر ؛
- `/` \- تقسيم

```
COUNTER
$VAR0=MATH 10 - $COUNTER
ECHO $VAR0
// Repeat the script while the condition is true
IF $VAR0 > 0 THEN LOOP
```

 

---

#### ملف المستخدم

الأوامر للعمل مع ملف المستخدم.

**USERFILEPATH**

إعداد مسار ملف المستخدم.

```
USERFILEPATH=C:\Users\User\Desktop\user-file.txt
```

 

**GETUSERFILESTRING**

اقرأ الخط المحدد من ملف المستخدم.

```
GETUSERFILESTRING 10
```

 

**SAVETOUSERFILE**

حفظ البيانات إلى ملف المستخدم.

مثال :

```
// Store the serial number in a variable
$VAR2={44;0F}
// Save the variable value to the user file
SAVETOUSERFILE HEXTOSTR $VAR2
// Add a line feed and carriage return
SAVETOUSERFILE HEXTOSTR 0D0A
```

 

**$STRCOUNTUSERFILE**

هذا القيمة يحتوي على عدد الخطوط في ملف المستخدم.

```
// Find the inserted line's position by subtracting the script iteration count from the file's line count 
$VAR0=MATH $STRCOUNTUSERFILE - $COUNTER
ECHO $VAR0
// Read the most recently inserted line from the file
GETUSERFILESTRING $VAR0
```

## [الكتابة التلقائية على الاتصال](https://sfptotal.io/ar/wiki/Automatic_writing)

يدعم البرمجيات تلقائيًا الكتابة إلى المرسل عندما يكون متصلًا بمنفذ لوحة الترميز.

لتشغيل هذه الميزة، حدد الصناديق التالية:

**التحكم - تحقق من حالة الجهاز المتصل**

**التحكم - الكتابة تلقائيًا إلى المتسابق المرفق**

إعداد اتصال إلى لوحة الترميز:

**الاتصال - Connect**

![إعدادات البرمجة التلقائية SFP: خيارات التحقق من الاتصال والكتابة في قائمة التحكم](https://sfptotal.io/images/documentation/i152/p44/356a192b-2a1a3ff372-5e2bf18e2670.jpg)

بمجرد تمكين هذا الوضع ، يراقب البرنامج الإدخالات التي تشير إلى ما إذا كان المرسل متصلًا بمنافذ لوحة الترميز. عندما يتم اكتشاف اتصال، يبدأ عملية الكتابة تلقائيا باستخدام إعدادات كلمة المرور أو السيناريو المعدلة.

```
2024-02-09 16:57:10 > [SFP]  : Transceiver has been plugged-in the port
2024-02-09 16:57:11 > Write Table A0 add. 00,  128 byte(s) from 00
2024-02-09 16:57:11 > W1A000007F0D00230100000000000000058D00000000000A004F454D202020202020202020202020200F0002C94D43323230373331562D30313020202041314268000046BD0001049854573231313530313138342020202020313530353235202068F0037C2020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020
2024-02-09 16:57:13 > 0D00230100000000000000058D00000000000A004F454D202020202020202020202020200F0002C94D43323230373331562D30313020202041314268000046BD0001049854573231313530313138342020202020313530353235202068F0037C2020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020
2024-02-09 16:57:13 > WRITE OK
```

 

لإعادة الكتابة ، قم بإزالة المتصل من بوابة لوحة الترميز ، وانتظر حالة المنفذ لتحديثها ، ثم قم بإعادة توصيلها.

![أوتوماتيك SFP firmware الكتابة في SFPTotal Wizard: جدول الرمز وسجل العمل](https://sfptotal.io/images/documentation/i152/p44/356a192b-dbc7c9adf9-1f7948688204.jpg)

لإيقاف تشغيل الكتابة التلقائية، قم بتنظيف صناديق التحقق التي تم اختيارها في وقت سابق.

### ملاحظة

يتيح الجمع بين الكتابة التلقائية والكتابة القائمة على السيناريو برمجة المجموعات من وحدات الإرسال والاستقبال ويقلل بشكل كبير من الوقت الذي يقضيه على العمليات اليدوية.

## [جيل باتش كود](https://sfptotal.io/ar/wiki/Batch_code_generation)

البرنامج يمكن أن تنتج ملفات البرامج الثابتة في مجموعات من قالب، وزيادة العدد التسلسلي وتوفير كل نتيجة إلى ملف. لتوليد البرمجيات الثابتة مع زيادة الأرقام التسلسلية، أدخل أحرف المحافظ في حقل الأرقام التسلسلية في القالب: **%%%%**.

في عصر التكوين، فإن `%%%%` يتم استبدال الأحرف بالقيمة الرقمية المقابلة.

1. قم بتحميل قالب البرمجيات في المحرر.
2. أدخل شخصيات المحافظ في حقل رقم التسلسل كما هو موضح في الصورة.

 ![رمز المصدر SFP firmware في علامة التبويب CODE TABLE قبل توليد المجموعات في SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/images/documentation/i84/p56/356a192b-38232c178a-a6dd573710bc.jpg)

3. مفتوح **GENERATOR** الوصول إلى إعدادات إنتاج البرامج الثابتة.
4. حدد الدليل الذي ينبغي على التطبيق حفظ ملفات البرامج الثابتة.
5. إعداد **موقع البدء** لتحديد القيمة المبدئية لجيل الأرقام المتسلسلة.
6. إعداد **الكونت** لتحديد عدد ملفات البرمجيات التي سيتم إنتاجها.
7. اختيار **تحديثات الشيكات** إعادة حساب التطبيق تلقائيًا **CC\_BASE** و **CC\_EXT** تداول العملات عند إنتاج البرامج الثابتة.

 ![إنتاج SFP firmware في SFPTotal Wizard: دليل الناتج والأرقام التسلسلية والزر Run Generator](https://sfptotal.io/images/documentation/i84/p56/356a192b-dd42bb2140-a6dd573710bc.jpg)

8. كليك **تشغيل Generator** لبدء العملية .

 ![نتائج إنتاج SFP firmware: أرقام التسلسل والملفات المحفوظة في SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/images/documentation/i84/p56/356a192b-c88d781f15-a6dd573710bc.jpg)

تنتج التطبيق البرامج الثابتة باستخدام الإعدادات المحددة وتخزين الملفات في الدليل المحدد. يتم عرض تقدم الجيل في الجدول على الجانب الأيمن من النافذة.

سيتم توفير ملفات البرامج الثابتة في دليل الإنتاج المحدد.

 ![ملفات SFP firmware التي تم إنشاؤها بواسطة SFPTotal Wizard batch generator في Windows Explorer](https://sfptotal.io/images/documentation/i84/p56/356a192b-772e7ebe98-023d28be8221.jpg)

استخدم هذه الملفات للعمليات اللاحقة.

## [بوتش الكتابة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Batch_writing)

يدعم البرنامج كتابة البرامج الثابتة في ذاكرة وحدات الإرسال والاستقبال على دفعات. هذا يسمح لك كتابة تلقائي من قائمة من الملفات مع أرقام سلسلة فريدة تم إنشاؤها باستخدام توليد المجموعات.

يعمل برمجة Batch مع قائمة جاهزة من ملفات البرامج الثابتة. وصّل وحدات الإرسال والاستقبال واكتب الملفات فيها بالتتابع.

يمكن للبرمجة المجموعة استخدام إعدادات إدخال كلمة المرور أو النصوص.

لبدء كتابة مجموعة، اتبع هذه الخطوات:

1. تحديد منطقة المحرر **ملف - جديد**
2. فتح علامة التبويب Batch Loader **BATCH LOADER**

   - تحديد مسار ملف السيناريو إذا كان المتحولون يتطلبون برمجة القاعدة السينارية.
   - قم بتعيين إدخال كلمة المرور إذا كانت وحدات الإرسال والاستقبال محمية كلمة المرور.
   - كليك **إضافة الملفات** لتحميل قائمة ملفات البرامج الثابتة في شريط تحميل المجموعة.

 ![كتابة البرامج الثابتة المتصلة: ملف الملف في علامة التبويب SFPTotal Wizard BATCH LOADER](https://sfptotal.io/images/documentation/i145/p57/356a192b-26af260cd2-b5534685bebe.jpg)

3. إدخال المترجم في بوابة لوحة التشفير.
4. كليك **RUN BATCH LOADER** بدء كتابة المجموعة.

الانتظار حتى يتم الانتهاء من العملية المكتوبة الأولى.

يتم عرض حالة التشغيل في قائمة ملفات الحزمة. عند الانتهاء من الكتابة ، يتغير حالة الملف المقابل إلى **تم** \- تم الانتهاء

 ![كتابة البرامج الثابتة في SFPTotal Wizard: عجلة للاتصال المولود التالي](https://sfptotal.io/images/documentation/i145/p57/356a192b-0b48314d33-c3b0895208d0.jpg)

يظهر التطبيق سرعة لمواصلة العملية.

 ![النوافذ التالية للخادم: توصيل الخادم التالي لمواصلة كتابة البرامج الثابتة](https://sfptotal.io/images/documentation/i145/p57/356a192b-43a387f67a-f15ba88d715a.jpg)

قم بإزالة المرسل من بوابة لوحة التشفير وربط الباب التالي.

كليك **OK** في الوقت المناسب للاتصال بالمرسل التالي، أو **إلغاء** لوقف العملية .

عند الإيترار التالي ، يقوم التطبيق بتحميل ملف البرامج الثابتة التالي من القائمة ويقوم بإجراء الكتابة. ثم يعرض السرعة مرة أخرى وينتظر حتى يتم توصيل المرسل التالي.

### ملاحظة

بشكل افتراضي ، يكتب برمجة المجموعة الملفات من قائمة البرامج الثابتة فقط إلى منطقة ذاكرة المرسل المحددة. للبرمجة عدة مناطق الذاكرة، استخدم النصوص.

## [الزر الخارجي](https://sfptotal.io/ar/wiki/External_handler_button)

يدعم البرمجيات مدير الرمز الخارجي لمختلف تدفقات عمل تعديل الرمز والتحقق، واستيراد البرمجية الثابتة إلى المحرر وتنفيذ الأوامر تلقائيًا عند استيراد الرمز.

الاتصالات تستخدم HTTP: يرسل التطبيق طلب POST إلى عنوان الخادم المحدد في **أدوات - إعدادات عامة - مجلدات - API زر URL**.

نموذج طلب البريد:

`code=0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000&module_type=1&table=A0&offset=00`

`code` يحتوي على قطعة رمز 256 حرفًا من محرر التطبيق.

`module_type` نوع الوحدة المختارة (0 - GBIC ، 1 - SFP ، 2 - SFP+ ، 3 - XFP ، 4 - QSFP)

`table` عنوان الجدول (على سبيل المثال: A0، A2)؛

`offset` الخصم (على سبيل المثال: 00، 80).

نموذج استجابة الخادم:

`{"status":1,"script":"R1A000007F\r\nW1A000007F{00;7F}\r\n","message":"","code":"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000","module_type":"1","table":"A0","offset":"00"}`

يجب أن يحتوي استجابة الخادم على شريط JSON مع المعلمات التالية:

`status` حالة المعالجة: 1 - يورد التطبيق الرمز من استجابة الخادم ويقوم بتنفيذ الأوامر التي يتم إرسالها في النصوص؛ 0 - يعرض النتيجة الخارجية للمتداول من حقل الرسالة.

`script` قائمة الأوامر وفقا للبروتوكول SFPTotal

`message` رسالة نصية، تظهر من قبل التطبيق عند حالة = 0

`code` الرمز الذي يعيده الخادم؛ الطول المطلوب هو 256 حرف، يمثل 128 بايت

`module_type` نوع الوحدة المختارة (0 – GBIC، 1 – SFP، 2 – SFP+، 3 – XFP، 4 – QSFP)

`table` عنوان الجدول (على سبيل المثال: A0، A2)

`offset` إلغاء قطاع الرمز (على سبيل المثال: 00، 80)

If `status=1` يورد التطبيق الرمز من استجابة الخادم إلى المحرر ويقوم بتنفيذ الأوامر المرسلة في `script`.

If `status=0` يظهر التطبيق النص المرسوم في `message`. استخدم هذا الوضع لتصحيح الرمز باستخدام سكريبت مخصص استضافته على خادم HTTP وتلقي رسالة نصية مع النتائج.

## [إرسال رسالة خاصة إلى External Code Trader](https://sfptotal.io/ar/wiki/Calling_an_external_code_handler)

المقالة المكتوبة عن متجر API الخارجي؛ لا توجد محتوى متاح. انظر المقالة ذات الصلة

## [SFPTotal Whistle](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Whistle)

**محتوى**

1. [معلومات عامة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Whistle)
2. [التطبيقات](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Whistle#1f14ddbb7157864a96a15933e63cc36c5f4eeb2d)
3. [المزايا الرئيسية](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Whistle#c3e739897ba710e17c363bf78735529bdf0144ec)
4. [بداية سريعة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Whistle#4e82e087889f8534521698ba06311cd9be56b4c6)

   - [تثبيت محرك الأجهزة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Whistle#58d7cfe5c8194b301d63e9fcc4919c5f786c8128)
   - [مفتاح التنشيط](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Whistle#09a90205073c75c1411e7d5a97e417263b8548c7)
   - [البرمجيات](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Whistle#31fc1eaf71ad7f69afc20dfed736612540de0f02)
   - [إعدادات الاتصال](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Whistle#76bc18b1782b1491ce8d98e487dd9d1bfcab6003)
5. [العمليات المتنقلة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Whistle#c735df8689e34636147068c79e678703500708c5)
6. [حل المشاكل الشائعة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Whistle#618e0dcae9705b5514b13fe9f897ff1135d39f12)
7. [الخصائص والقيود](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Whistle#ad57058c122323bd3895292e93434b90f59e3281)

الجهاز **SFPTotal Whistle** لوحة البرمجة جهاز مصغّر لبرمجة EEPROM لوحدات SFP وSFP+ باستهلاك طاقة يصل إلى 1.5 W. وهي متوافقة تمامًا مع الوحدات المصممة وفقًا للمواصفة MSA SFF-8074.

تدعم لوحة البرمجة برمجة وحدات الإرسال والاستقبال المحمية بكلمة مرور وفقًا للمواصفة MSA SFF-8472.

يحتوي الجهاز على منفذ SFP للناقلين ، و USB 2.0 Connector للاتصال بالكمبيوتر ، و LED الطاقة.

![اثنين SFPTotal Whistle USB لوحات التشفير مع مختلف وحدات الإرسال والاستقبال مثبتة](https://sfptotal.io/images/documentation/site/products/gallery/whistle/sfptotal-whistle-01.jpg)

---

### التطبيقات

يتم استخدام لوحة الترميز للمهام التالية:

- القراءة والكتابة ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال.
- البرمجة الكتابة المحميين المتحولين؛
- كتابة التغييرات في ذاكرة المتصفح لضمان التوافق مع التحولات من مختلف الشركات المصنعة.
- الوصول إلى المعلومات التشخيصية DDMI (DOM).

---

### المزايا الرئيسية

- البرمجيات الرسمية لنظام التشغيل Windows؛
- التوافق مع الموزعين من مختلف الشركات المصنعة.
- التغيرات السريعة لمعايير التوافق المتصل؛
- الحجم الصغير والوزن المنخفض
- لا يوجد محول طاقة خارجي مطلوب.
- لا يوجد كابل مطلوب للاتصال بـ PC.

---

### بداية سريعة

#### تثبيت محرك الأجهزة

للعمل بشكل صحيح، قم بتثبيت محركات FTDI Virtual COM Port قبل توصيل الجهاز لأول مرة: [http://www.ftdichip.com/Drivers/VCP.htm](http://www.ftdichip.com/Drivers/VCP.htm)

أجهزة SFPTotal Whistle الأصلية لا تتطلب أي تكوين إضافي.

قم بتوصيل الجهاز مباشرة إلى منفذ USB 2.0 Type A دون محولات أو كابلات التمديد. يضيء مصباح LED على الجزء السفلي من اللوحة عندما يتم توصيل الجهاز بشكل صحيح.

إذا تم تثبيت محركات FTDI بالفعل ، فإن الاتصال بالجهاز بأجهزة الكمبيوتر Windows يجب أن يكتشف الجهاز الجديد تلقائيًا ويقوم بتثبيته.

في مدير الأجهزة، يظهر الجهاز باسم بوابة USB سلسلة مع رقم بوابة سلسلة مخصص لها (على سبيل المثال: COM244). سوف تحتاج إلى هذا رقم المنفذ لتكوين اتصال الجهاز في SFPTotal Wizard. ![SFPTotal Whistle: USB Serial Port و COM port number في Windows Device Manager](https://sfptotal.io/images/documentation/i102/p58/356a192b-902b0463c3-5fe637ccb870.JPG)

---

#### مفتاح التنشيط

للعمل مع SFPTotal Wizard ، يجب أن يحتوي الجهاز على مفتاح تنشيط رقمي فريد (مفتاح الجهاز). هذا المفتاح يصادق على الجهاز ويسمح وظائف البرمجيات الرئيسية للقراءة والكتابة في ذاكرة المرسل.

يتم توفير جميع الأجهزة الأصلية مع مفتاح تنشيط محمول في الذاكرة. يتم التحقق من المفتاح تلقائيًا في المرة الأولى التي يتم فيها استخدام الجهاز مع البرمجيات الرسمية SFPTotal Wizard. يجب أن يكون جهاز الكمبيوتر متصلًا بالإنترنت من أجل التحقق.

---

#### البرمجيات

SFPTotal Whistle متوافق مع الرسمي [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software) البرمجيات، إصدار 1.0.4.0 أو أحدث. اقرأ دليل المستخدم قبل البدء.

يمكن للكود أيضًا العمل مع IC-Prog [\[1\]](http://ic-prog.com/) ولكن هذا البرنامج لا يدعم الوصول إلى صفحة A2h أو الكتابة القائمة على كلمة المرور.

---

#### إعدادات الاتصال

1. تحميل وتشغيل SFPTotal Wizard
2. افتح قائمة drop-down **الاتصال - اتصال الإعدادات**;
3. واضحة **البحث التلقائي عن الاتصال** إلغاء قفل إعدادات الاتصال بالجهاز؛
4. كليك **التجديد**;
5. واختر الـ **رقم المنفذ التسلسلي** القيمة التي تتوافق مع منفذ COM المخصص للجهاز ؛
6. واختر الـ **نوع البرمجة** لتناسب SFPTotal Whistle ؛
7. كليك **حفظ إعدادات الاتصال** لإنقاذ الإعدادات؛

![إعدادات الاتصال SFPTotal Whistle: COM port and board type in the Connection Settings window](https://sfptotal.io/images/documentation/i102/p58/356a192b-cbcb9b8628-44fa82b182c7.jpg)

---

#### العمليات المتنقلة

تتوفر المعلومات حول الوظائف الرئيسية للتطبيق في قسم دليل المستخدم.

---

### حل المشاكل الشائعة

قد تحدث المشاكل الشائعة التالية أثناء استخدام الجهاز.

**لا يضيء المصباح عندما يكون الجهاز مترابطًا**

تحقق من توجيه الجهاز. عند إدخال الجهاز في منفذ USB الأفقية ، يجب أن يظهر كيس SFP المعدني على اللوحة إلى الأعلى.

**التطبيق لا يعيد شيئا عند قراءة الذاكرة المتصلة**

تحقق من إعدادات الاتصال في إعدادات اتصال – اتصال.

**لا يتم تخصيص رقم منفذ COM**

على أجهزة الكمبيوتر Windows حيث استخدمت أجهزة متصلة أخرى بالفعل جميع أرقام منفذ 256 المخصصة، لا يمكن للنظام تلقائيًا تخصيص رقم منفذ جديد بسبب سلوك محرك FTDI. اكتب رقم المنفذ يدوياً. في مدير الأجهزة، تحت المنافذ (COM &amp; LPT)، حدد جهاز المنفذ السريري المناسب USB، افتح الميزات - إعدادات المنفذ - متقدمة، وتعيين رقم المنفذ COM.

**الخطأ: "لا يمكن العثور على مكتبة FTDI FTD2XX.DLL"**

يفتقر ملف مكتبة فئة الأجهزة FTDI. نسخ FTD2XX.dll إلى دليل التطبيقات SFPTotal Wizard. بعد تثبيت محرك الأقراص، يمكن العثور على هذا الملف في C:\\Windows\\System32.

**الخطأ: "لم يؤكد جهاز العبودية نقل DeviceAddress: 0xA0"**

يحدث هذا الخطأ عندما لا يتلقى لوحة الترميز أي اعتراف من جهاز العبيد (المرسل) أثناء التعامل مع الجدول A0h. وتشمل الأسباب المحتملة:

- لا يتم توصيل المرسل إلى منفذ لوحة التشفير.
- يخطئ المتلقي ولا يستجيب.
- يتم إغلاق ناقل البيانات
- وهناك مشكلة في الاتصال بين المترجم و لوحة الترميز.

**الخطأ: "لم يؤكد جهاز العبودية نقل الإعفاء: 0x00"** يحدث هذا الخطأ عندما لا يتلقى لوحة الترميز أي اعتراف من جهاز العبودية (المرسل) أثناء كتابة بايت الخصم. وحدة الإرسال والاستقبال ليست جاهزة لتنفيذ العملية ومواصلة الاتصال عبر ناقل البيانات.

**WRITE FAIL خطأ الكتابة**

هذا الخطأ يشير إلى أن الكتابة إلى منطقة الذاكرة المحددة لم تنجح. قامت لوحة الترميز بإجراء الكتابة، لكن قراءة التحقق لم تكن قادرة على تأكيد أن التغييرات تم حفظها في ذاكرة المرسل. هذا عادة ما يحدث عند الكتابة إلى منطقة ذاكرة محمية. استخدم إدخال كلمة المرور في التحكم – إعداد كلمة المرور للبرمجة كلمة المرور المحمية المتناقلين.

---

### الخصائص والقيود

على عكس SFPTotal Mini ، تستخدم سلسلة Whistle محول واجهة FTDI FT232 والبرمجيات التي تسيطر عليها اتصالات حافلات البيانات: تتحكم التطبيق في حالات خط الحافلات ، بدلاً من التحكم في الأجهزة.

برنامج التحكم في ناقل البيانات لا يسمح وضع الاتصال وسرعة تعديل لدعم مجموعة واسعة من آليات الكتابة المتصلة التي تنفذها الشركات المصنعة للوحدات.

هذه الحدود تكتب الدعم لبعض المتحولين المحميين الذين هم حساسين لسرعة الساعة وتوقيتها، أو من منطق البرمجة التي تختلف عن معيار MSA.

لا يمكن للعمليات الناقل البيانات التي تسيطر عليها البرمجيات توفير كل من تردد الساعة العالية وتوقيت صارم عند توليد تسلسل الإشارة اللازمة لقراءة وكتابة ذاكرة المتسلق. هذا يمكن أن يكون حاسما عندما البرمجة المتحولين الذين لديهم مدير الإدارة وتقليد عمل الجهاز العبيد في البرمجيات.

## [SFPTotal Mini](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Mini)

**محتوى**

1. [معلومات عامة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Mini)
2. [التطبيقات](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Mini#1f14ddbb7157864a96a15933e63cc36c5f4eeb2d)
3. [المزايا الرئيسية](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Mini#c3e739897ba710e17c363bf78735529bdf0144ec)
4. [بداية سريعة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Mini#4e82e087889f8534521698ba06311cd9be56b4c6)

   - [تثبيت محرك الأجهزة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Mini#58d7cfe5c8194b301d63e9fcc4919c5f786c8128)
   - [البرمجيات](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Mini#31fc1eaf71ad7f69afc20dfed736612540de0f02)
   - [إعدادات الاتصال](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Mini#76bc18b1782b1491ce8d98e487dd9d1bfcab6003)
   - [تفعيل الجهاز](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Mini#d60c43dba8d1cb989665461b41663c11cac7d28f)
   - [اتصال مع المتصفح](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Mini#00972fe7f66b04665adf9c48d0743f9a693a171b)
5. [السيطرة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Mini#e9f686423be28b2a114f10d89816203c52e5a03a)
6. [الأوامر التحكم](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Mini#22418440dde4c54c0f099e9d5cb94b846cbde6f7)
7. [ملاحظة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Mini#7d74563e457666cab3955de69bc3a49870523040)

الجهاز **SFPTotal Mini** برنامج التشفير لوحة الذاكرة من SFP28، SFP+ و SFP وحدات الإرسال والاستقبال، بما في ذلك SFP RJ45، AOC و DAC. يدعم البرمجة كلمة المرور المحمية عبرات وفقا ل MSA SFF-8472، فضلا عن كتابة المنصوصات و وحدات البرمجة مع أجهزة الكتابة الدوائر الحماية.

لوحة البرمجة متوافقة تمامًا مع وحدات الإرسال والاستقبال المصممة وفقًا للمواصفة MSA SFF-8074.

يحتوي الجهاز على منفذ SFP للناقلين ، وربط USB Type C للاتصال بالكمبيوتر ، ومؤشرات LED ، وقفزات التحكم في الطاقة ، وربطه لتوفير الطاقة الخارجية 5V DC.

 ![SFPTotal Mini SFP لوحة الترميز مع منفذ متصل ومربط USB](https://sfptotal.io/images/documentation/i90/p59/356a192b-573370abb7-0594e633dce7.png) ![أسفل SFPTotal Mini يظهر النموذج واللوحة مراجعة العلامات](https://sfptotal.io/images/documentation/i90/p59/356a192b-3bec720c96-0594e633dce7.png)

---

### التطبيقات

يتم استخدام لوحة الترميز للمهام التالية:

- البرمجة SFP RJ45، 1G SFP، 10G SFP+ و 25G SFP28 وحدات الإرسال والاستقبال البصريين؛
- برنامج الكابلات AOC و DAC.
- ضمان التوافق بين الوحدات مع معدات الشبكة من مختلف الشركات المصنعة.
- البرمجة كتابة ذاكرة المحول المحمية.
- قراءة معلومات التشخيص في الوقت الحقيقي؛
- إعداد قناة DWDM SFP+ وحدات الإرسال والاستقبال القابلة للتحول؛
- تغيير إعدادات التحكم في PHY ؛
- إعادة توزيع OEM.

---

### المزايا الرئيسية

- الحجم المدمج؛
- الدعم الكامل لفعل شكل SFP على جهاز واحد ؛
- لا تفرض أي قيود على صانع محول معين.
- التحكم المرن في سرعة الكتابة والإعدادات.
- الدعم للخلفاء البرمجيين مع كلمة مرور؛
- الوصول إلى عناوين الذاكرة غير القياسية؛
- برامج الترجمة مع حماية الكتابة الأجهزة؛
- دعم إمدادات الطاقة الخارجية للمنتقلات عالية الطاقة ؛
- دعم البحث عن كلمة المرور الأجهزة؛
- الدعم الفني من الشركة المصنعة

---

### بداية سريعة

#### تثبيت محرك الأجهزة

للعمل بشكل صحيح ، قم بتثبيت محرك الأجهزة قبل توصيل الجهاز لأول مرة. يتوفر على **تحميل الصفحة**.

ويندوز 10 / 11 يحتوي على محركات تشغيل SFPTotal Mini بشكل افتراضي. ببساطة قم بتوصيل الجهاز بالكمبيوتر وانتظر الانتهاء من التثبيت التلقائي.

إذا لم يتضمن نظام التشغيل سياسة تركيب محرك أو محرك خاص تنطبق على الأجهزة الجديدة، اتبع **تعليمات تركيب السائق**.

تتطلب بعض إصدارات ويندوز إعادة تشغيل النظام بعد تثبيت المشغل لجعل جهاز البوابة التسلسلية الافتراضية يعمل بشكل صحيح.

---

#### البرمجيات

استخدم المسؤول **SFPTotal Wizard** البرمجيات للعمل مع الجهاز. يوفر واجهة مريحة للتحرير والقراءة والكتابة ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال.

لا يتطلب أي تكوين أو تصنيف أداة مسبق لبدء استخدام التطبيق.

للحصول على تعليمات البرمجيات الكاملة، انظر **دليل المستخدم**.

---

#### إعدادات الاتصال

قم بتوصيل لوحة الترميز إلى منفذ USB في جهاز الكمبيوتر باستخدام كابل USB Type C المورد. يكتشف نظام التشغيل جهازًا جديدًا عندما يكون متصلًا لأول مرة.

بشكل افتراضي ، لا يتطلب إعداد الاتصال. يكتشف التطبيق تلقائيًا لوحة الترميز المرتبطة بالكمبيوتر.

إذا تم تكوين التطبيق مسبقاً لتوصيل جهاز مباشر، افتح القائمة **الاتصال - إعدادات الاتصال**.

![إعدادات الاتصال: الكشف التلقائي عن لوحة الترميز SFPTotal Mini/Plus](https://sfptotal.io/images/documentation/i90/p59/356a192b-02d26c9bb6-fa650823060b.jpg)

إعادة تعيين **رقم المنفذ التسلسلي**اختيار **نوع البرمجة** على جهازك واختيار **البحث تلقائيًا عن اتصال** اتصل ببطاقة التشفير تلقائيًا.

حفظ إعدادات الاتصال عن طريق النقر **حفظ إعدادات الاتصال**.

---

#### تفعيل الجهاز

الجهاز **SFPTotal Mini** يتم توفيرها مع وظائف محدودة وتتطلب تنشيط قبل الاستخدام.

انظر القسم [تفعيل الجهاز](https://sfptotal.io/ar/device-activation).

---

#### اتصال مع المتصفح

قم بتوصيل المرسل إلى منفذ SFP داخل الخزان المعدني. عند إدخالها ، يجب أن يظهر العلامة الموجودة على وضع الوحدة إلى الأعلى.

ضع الممر في المنفذ ودفعها بلطف حتى يضغط. يجب أن يشارك الرافعة على كاسين المركب مع قفص المنفذ.

عندما يتم تثبيت المرسل بشكل صحيح ، تتوقف LED STAT عن التوهج وتوقف. لوحة الترميز جاهزة للاستخدام.

لإزالة المقطع ، قم بتحريك حبلها لإطلاق سراح القذف ، ثم احتفظ بجانب الوحدة بأصابعين وسحبها من المنفذ. لا تسحب على الحصى، لأنه قد ينكسر.

---

### السيطرة

يحتوي لوحة الترميز على المؤشرات والسيطرة على الحالة التالية:

**مؤشرات LED**

- الجهاز **POWER/MCU** يضيء المؤشر عند توصيل الجهاز بالكمبيوتر.
- الجهاز **STATUS/STAT** يضيء المؤشر عندما تكون الطاقة متوفرة والآلة تنتظر جهاز نقل في منفذ SFP. يظل مضاءً عند توصيل وحدة إرسال واستقبال.
- الجهاز **ERROR/ERR** يبقى المؤشر عند اكتشاف الجهاز خطأ ناقل البيانات أو قفل.
- الجهاز **TX\_ENA** يضيء المؤشر عند توصيل محركات الطاقة للناقل إلى إمدادات الطاقة.
- الجهاز **RX\_ENA** يضيء المؤشر عند توصيل أشرطة الاستقبال بالطاقة.
- الجهاز **PRSNT** يضيء المؤشر عند توصيل المرسل إلى بوابة لوحة الترميز.

**جابر**

- فتح **TX PWR/TX\_VCC** إلغاء الاتصال بالطاقة المتصلة.
- فتح **RX PWR/RX\_VCC** إلغاء اتصال القوة المستقبلية.
- فتح **TX\_EN** يتيح وضع الطاقة المنخفضة: يكون الليزر متوقفًا أو يعمل بأدنى طاقة. يؤدي إغلاق التلامس إلى تعطيل وضع الطاقة المنخفضة.
- إغلاق **RS0** و **RS1** يمسك البنطال المتصلة إلى الأرض.

---

### الأوامر التحكم

الجهاز **SFPTotal Mini** يعمل باستخدام بروتوكول الأوامر المملوكة لدعم SFPTotal Wizard.

[أمانات بروتوكول SFPTotal](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_control_protocol) توفير الوصول إلى القدرات الكاملة للجهاز لعمليات البرمجة المعقدة أو سجلات التحكم المحددة للمستلم.

---

### ملاحظة

1. قد تختلف العلامات المكونة على PCB اعتمادا على مراجعة الأجهزة. انظر الوثيقة المرفقة للتفاصيل.
2. تتوفر تحديثات البرمجيات الصلبة المدمجة فقط من خلال خدمة SFPTotal. الاتصال الدعم للتحقق مما إذا كان التحديث متاحا.
3. يوصى بتحويل الطاقة الخارجية 5V DC 1A للطاقة العالية. يتم وضع علامة البولار في جهاز PCB.
4. تعديل الأجهزة 1.6 يحتوي على حماية إضافية من الإفرازات الكهرومستاتية لتحسين الموثوقية.

## [SFPTotal Plus New](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_New)

**محتوى**

1. [معلومات عامة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_New)
2. [التطبيقات](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_New#1f14ddbb7157864a96a15933e63cc36c5f4eeb2d)
3. [المزايا الرئيسية](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_New#c3e739897ba710e17c363bf78735529bdf0144ec)
4. [بداية سريعة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_New#4e82e087889f8534521698ba06311cd9be56b4c6)

   - [تثبيت محرك الأجهزة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_New#58d7cfe5c8194b301d63e9fcc4919c5f786c8128)
   - [البرمجيات](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_New#31fc1eaf71ad7f69afc20dfed736612540de0f02)
   - [إعدادات الاتصال](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_New#76bc18b1782b1491ce8d98e487dd9d1bfcab6003)
   - [تفعيل الجهاز](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_New#d60c43dba8d1cb989665461b41663c11cac7d28f)
   - [اتصال مع المتصفح](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_New#00972fe7f66b04665adf9c48d0743f9a693a171b)
5. [السيطرة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_New#e9f686423be28b2a114f10d89816203c52e5a03a)
6. [الأوامر التحكم](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_New#22418440dde4c54c0f099e9d5cb94b846cbde6f7)
7. [ملاحظة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_New#7d74563e457666cab3955de69bc3a49870523040)

الجهاز **SFPTotal Plus New** برنامج التشفير لوحة الذاكرة من QSFP28، SFP28، XFP، SFP+ و SFP وحدات الإرسال والاستقبال، بما في ذلك SFP RJ45، AOC و DAC. يدعم البرمجة كلمة المرور المحمية عبر وفقا MSA SFF-8472 و SFF-8636، فضلا عن كتابة المنصوصات و وحدات البرمجة مع أجهزة الكتابة الحماية الدوائر.

يحتوي الجهاز على بوابات SFP و XFP و QSFP للناقلين ، و USB Type C Connector للاتصال بالكمبيوتر ، ومؤشرات LED ، و Power Control Jumpers ، و Connector لتوفير الطاقة الخارجية 5V DC.

 ![لوحة البرمجة SFPTotal Plus New مع بوابات SFP، XFP و QSFP: ترتيب الاتصال](https://sfptotal.io/images/documentation/i230/p60/356a192b-55e756c155-755c1a60eac6.png) ![تحت لوحة SFPTotal Plus New](https://sfptotal.io/images/documentation/i230/p60/356a192b-bdf21cc1eb-755c1a60eac6.png)

---

### التطبيقات

يتم استخدام لوحة الترميز للمهام التالية:

- البرمجة البصرية المتحولين؛
- برنامج الكابلات AOC و DAC.
- ضمان التوافق بين الوحدات مع معدات الشبكة من مختلف الشركات المصنعة.
- البرمجة كتابة ذاكرة المحول المحمية.
- قراءة معلومات التشخيص في الوقت الحقيقي؛
- إعداد قناة DWDM SFP+ وحدات الإرسال والاستقبال القابلة للتحول؛
- تغيير إعدادات التحكم في PHY ؛
- إعادة توزيع OEM.

---

### المزايا الرئيسية

- الحجم المدمج؛
- الدعم الكامل لعدد من عوامل الشكل على جهاز واحد ؛
- الدعم للخلفيات البصرية مع معدلات البيانات من 1.25G إلى 100G؛
- لا تفرض أي قيود على صانع محول معين.
- التحكم المرن في سرعة الكتابة والإعدادات.
- الدعم للخلفاء البرمجيين مع كلمة مرور؛
- الوصول إلى عناوين الذاكرة غير القياسية؛
- برامج الترجمة مع حماية الكتابة الأجهزة؛
- دعم إمدادات الطاقة الخارجية للمنتقلات عالية الطاقة ؛
- دعم البحث عن كلمة المرور الأجهزة؛
- الدعم الفني من الشركة المصنعة

---

### بداية سريعة

#### تثبيت محرك الأجهزة

للعمل بشكل صحيح ، قم بتثبيت محرك الأجهزة قبل توصيل الجهاز لأول مرة. يتوفر على **تحميل الصفحة**.

ويندوز 10 / 11 يحتوي على محركات تشغيل SFPTotal Plus New بشكل افتراضي. ببساطة قم بتوصيل الجهاز بالكمبيوتر وانتظر الانتهاء من التثبيت التلقائي.

إذا لم يتضمن نظام التشغيل سياسة تركيب محرك أو محرك خاص تنطبق على الأجهزة الجديدة، اتبع **تعليمات تركيب السائق**.

تتطلب بعض إصدارات ويندوز إعادة تشغيل النظام بعد تثبيت المشغل لجعل جهاز البوابة التسلسلية الافتراضية يعمل بشكل صحيح.

---

#### البرمجيات

استخدم المسؤول **SFPTotal Wizard** البرمجيات للعمل مع الجهاز. يوفر واجهة مريحة للتحرير والقراءة والكتابة ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال.

لا يتطلب أي تكوين أو تصنيف أداة مسبق لبدء استخدام التطبيق.

للحصول على تعليمات البرمجيات الكاملة، انظر **دليل المستخدم**.

---

#### إعدادات الاتصال

قم بتوصيل لوحة الترميز إلى منفذ USB في جهاز الكمبيوتر باستخدام كابل USB Type C المورد. يكتشف نظام التشغيل جهازًا جديدًا عندما يكون متصلًا لأول مرة.

بشكل افتراضي ، لا يتطلب إعداد الاتصال. يكتشف التطبيق تلقائيًا لوحة الترميز المرتبطة بالكمبيوتر.

إذا تم تكوين التطبيق مسبقاً لتوصيل جهاز مباشر، افتح القائمة **الاتصال - إعدادات الاتصال**.

![إعدادات الاتصال: الكشف التلقائي عن لوحة الترميز SFPTotal Mini/Plus](https://sfptotal.io/images/documentation/i90/p59/356a192b-02d26c9bb6-fa650823060b.jpg)

إعادة تعيين **رقم المنفذ التسلسلي**اختيار **نوع البرمجة** على جهازك واختيار **البحث تلقائيًا عن اتصال** اتصل ببطاقة التشفير تلقائيًا.

حفظ إعدادات الاتصال عن طريق النقر **حفظ إعدادات الاتصال**.

---

#### تفعيل الجهاز

الجهاز **SFPTotal Plus New** يتم توفيرها مع وظائف محدودة وتتطلب تنشيط قبل الاستخدام.

انظر القسم [تفعيل الجهاز](https://sfptotal.io/ar/device-activation).

---

#### اتصال مع المتصفح

قم بتوصيل المرسل عبر بوابة SFP أو XFP أو QSFP. عند إدخالها ، يجب أن يظهر العلامة الموجودة على وضع الوحدة إلى الأعلى.

ضع الممر في المنفذ ودفعها بلطف حتى يضغط. يجب أن يشارك الرافعة على كاسين المركب مع قفص المنفذ.

عندما يتم تثبيت المرسل بشكل صحيح ، تتوقف LED STAT عن التوهج وتوقف. لوحة الترميز جاهزة للاستخدام.

لإزالة المقطع ، قم بتحريك حبلها لإطلاق سراح القذف ، ثم احتفظ بجانب الوحدة بأصابعين وسحبها من المنفذ. لا تسحب على الحصى، لأنه قد ينكسر.

---

### السيطرة

يحتوي لوحة الترميز على المؤشرات والسيطرة على الحالة التالية:

**السيطرة على القوة**

- الجهاز **SW1** يسيطر التبديل الضوئي على الطاقة إلى منافذ المرور.
- الجهاز **PWR** يضاعف المضغوط وظيفة التحويل الكهربائي. يمكن توصيل معدات القياس في سلسلة مع إمدادات الطاقة في هذه المرحلة.

**مؤشرات LED**

- الجهاز **MCU** يضيء المؤشر عند توصيل الجهاز بالكمبيوتر.
- الجهاز **STAT** يضيء المؤشر عندما تكون الطاقة متوفرة والآلة تنتظر جهاز نقل في منفذ SFP. يظل مضاءً عند توصيل وحدة إرسال واستقبال.
- الجهاز **ERR** يبقى المؤشر عند اكتشاف الجهاز خطأ ناقل البيانات أو قفل.
- الجهاز **SFP** يضيء المؤشر عند توصيل المرسل إلى منفذ SFP.
- الجهاز **XFP** يضيء المؤشر عند توصيل المرسل إلى منفذ XFP.
- الجهاز **QSFP** يضيء المؤشر عند توصيل المرسل إلى منفذ QSFP.

**جابر**

المنافذ المتصلة لديها مجموعة من القفزات للسيطرة على السكك الحديدية الكهربائية والوصول المتصل.

**SFP**

- فتح **PWR\_TX** إلغاء الاتصال بالطاقة المتصلة.
- فتح **PWR\_RX** إلغاء اتصال القوة المستقبلية.
- إغلاق **RS0** و **RS1** يمسك البنطال المتصلة إلى الأرض.

**XFP**

- فتح **PWR\_5V0** إلغاء اتصال الطاقة على السكك الحديدية 5V.
- فتح **PWR\_3V3** إلغاء اتصال محرك الطاقة على السكك الحديدية 3.3 V.
- الجهاز **P\_DOWN/RST** إعادة تشغيل الوحدة عن طريق إيقاف تشغيل الطاقة. مفتوحة بشكل افتراضي.
- الجهاز **MOD\_DESEL** يحدد وحدة الإرسال والاستقبال للوصول عبر ناقل البيانات. مفتوحة بشكل افتراضي ومراقبة بواسطة البرمجيات.

**QSFP**

- فتح **VCC\_RX** إزالة قوة استقبال QSFP.
- فتح **VCC\_TX** إلغاء تشغيل QSFP.
- الجهاز **VCC1** إلغاء تشغيل QSFP Transceiver Controller
- الجهاز **MODSEL** يحدد وحدة الإرسال والاستقبال للوصول عبر ناقل البيانات. مفتوحة بشكل افتراضي ومراقبة بواسطة البرمجيات.
- الجهاز **RESETL** إعادة تشغيل الوحدة. مفتوحة بشكل افتراضي.

**وضع الطاقة المنخفضة**

- الجهاز **TX\_EN** يعطّل وضع الطاقة المنخفضة لوحدة الإرسال والاستقبال. مفتوحة بشكل افتراضي.

**ناقل البيانات**

الجهاز **SDA**, **SCL** و **GND** توفر الأطراف الوصول إلى ناقل البيانات I2C. مستويات منطق ناقل البيانات تتوافق مع 5V.

---

### الأوامر التحكم

الجهاز **SFPTotal Plus New** يعمل باستخدام بروتوكول الأوامر المملوكة لدعم SFPTotal Wizard.

[أمانات بروتوكول SFPTotal](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_control_protocol) توفير الوصول إلى القدرات الكاملة للجهاز لعمليات البرمجة المعقدة أو سجلات التحكم المحددة للمستلم.

---

### ملاحظة

1. قد تختلف العلامات المكونة على PCB اعتمادا على مراجعة الأجهزة. انظر الوثيقة المرفقة للتفاصيل.
2. تتوفر تحديثات البرمجيات الصلبة المدمجة فقط من خلال خدمة SFPTotal. الاتصال الدعم للتحقق مما إذا كان التحديث متاحا.
3. يُنصح بتحويل الطاقة الخارجية 5V DC 2A للطاقة العالية. يتم وضع علامة البولار في جهاز PCB.
4. تعديل الأجهزة 1.3 يحتوي على حماية إضافية من الإفرازات الكهروستاتية لتحسين الموثوقية.

## [SFPTotal Plus X](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_X)

**محتوى**

1. [معلومات عامة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_X)
2. [التطبيقات](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_X#1f14ddbb7157864a96a15933e63cc36c5f4eeb2d)
3. [المزايا الرئيسية](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_X#c3e739897ba710e17c363bf78735529bdf0144ec)
4. [بداية سريعة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_X#4e82e087889f8534521698ba06311cd9be56b4c6)

   - [تثبيت محرك الأجهزة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_X#58d7cfe5c8194b301d63e9fcc4919c5f786c8128)
   - [البرمجيات](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_X#31fc1eaf71ad7f69afc20dfed736612540de0f02)
   - [إعدادات الاتصال](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_X#76bc18b1782b1491ce8d98e487dd9d1bfcab6003)
   - [تفعيل الجهاز](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_X#d60c43dba8d1cb989665461b41663c11cac7d28f)
   - [اتصال مع المتصفح](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_X#00972fe7f66b04665adf9c48d0743f9a693a171b)
5. [السيطرة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_X#e9f686423be28b2a114f10d89816203c52e5a03a)
6. [الأوامر التحكم](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_X#22418440dde4c54c0f099e9d5cb94b846cbde6f7)
7. [ملاحظة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_X#7d74563e457666cab3955de69bc3a49870523040)

الجهاز **SFPTotal Plus X** برامج التشفير اللوحة الذاكرة من QSFP-DD، QSFP56، QSFP28، SFP28، XFP، SFP+ و SFP وحدات الإرسال والاستقبال، بما في ذلك SFP RJ45، AOC و DAC. يدعم البرمجة كلمة المرور المحمية عبر وفقا MSA SFF-8472، SFF-8636 و CMIS 5.0، فضلا عن كتابة القواعد المكتوبة و وحدات البرمجة مع أجهزة الكتابة الدوائر الحماية.

يحتوي الجهاز على منافذ SFP و XFP و QSFP-DD للتحويلات ، و USB Type C Connector للاتصال بالكمبيوتر ، ومؤشرات LED ، و Power Control Jumpers ، و Connector لتوفير الطاقة الخارجية 5V DC.

 ![لوحة الترميز SFPTotal Plus X: SFP و XFP و QSFP-DD](https://sfptotal.io/images/documentation/i108/p61/356a192b-80eec02f1a-75ff1dc00f77.png) ![تحت لوحة SFPTotal Plus X](https://sfptotal.io/images/documentation/i108/p61/356a192b-53eff62d3b-fb47744ce05d.png)

---

### التطبيقات

يتم استخدام SFPTotal Plus X في المهام التالية:

- البرمجة البصرية المتحولين؛
- برنامج الكابلات AOC و DAC.
- ضمان التوافق بين الوحدات مع معدات الشبكة من مختلف الشركات المصنعة.
- البرمجة كتابة ذاكرة المحول المحمية.
- قراءة معلومات التشخيص في الوقت الحقيقي؛
- إعداد قناة DWDM SFP+ وحدات الإرسال والاستقبال القابلة للتحول؛
- تغيير إعدادات التحكم في PHY ؛
- إعادة توزيع OEM.

---

### المزايا الرئيسية

- الحجم المدمج؛
- الدعم الكامل لعدد من عوامل الشكل على جهاز واحد ؛
- الدعم للخلفيات البصرية مع معدلات البيانات من 1.25G إلى 400G؛
- لا تفرض أي قيود على صانع محول معين.
- التحكم المرن في سرعة الكتابة والإعدادات.
- الدعم للخلفاء البرمجيين مع كلمة مرور؛
- الوصول إلى عناوين الذاكرة غير القياسية؛
- برامج الترجمة مع حماية الكتابة الأجهزة؛
- دعم إمدادات الطاقة الخارجية للمنتقلات عالية الطاقة ؛
- دعم البحث عن كلمة المرور الأجهزة؛
- الدعم الفني من الشركة المصنعة

---

### بداية سريعة

#### تثبيت محرك الأجهزة

للعمل بشكل صحيح ، قم بتثبيت محرك الأجهزة قبل توصيل الجهاز لأول مرة. يتوفر على [تحميل الصفحة](https://sfptotal.io/ar/software#driver).

ويندوز 10 / 11 يحتوي على محركات تشغيل SFPTotal Plus X بشكل افتراضي. ببساطة قم بتوصيل الجهاز بالكمبيوتر وانتظر الانتهاء من التثبيت التلقائي.

إذا لم يتضمن نظام التشغيل سياسة تركيب محرك أو محرك خاص تنطبق على الأجهزة الجديدة، اتبع [تعليمات تركيب السائق](https://sfptotal.io/ar/software#driver).

تتطلب بعض إصدارات ويندوز إعادة تشغيل النظام بعد تثبيت المشغل لجعل جهاز البوابة التسلسلية الافتراضية يعمل بشكل صحيح.

---

#### البرمجيات

استخدم المسؤول [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software) البرمجيات للعمل مع الجهاز. يوفر واجهة مريحة للتحرير والقراءة والكتابة ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال.

لا يتطلب أي تكوين أو تصنيف أداة مسبق لبدء استخدام التطبيق.

للحصول على تعليمات البرمجيات الكاملة، انظر [دليل المستخدم](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation#e9aa6ea1ce86697d7e125ea8149a1768a40ce9fb).

---

#### إعدادات الاتصال

قم بتوصيل لوحة الترميز إلى منفذ USB في جهاز الكمبيوتر باستخدام كابل USB Type C المورد. يكتشف نظام التشغيل جهازًا جديدًا عندما يكون متصلًا لأول مرة.

بشكل افتراضي ، لا يتطلب إعداد الاتصال. يكتشف التطبيق تلقائيًا لوحة الترميز المرتبطة بالكمبيوتر.

إذا تم تكوين التطبيق مسبقاً لتوصيل جهاز مباشر، افتح القائمة **الاتصال - إعدادات الاتصال**.

![إعدادات الاتصال: الكشف التلقائي عن لوحة الترميز SFPTotal Mini/Plus](https://sfptotal.io/images/documentation/i90/p59/356a192b-02d26c9bb6-fa650823060b.jpg)

إعادة تعيين **رقم المنفذ التسلسلي**اختيار **نوع البرمجة** على جهازك واختيار **البحث تلقائيًا عن اتصال** اتصل ببطاقة التشفير تلقائيًا.

حفظ إعدادات الاتصال عن طريق النقر **حفظ إعدادات الاتصال**.

---

#### تفعيل الجهاز

الجهاز **SFPTotal Plus X** يتم توفيرها مع وظائف محدودة وتتطلب تنشيط قبل الاستخدام.

انظر القسم [تفعيل الجهاز](https://sfptotal.io/ar/device-activation).

---

#### اتصال مع المتصفح

قم بتوصيل المرسل إلى منفذ SFP داخل الخزان المعدني. عند إدخالها ، يجب أن يظهر العلامة الموجودة على وضع الوحدة إلى الأعلى.

ضع الممر في المنفذ ودفعها بلطف حتى يضغط. يجب أن يشارك الرافعة على كاسين المركب مع قفص المنفذ.

عندما يتم تثبيت المرسل بشكل صحيح ، تتوقف LED STAT عن التوهج وتوقف. لوحة الترميز جاهزة للاستخدام.

لإزالة المقطع ، قم بتحريك حبلها لإطلاق سراح القذف ، ثم احتفظ بجانب الوحدة بأصابعين وسحبها من المنفذ. لا تسحب على الحصى، لأنه قد ينكسر.

---

### السيطرة

يحتوي لوحة الترميز على المؤشرات والسيطرة على الحالة التالية:

**السيطرة على القوة**

- الجهاز **SW1** يسيطر التبديل الضوئي على الطاقة إلى منافذ المرور.
- الجهاز **PWR** يضاعف المضغوط وظيفة التحويل الكهربائي. يمكن توصيل معدات القياس في سلسلة مع إمدادات الطاقة في هذه المرحلة.

**مؤشرات LED**

- الجهاز **MCU** يضيء المؤشر عند توصيل الجهاز بالكمبيوتر.
- الجهاز **STAT** يضيء المؤشر عندما يكون الطاقة متوفرة والآلة تنتظر جهاز نقل. يظل مضاءً عند توصيل وحدة إرسال واستقبال بالمنفذ.
- الجهاز **ERR** يبقى المؤشر عند اكتشاف الجهاز خطأ ناقل البيانات أو قفل.
- الجهاز **SFP** يضيء المؤشر عند توصيل المرسل إلى منفذ SFP.
- الجهاز **XFP** يضيء المؤشر عند توصيل المرسل إلى منفذ XFP.
- الجهاز **QSFP** يضيء المؤشر عند توصيل المرسل إلى منفذ QSFP.

**جابر**

المنافذ المتصلة لديها مجموعة من القفزات للسيطرة على السكك الحديدية الكهربائية والمدخلات المتصلة. يتم وضع علامة على وظائف القفزات الرئيسية على الجبهة أو الخلفية من PCB.

**SFP**

- فتح **PWR\_TX** إلغاء الاتصال بالطاقة المتصلة.
- فتح **PWR\_RX** إلغاء اتصال القوة المستقبلية.
- إغلاق **RS0** و **RS1** يمسك بذراعي المتسلق المقابلة إلى الأرض للسيطرة على خطوط سعر الاختيار.

**XFP**

- فتح **PWR\_5V0** إلغاء اتصال الطاقة على السكك الحديدية 5V.
- فتح **PWR\_3V3** إلغاء اتصال محرك الطاقة على السكك الحديدية 3.3 V.
- الجهاز **P\_DOWN/RST** إعادة تشغيل الوحدة عن طريق إيقاف تشغيل الطاقة. مفتوحة بشكل افتراضي.
- الجهاز **MOD\_DESEL** يحدد وحدة الإرسال والاستقبال للوصول عبر ناقل البيانات. مفتوحة بشكل افتراضي ومراقبة بواسطة البرمجيات.

**QSFP**

- فتح **VCC\_RX** إزالة قوة استقبال QSFP.
- فتح **VCC\_TX** إلغاء تشغيل QSFP.
- الجهاز **VCC1** إلغاء تشغيل QSFP Transceiver Controller
- الجهاز **VCC2** إلغاء اتصال QSFP-DD التحكم القوة.
- فتح **VCC\_RX1** إزالة قوة استقبال QSFP-DD.
- فتح **VCC\_TX1** إلغاء تشغيل QSFP-DD.
- الجهاز **MODSEL** يحدد وحدة الإرسال والاستقبال للوصول عبر ناقل البيانات. مفتوحة بشكل افتراضي ومراقبة بواسطة البرمجيات.
- الجهاز **RESETL** إعادة تشغيل الوحدة. مفتوحة بشكل افتراضي.

**وضع الطاقة المنخفضة**

- الجهاز **TX\_EN** يعطّل وضع الطاقة المنخفضة لوحدة الإرسال والاستقبال. مفتوحة بشكل افتراضي.

**ناقل البيانات**

الجهاز **SDA**, **SCL** و **GND** توفر الأطراف الوصول إلى ناقل البيانات I2C. مستويات منطق ناقل البيانات تتوافق مع 5V.

---

### الأوامر التحكم

الجهاز **SFPTotal Plus X** يعمل باستخدام بروتوكول الأوامر المملوكة لدعم SFPTotal Wizard.

[أمانات بروتوكول SFPTotal](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_control_protocol) توفير الوصول إلى القدرات الكاملة للجهاز لعمليات البرمجة المعقدة أو سجلات التحكم المحددة للمستلم.

---

### ملاحظة

1. قد تختلف العلامات المكونة على PCB اعتمادا على مراجعة الأجهزة. انظر الوثيقة المرفقة للتفاصيل.
2. تتوفر تحديثات البرمجيات الصلبة المدمجة فقط من خلال خدمة SFPTotal. الاتصال الدعم للتحقق مما إذا كان التحديث متاحا.
3. يُنصح بتحويل الطاقة الخارجية 5V DC 2A للطاقة العالية. يتم وضع علامة البولار في جهاز PCB.
4. تعديل الأجهزة 1.9 يتضمن حماية إضافية من الإفرازات الكهرومستاتية لتحسين الموثوقية.

## [SFPTotal OSFP Board](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_OSFP_Board)

**محتوى**

1. [معلومات عامة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_OSFP_Board)
2. [التطبيقات](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_OSFP_Board#1f14ddbb7157864a96a15933e63cc36c5f4eeb2d)
3. [المزايا الرئيسية](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_OSFP_Board#c3e739897ba710e17c363bf78735529bdf0144ec)
4. [بداية سريعة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_OSFP_Board#4e82e087889f8534521698ba06311cd9be56b4c6)

   - [تثبيت محرك الأجهزة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_OSFP_Board#58d7cfe5c8194b301d63e9fcc4919c5f786c8128)
   - [البرمجيات](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_OSFP_Board#31fc1eaf71ad7f69afc20dfed736612540de0f02)
   - [إعدادات الاتصال](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_OSFP_Board#76bc18b1782b1491ce8d98e487dd9d1bfcab6003)
   - [تفعيل الجهاز](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_OSFP_Board#d60c43dba8d1cb989665461b41663c11cac7d28f)
   - [اتصال مع المتصفح](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_OSFP_Board#00972fe7f66b04665adf9c48d0743f9a693a171b)
5. [السيطرة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_OSFP_Board#e9f686423be28b2a114f10d89816203c52e5a03a)
6. [الأوامر التحكم](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_OSFP_Board#22418440dde4c54c0f099e9d5cb94b846cbde6f7)
7. [ملاحظة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_OSFP_Board#7d74563e457666cab3955de69bc3a49870523040)

الجهاز **SFPTotal OSFP Board** برامج لوحة التشفير الذاكرة من 400G و 800G OSFP وحدات الإرسال والاستقبال، AOC و DAC. يدعم البرمجة كلمة المرور المحمية عبرات وفقا ل CMIS 5.0، فضلا عن كتابة المنصوصات و وحدات البرمجة مع أجهزة الكتابة الدوائر الحماية.

يحتوي الجهاز على منفذ OSFP للناقلات ، وربط USB Type C للاتصال بالكمبيوتر ، ومؤشرات LED ، وقفزات التحكم في الطاقة ، وربطه لتوفير الطاقة الخارجية 5V DC.

 ![SFPTotal OSFP Board: بوابة OSFP، والأزرار، ومربعات الطاقة](https://sfptotal.io/images/documentation/i180/p68/356a192b-b2a4dd28a9-9bf55b6d46cc.png) ![أسفل SFPTotal OSFP Board عرض العلامات و وظائف البن](https://sfptotal.io/images/documentation/i180/p68/356a192b-594b4848a1-9bf55b6d46cc.png)

---

### التطبيقات

يتم استخدام SFPTotal OSFP Board للمهام التالية:

- البرمجة البصرية المتحولين؛
- برنامج الكابلات AOC و DAC.
- ضمان التوافق بين الوحدات مع معدات الشبكة من مختلف الشركات المصنعة.
- البرمجة كتابة ذاكرة المحول المحمية.
- قراءة معلومات التشخيص في الوقت الحقيقي؛
- إعادة توزيع OEM.

---

### المزايا الرئيسية

- الحجم المدمج؛
- الدعم للخلفيات البصرية مع معدل البيانات 400G و 800G؛
- لا تفرض أي قيود على صانع محول معين.
- التحكم المرن في سرعة الكتابة والإعدادات.
- الدعم للخلفاء البرمجيين مع كلمة مرور؛
- الوصول إلى عناوين الذاكرة غير القياسية؛
- برامج الترجمة مع حماية الكتابة الأجهزة؛
- دعم إمدادات الطاقة الخارجية للمنتقلات عالية الطاقة ؛
- دعم البحث عن كلمة المرور الأجهزة؛
- الدعم الفني من الشركة المصنعة

---

### بداية سريعة

#### تثبيت محرك الأجهزة

للعمل بشكل صحيح ، قم بتثبيت محرك الأجهزة قبل توصيل الجهاز لأول مرة. يتوفر على [تحميل الصفحة](https://sfptotal.io/ar/software#driver).

ويندوز 10 / 11 يحتوي على محركات تشغيل SFPTotal OSFP Board بشكل افتراضي. ببساطة قم بتوصيل الجهاز بالكمبيوتر وانتظر الانتهاء من التثبيت التلقائي.

إذا لم يتضمن نظام التشغيل سياسة تركيب محرك أو محرك خاص تنطبق على الأجهزة الجديدة، اتبع [تعليمات تركيب السائق](https://sfptotal.io/ar/software#driver).

تتطلب بعض إصدارات ويندوز إعادة تشغيل النظام بعد تثبيت المشغل لجعل جهاز البوابة التسلسلية الافتراضية يعمل بشكل صحيح.

---

#### البرمجيات

استخدم المسؤول [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software) البرمجيات للعمل مع الجهاز. يوفر واجهة مريحة للتحرير والقراءة والكتابة ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال.

لا يتطلب أي تكوين أو تصنيف أداة مسبق لبدء استخدام التطبيق.

للحصول على تعليمات البرمجيات الكاملة، انظر [دليل المستخدم](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation#e9aa6ea1ce86697d7e125ea8149a1768a40ce9fb).

---

#### إعدادات الاتصال

قم بتوصيل لوحة الترميز إلى منفذ USB في جهاز الكمبيوتر باستخدام كابل USB Type C المورد. يكتشف نظام التشغيل جهازًا جديدًا عندما يكون متصلًا لأول مرة.

بشكل افتراضي ، لا يتطلب إعداد الاتصال. يكتشف التطبيق تلقائيًا لوحة الترميز المرتبطة بالكمبيوتر.

إذا تم تكوين التطبيق مسبقاً لتوصيل جهاز مباشر، افتح القائمة **الاتصال - إعدادات الاتصال**.

![إعدادات الاتصال: الكشف التلقائي عن لوحة الترميز SFPTotal Mini/Plus](https://sfptotal.io/images/documentation/i90/p59/356a192b-02d26c9bb6-fa650823060b.jpg)

إعادة تعيين **رقم المنفذ التسلسلي**اختيار **نوع البرمجة** على جهازك واختيار **البحث تلقائيًا عن اتصال** اتصل ببطاقة التشفير تلقائيًا.

حفظ إعدادات الاتصال عن طريق النقر **حفظ إعدادات الاتصال**.

---

#### تفعيل الجهاز

الجهاز **SFPTotal OSFP Board** يتم توفيرها مع وظائف محدودة وتتطلب تنشيط قبل الاستخدام.

انظر القسم [تفعيل الجهاز](https://sfptotal.io/ar/device-activation).

---

#### اتصال مع المتصفح

قم بتوصيل المرسل إلى منفذ OSFP داخل الخزان المعدني. عند إدخالها ، يجب أن تتجه العلامة على محفظة الوحدة والحدود المعروضة للوحدة PCB إلى أسفل.

ضع الممر في قفص المنفذ ودفعها بلطف حتى يضغط. يجب أن يشارك الرافعة على كاسين المركب مع قفص المنفذ. عندما يتم تثبيت المرسل بشكل صحيح ، تتوقف LED STAT الخضراء عن التوهج وتوقف. لوحة الترميز جاهزة للاستخدام.

لإزالة المقطع ، سحب حبلها لإطلاق سراح القذف ، ثم احتفظ بجانب الوحدة بأصابع اثنين وسحبها من المنفذ. لا تسحب الوحدة من خلال إعطائها ، لأنه قد ينكسر.

**لا يزال LED يتألق ولا يمكن قراءة الوحدة**

- تأكد من أن SW1 الذي يسيطر على طاقة المنفذ، يتم تعيينه على ON أو أن برنامج التحكم في الطاقة محمول.
- تأكد من تلبية متطلبات إمدادات الطاقة للجهاز.

انتبه !

OSFP وحدات الإرسال والاستقبال سحب التيار وفقا لفئة الطاقة المحددة من قبل الشركة المصنعة. لا يمكن أن توفر منفذ USB الكمبيوتر طاقة كافية ، لذلك يتطلب إمدادات الطاقة الخارجية عند توصيل محولات البصرية عالية الطاقة.

**اتصال OSFP-RHS وحدات الإرسال والاستقبال**

تم تصميم كيس المنفذ المعدني OSFP للوحدات القياسية OSFP. لا يستطيع قبول وحدات OSFP-RHS بسبب التوقف الداخلي على جدران الخزانة.

لربط وحدة OSFP-RHS إلى لوحة الترميز ، قم بإزالة قفص المنفذ المعدني عن طريق الضغط على الحافة التي تنتشر خارج جهاز PCB.

قم بتثبيت الخزانة لمرسلات OSFP-RHS.

لا ينصح بتوصيل الممرين دون قفص منفذ.

---

### السيطرة

يحتوي لوحة الترميز على المؤشرات والسيطرة على الحالة التالية:

#### السيطرة على القوة

- يغير القفز PWR المزدوج إمدادات 5V DC إلى مدخل التحكم في الطاقة. يمكن توصيل معدات القياس في سلسلة مع الدائرة هنا.
- يسيطر SW1 Slide switch على الطاقة إلى منافذ وحدات الإرسال والاستقبال. قم بتعيينها على ON لتشغيل منفذ OSFP.

#### مؤشرات LED

- يضيء مؤشر MCU عند توصيل الجهاز بالكمبيوتر.
- يضيء مؤشر STAT عندما يكون الطاقة متوفرة والآلة تنتظر جهازًا. يظل مضاءً عند توصيل وحدة إرسال واستقبال بالمنفذ.
- يظل مؤشر ERR متوفرًا عندما يكتشف الجهاز خطأ ناقل البيانات أو قفل.
- يظهر مؤشر PWR أن الطاقة موجودة عند مدخل التحكم في الطاقة.
- يضيء المؤشر الحالي عند توصيل المرسل بمنفذ OSFP.
- يظهر مؤشر INT أن علامة التشغيل المتقطعة قد تم تعيينها.

#### جابر

وتشمل دائرة منفذ OSFP مجموعة من القفزات للسيطرة على السكك الحديدية الفردية للطاقة والإشارات المنخفضة السرعة.

يتم وضع علامة على وظائف القفز الرئيسي على الجبهة أو الخلفية لـ PCB.

- فتح VCC1 يقطع الطاقة إلى القناة الأولى.
- فتح VCC2 يقطع الطاقة إلى القناة الثانية.
- فتح VCC3 يقطع الطاقة إلى القناة الثالثة.
- فتح VCC4 يقطع الطاقة إلى القناة الرابعة.
- يربط قافلة INT/RSTn خط منفذ OSFP المقابل بحيث يمكن لوحة الترميز قراءة M\_INT (العملية المتقطعة) والسيطرة على إعادة تعيين المرسل من خلال M\_RSTn. مغلقة عن طريق الافتراض.
- يربط القفز LPW/PSNT خط منفذ OSFP المقابل بحيث يمكن لوحة الترميز قراءة H\_PRSn والسيطرة على وضع الطاقة المنخفضة من خلال M\_LPWn. مغلقة عن طريق الافتراض.
- تثبيت قفز LOWPWR يجذب H\_LPWn إلى الجهد الإمداد ويحول المرسل إلى وضع الطاقة العالية. مفتوحة بشكل افتراضي.
- إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة. مفتوحة بشكل افتراضي.

لمزيد من المعلومات حول خطوط INT/RSTn وLPW/PSNT، انظر القسم 14.5، إشارات السرعة المنخفضة، في المواصفات الرسمية لـ OSFP: [https://osfpmsa.org/assets/pdf/OSFP\_Module\_Specification\_Rev5\_1.pdf](https://osfpmsa.org/assets/pdf/OSFP_Module_Specification_Rev5_1.pdf)

#### حافلة بيانات I2C

توفر SDA و SCL و GND Pins الوصول إلى ناقل البيانات I2C.

مستويات منطق ناقل البيانات تتوافق مع 5V.

#### اتصال محرك الطاقة بنك

يحتوي لوحة الترميز على جهات اتصال لربط إمدادات الطاقة الرفيعة بإنتاج DC 3.3V مباشرة إلى سكة حديد الطاقة المنفذ OSFP\_VCC.

ينصح بتوفير الطاقة الرفيعة للحفاظ على الجهد المستقر عند العمل مع المحولات التي تستهلك أكثر من 10 واط.

عند توصيل إمدادات الطاقة المرفقة مباشرة، قم بإيقاف تشغيل محرك الطاقة لوحة التشفير عن طريق تعيين تحويل الشرائح SW1 إلى OFF.

تحذير ! عند توصيل طاقة الرف مباشرة، لا تتجاوز الحد الأقصى لـ 3.465 V DC المحدد من قبل المعيار لـ Host VCC.

---

### الأوامر التحكم

الجهاز **SFPTotal OSFP Board** يعمل باستخدام بروتوكول الأوامر المملوكة لدعم SFPTotal Wizard.

[أمانات بروتوكول SFPTotal](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_control_protocol) توفير الوصول إلى القدرات الكاملة للجهاز لعمليات البرمجة المعقدة أو سجلات التحكم المحددة للمستلم.

---

### ملاحظة

1. قد تختلف العلامات المكونة على PCB اعتمادا على مراجعة الأجهزة. انظر الوثيقة المرفقة للتفاصيل.
2. تتوفر تحديثات البرمجيات الصلبة المدمجة فقط من خلال خدمة SFPTotal. الاتصال الدعم للتحقق مما إذا كان التحديث متاحا.
3. يُنصح بتحويل الطاقة الخارجية 5V DC 2A للطاقة العالية. يتم وضع علامة البولار في جهاز PCB.
4. يدعم لوحة الترميز الاتصال بمورد الطاقة الرفيعة.

## [SFPTotal Evolution](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Evolution)

**محتوى**

1. [معلومات عامة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Evolution)
2. [التطبيقات](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Evolution#1f14ddbb7157864a96a15933e63cc36c5f4eeb2d)
3. [المزايا الرئيسية](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Evolution#c3e739897ba710e17c363bf78735529bdf0144ec)
4. [بداية سريعة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Evolution#4e82e087889f8534521698ba06311cd9be56b4c6)

   - [تثبيت محرك الأجهزة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Evolution#58d7cfe5c8194b301d63e9fcc4919c5f786c8128)
   - [البرمجيات](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Evolution#31fc1eaf71ad7f69afc20dfed736612540de0f02)
   - [إعدادات الاتصال](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Evolution#76bc18b1782b1491ce8d98e487dd9d1bfcab6003)
   - [تفعيل الجهاز](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Evolution#d60c43dba8d1cb989665461b41663c11cac7d28f)
   - [اتصال مع المتصفح](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Evolution#00972fe7f66b04665adf9c48d0743f9a693a171b)
5. [السيطرة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Evolution#e9f686423be28b2a114f10d89816203c52e5a03a)
6. [الأوامر التحكم](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Evolution#22418440dde4c54c0f099e9d5cb94b846cbde6f7)
7. [ملاحظة](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Evolution#7d74563e457666cab3955de69bc3a49870523040)

الجهاز **SFPTotal E&gt;olution** ويقوم المشروع بإجراء البحوث التقنية حول التوافق والاستخدام للخلفيات البصرية عالية السرعة مع معدات تحويل الشبكة في الاتصالات البصرية بالألياف وتخزين البيانات وأنظمة الذكاء الاصطناعي. كما تقوم بتطوير المنتجات اللازمة لاختبار وبرمجة الذاكرة البصرية.

**لوحة الترميز السلسلة SFPTotal E** هو جهاز متخصص لبرمجة ذاكرة وحدات الإرسال والاستقبال البصرية 1.25G SFP, 10G SFP+, 25G SFP28, 40G QSFP+, 100G QSFP28, 200G QSFP56, 200G QSFP-DD, 400G QSFP-DD, 50G DSFP, 100G DSFP, 400G OSFP, 800G OSFP، بما في ذلك DAC, AOC, SFP RJ45, OLT PON.

يدعم الجهاز برنامج كلمة المرور المحمية عبرات وفقا ل CMIS 5.0 و MSA SFF-8472 و SFF-8636, فضلا عن كتابة الكتابة على أساس السيناريو و وحدات البرمجة مع خطوط حماية الكتابة الأجهزة.

يحتوي الجهاز على منافذ OSFP وQSFP-DD وDSFP، مع توافق مع SFP/SFP28 وQSFP+/QSFP28 الأقدم، وموصل USB Type-C للكمبيوتر، ومؤشرات LED، ووصلات عبور للتحكم بالطاقة، وموصل لمصدر طاقة خارجي 5V 2A DC.

 ![نموذج 3D لوحة الترميز SFPTotal Evolution مع منافذ OSFP و QSFP-DD و DSFP/SFP](https://sfptotal.io/images/documentation/i167/p69/356a192b-30bddbbd71-db66cded2f06.png)

---

### التطبيقات

يتم استخدام لوحات الترميز SFPTotal للمهام التالية:

- البرمجة البصرية المتحولين؛
- برنامج الكابلات AOC و DAC.
- ضمان التوافق بين الوحدات مع معدات الشبكة من مختلف الشركات المصنعة.
- البرمجة كتابة ذاكرة المحول المحمية.
- قراءة معلومات التشخيص في الوقت الحقيقي؛
- إعادة توزيع OEM.

---

### المزايا الرئيسية

- الحجم المدمج؛
- الدعم للخلفيات البصرية مع معدل البيانات 400G و 800G؛
- لا تفرض أي قيود على صانع محول معين.
- التحكم المرن في سرعة الكتابة والإعدادات.
- الدعم للخلفاء البرمجيين مع كلمة مرور؛
- الوصول إلى عناوين الذاكرة غير القياسية؛
- برامج الترجمة مع حماية الكتابة الأجهزة؛
- دعم إمدادات الطاقة الخارجية للمنتقلات عالية الطاقة ؛
- دعم البحث عن كلمة المرور الأجهزة؛
- الدعم الفني من الشركة المصنعة

---

### بداية سريعة

#### تثبيت محرك الأجهزة

للعمل بشكل صحيح ، قم بتثبيت محرك الأجهزة قبل توصيل الجهاز لأول مرة. يتوفر على [تحميل الصفحة](https://sfptotal.io/ar/software#driver).

ويندوز 10 / 11 يحتوي على محركات تشغيل SFPTotal Evolution بشكل افتراضي. ببساطة قم بتوصيل الجهاز بالكمبيوتر وانتظر الانتهاء من التثبيت التلقائي.

إذا لم يتضمن نظام التشغيل سياسة تركيب محرك أو محرك خاص تنطبق على الأجهزة الجديدة، اتبع [تعليمات تركيب السائق](https://sfptotal.io/ar/software#driver).

تتطلب بعض إصدارات ويندوز إعادة تشغيل النظام بعد تثبيت المشغل لجعل جهاز البوابة التسلسلية الافتراضية يعمل بشكل صحيح.

---

#### البرمجيات

استخدم المسؤول [SFPTotal Wizard](https://sfptotal.io/ar/software) البرمجيات للعمل مع الجهاز. يوفر واجهة مريحة للتحرير والقراءة والكتابة ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال.

لا يتطلب أي تكوين أو تصنيف أداة مسبق لبدء استخدام التطبيق.

للحصول على تعليمات البرمجيات الكاملة، انظر [دليل المستخدم](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation#e9aa6ea1ce86697d7e125ea8149a1768a40ce9fb).

---

#### إعدادات الاتصال

قم بتوصيل لوحة الترميز إلى منفذ USB في جهاز الكمبيوتر باستخدام كابل USB Type C المورد. يكتشف نظام التشغيل جهازًا جديدًا عندما يكون متصلًا لأول مرة.

بشكل افتراضي ، لا يتطلب إعداد الاتصال. يكتشف التطبيق تلقائيًا لوحة الترميز المرتبطة بالكمبيوتر.

إذا تم تكوين التطبيق مسبقاً لتوصيل جهاز مباشر، افتح القائمة **الاتصال - إعدادات الاتصال**.

![إعدادات الاتصال: الكشف التلقائي عن لوحة الترميز SFPTotal Mini/Plus](https://sfptotal.io/images/documentation/i90/p59/356a192b-02d26c9bb6-fa650823060b.jpg)

إعادة تعيين **رقم المنفذ التسلسلي**اختيار **نوع البرمجة** على جهازك واختيار **البحث تلقائيًا عن اتصال** اتصل ببطاقة التشفير تلقائيًا.

حفظ إعدادات الاتصال عن طريق النقر **حفظ إعدادات الاتصال**.

---

#### تفعيل الجهاز

يتم توفير لوحة الترميز مع وظائف محدودة ويحتاج إلى تنشيط قبل الاستخدام.

انظر القسم [تفعيل الجهاز](https://sfptotal.io/ar/device-activation).

---

#### اتصال مع المتصفح

يحتوي لوحة الترميز على بوابات OSFP و QSFP-DD و DSFP للناقلين. يقبل منفذ DSFP وحدات DSFP وSFP. بوابة QSFP-DD متوافقة إلى الوراء وتقبل QSFP-DD و QSFP28 و QSFP+ وحدات الإرسال والاستقبال.

ضع الممر في قفص المنفذ ودفعها بلطف حتى يضغط. يجب أن يشارك الرافعة على كاسين المركب مع قفص المنفذ. عندما يتم تثبيت المرسل بشكل صحيح ، تتوقف LED STAT الخضراء عن التوهج وتوقف. لوحة الترميز جاهزة للاستخدام.

لإزالة المقطع ، سحب حبلها لإطلاق سراح القذف ، ثم احتفظ بجانب الوحدة بأصابع اثنين وسحبها من المنفذ. لا تسحب الوحدة من خلال إعطائها ، لأنه قد ينكسر.

**لا يزال LED يتألق ولا يمكن قراءة الوحدة**

- تأكد من أن SW1 الذي يسيطر على طاقة المنفذ، يتم تعيينه على ON أو أن برنامج التحكم في الطاقة محمول.
- تأكد من تلبية متطلبات إمدادات الطاقة للجهاز.

انتبه !

OSFP وحدات الإرسال والاستقبال سحب التيار وفقا لفئة الطاقة المحددة من قبل الشركة المصنعة. لا يمكن أن توفر منفذ USB الكمبيوتر طاقة كافية ، لذلك يتطلب إمدادات الطاقة الخارجية عند توصيل محولات البصرية عالية الطاقة.

**اتصال OSFP-RHS وحدات الإرسال والاستقبال**

تم تصميم كيس المنفذ المعدني OSFP للوحدات القياسية OSFP-IHS. لا يستطيع أن يقبل وحدات OSFP-RHS (موديلات اللمعان دون إدخال حرارة) بسبب التوقف الداخلي على جدران الخزانة.

لربط وحدات OSFP-RHS إلى لوحة الترميز ، قم بإزالة قفص المنفذ المعدني OSFP-IHS عن طريق الضغط على الحافة التي تنبعث خارج جهاز PCB.

قم بتثبيت الخزانة لمرسلات OSFP-RHS.

لا ينصح بتوصيل الممرين دون قفص منفذ ، لأن هذا يمكن أن يضر بمرفق المنفذ ومفاصل الرافعة.

---

### السيطرة

يحتوي لوحة الترميز على المؤشرات والسيطرة على الحالة التالية:

#### السيطرة على القوة

- يغير القفز PWR المزدوج إمدادات 5V DC إلى مدخل التحكم في الطاقة. يمكن توصيل معدات القياس في سلسلة مع الدائرة هنا.
- يسيطر SW1 Slide switch على الطاقة إلى منافذ وحدات الإرسال والاستقبال. قم بتعيينها على ON لتشغيل منفذ OSFP.

#### مؤشرات LED

- يضيء مؤشر MCU عند توصيل الجهاز بالكمبيوتر.
- يضيء مؤشر STAT عندما يكون الطاقة متوفرة والآلة تنتظر جهازًا. يظل مضاءً عند توصيل وحدة إرسال واستقبال بالمنفذ.
- يظل مؤشر ERR متوفرًا عندما يكتشف الجهاز خطأ ناقل البيانات أو قفل.
- يظهر مؤشر PWR أن الطاقة موجودة عند مدخل التحكم في الطاقة.
- يضيء المؤشر الحالي عند توصيل المرسل بمنفذ OSFP.
- يظهر مؤشر INT أن علامة التشغيل المتقطعة قد تم تعيينها.

#### جابر

وتشمل مدار منفذ OSFP و QSFP-DD و DSFP مجموعة من القفزات للسيطرة على السكك الحديدية الفردية ووحدات الإرسال والاستقبال إشارات السرعة المنخفضة.

يتم وضع علامة على وظائف القفز الرئيسي على الجبهة أو الخلفية لـ PCB.

**OSFP**

- فتح VCC1 يقطع الطاقة إلى القناة الأولى.
- فتح VCC2 يقطع الطاقة إلى القناة الثانية.
- فتح VCC3 يقطع الطاقة إلى القناة الثالثة.
- فتح VCC4 يقطع الطاقة إلى القناة الرابعة.
- يربط قافلة INT/RSTn خط منفذ OSFP المقابل بحيث يمكن لوحة الترميز قراءة M\_INT (العملية المتقطعة) والسيطرة على إعادة تعيين المرسل من خلال M\_RSTn. مغلقة عن طريق الافتراض.
- يربط القفز LPW/PSNT خط منفذ OSFP المقابل بحيث يمكن لوحة الترميز قراءة H\_PRSn والسيطرة على وضع الطاقة المنخفضة من خلال M\_LPWn. مغلقة عن طريق الافتراض.
- تثبيت قفز LOWPWR يجذب H\_LPWn إلى الجهد الإمداد ويحول المرسل إلى وضع الطاقة العالية. مفتوحة بشكل افتراضي.
- إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة إعادة. مفتوحة بشكل افتراضي.

لمزيد من المعلومات حول خطوط INT/RSTn وLPW/PSNT، انظر القسم 14.5، إشارات السرعة المنخفضة، في المواصفات الرسمية لـ OSFP: [https://osfpmsa.org/assets/pdf/OSFP\_Module\_Specification\_Rev5\_1.pdf](https://osfpmsa.org/assets/pdf/OSFP_Module_Specification_Rev5_1.pdf)

**QSFP-DD/QSFP**

- فتح **VCC\_RX** إزالة قوة استقبال QSFP.
- فتح **VCC\_TX** إلغاء تشغيل QSFP.
- الجهاز **VCC1** إلغاء تشغيل QSFP Transceiver Controller
- الجهاز **VCC2** إلغاء اتصال QSFP-DD التحكم القوة.
- فتح **VCC\_RX1** إزالة قوة استقبال QSFP-DD.
- فتح **VCC\_TX1** إلغاء تشغيل QSFP-DD.
- الجهاز **MODSEL** يحدد وحدة الإرسال والاستقبال للوصول عبر ناقل البيانات. مفتوحة بشكل افتراضي ومراقبة بواسطة البرمجيات.
- الجهاز **RESETL** إعادة تشغيل الوحدة. مفتوحة بشكل افتراضي.

**DSFP/SFP**

- فتح **PWR\_TX** إلغاء الاتصال بالطاقة المتصلة.
- فتح **PWR\_RX** إلغاء اتصال القوة المستقبلية.
- إغلاق **RS0** و **RS1** يمسك بذراعي المتسلق المقابلة إلى الأرض للسيطرة على خطوط سعر الاختيار.
- إغلاق **RX\_LOS** يربط RX\_LOS مع دائرة التحكم الإدارية للوضع القراءة الوحدة SFP
- إغلاق **TX\_FAULT** يربط TX\_FAULT إلى دائرة التحكم الإدارية للوضع القراءة الوحدة SFP
- الجهاز **إنت / RSTn** يربط خط منفذ DSFP المقابل بحيث يمكن لوحة الترميز قراءة M\_INT (العملية المتقطعة) والسيطرة على إعادة تعيين المرسل من خلال M\_RSTn. مفتوحة بشكل افتراضي.
- الجهاز **LPW/PSNT** يربط خط منفذ OSFP المقابل بحيث يمكن لوحة الترميز قراءة H\_PRSn والسيطرة على وضع الطاقة المنخفضة من خلال M\_LPWn. مفتوحة بشكل افتراضي.

**وضع الطاقة المنخفضة**

- الجهاز **TX\_EN** إلغاء وضع الطاقة المنخفضة لـ QSFP و QSFP-DD و SFP. مفتوحة بشكل افتراضي.

#### حافلة بيانات I2C

توفر SDA و SCL و GND Pins الوصول إلى ناقل البيانات I2C.

مستويات منطق ناقل البيانات تتوافق مع 5V.

#### اتصال محرك الطاقة بنك

يحتوي لوحة الترميز على جهات اتصال لربط إمدادات الطاقة الرفيعة بإنتاج DC 3.3V مباشرة إلى سكة حديد الطاقة المنفذ OSFP\_VCC.

ينصح بتوفير الطاقة الرفيعة للحفاظ على الجهد المستقر عند العمل مع المحولات التي تستهلك أكثر من 10 واط.

عند توصيل إمدادات الطاقة المرفقة مباشرة، قم بإيقاف تشغيل محرك الطاقة لوحة التشفير عن طريق تعيين تحويل الشرائح SW1 إلى OFF.

تحذير ! عند توصيل طاقة الرف مباشرة، لا تتجاوز الحد الأقصى لـ 3.465 V DC المحدد من قبل المعيار لـ Host VCC.

---

### الأوامر التحكم

يعمل لوحة الترميز باستخدام بروتوكول الأوامر المملوكة لدعم SFPTotal Wizard.

[أمانات بروتوكول SFPTotal](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_control_protocol) توفير الوصول إلى القدرات الكاملة للجهاز لعمليات البرمجة المعقدة أو سجلات التحكم المحددة للمستلم.

---

### ملاحظة

1. قد تختلف العلامات المكونة على PCB اعتمادا على مراجعة الأجهزة. انظر الوثيقة المرفقة للتفاصيل.
2. تتوفر تحديثات البرمجيات الصلبة المدمجة فقط من خلال خدمة SFPTotal. الاتصال الدعم للتحقق مما إذا كان التحديث متاحا.
3. يُنصح بتحويل الطاقة الخارجية 5V DC 2A للطاقة العالية. يتم وضع علامة البولار في جهاز PCB.
4. يدعم لوحة الترميز الاتصال بمورد الطاقة الرفيعة.

## [بنية ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_memory_structure)

**تخزين EEPROM من وحدات الإرسال والاستقبال البيانات المستمرة التي يستخدمها الجهاز لتحديد الوحدة.** كما يوفر واجهة الإدارة الوصول إلى التشخيص والحالة والإعدادات. في كثير من الأحيان تسمى صورة الذاكرة بأكملها بشكل غير رسمي "SFP firmware" ، ولكن بيانات الهوية المستمرة والسجلات الحية والبرمجيات الداخلية للسيطرة هي أشياء مختلفة. كتابة الحقول الهوية لا تغير التصميم المادي للوحدة.

تشرح القطاعات التالية ID سلسلة، A0h/A2h، والاختلافات بين وحدات SFP، XFP، QSFP و CMIS. العناوين والوظائف الإلزامية تعتمد على خريطة الذاكرة المحددة ومراجعتها. في SFPTotal Wizard، حدد المناسب **نموذج الوحدة** و **جدول العنوان** بدلاً من الاعتماد فقط على مجال يسمى بنفس الاسم.

### EEPROM، الهوية التسلسلية والسجلات الحية

| بيانات | الهدف | التفكير عند إجراء التغييرات |
| --- | --- | --- |
| الهوية / Serial ID | الشركة المصنعة، رقم الجزء، رقم التسلسل، واجهة الإعلان وغيرها من المعلومات. | يستخدم المعدات هذه الحقول لتحديد. لا يثبتون ، من تلقاء أنفسهم ، قدرات الأجهزة في الوحدة. |
| التشخيص والوضع | قياسات DDM والعلامات وحالة الوظيفة. | يمكن أن تتغير القيم أثناء التشغيل؛ ليس كل السجلات قابلة للكتابة. |
| إعدادات مستمرة وخدمة | الكاليفور، بيانات الشركة المصنعة ومناطق المستخدم حيث توفر. | ويتم تحديد المواصفات والترخيصات المعمول بها والإجراءات المتعلقة بالمنتج. |

يمكن أن يكون EEPROM رقائق منفصلة أو يتم التعرض لها من خلال وحدة التحكم. لا يكشف البوفر الذي يقرأ على I2C تلقائيًا عن بنية الذاكرة الداخلية. يجب التحقق من إجراءات الوصول والمثابرة بشكل منفصل عن قراءة ناجحة.

### وحدات SFP

خرائط الذاكرة العائلية SFP القائمة على SFF-8472 تستخدم مساحات العنوان **A0h** و **A2h**. هذه هي ملاحظات العنوان التقليدية 8-bit التي تشمل نقطة الاتجاه؛ في ملاحظة 7-bit، العناوين المقابلة هي: **0x50** و **0x51**. لا تخلطها مع إعفاء بايت أو رقم صفحة إضافي.

![مخطط الذاكرة SFP من الوثائق الأصلية: A0h، A2h وصفحات أعلى قابلة للتبديل](https://sfptotal.io/images/documentation/i202/p39/356a192b-3eedfdfe13-c05f9d6acabb.jpg)

*يظهر الرسم البياني تنظيم الذاكرة. تحقق من مراجعة SFF-8472 المطبقة للحصول على تعريفات الحقول الدقيقة.*

#### A0h ومجالات الهوية

في SFF-8472 12.5a ، يحتل القاعدة ومجالات التعرف الموسعة بايتات **0–95**. يتم تخصيص أجزاء 96-127 إلى Vendor Specific EEPROM. ويتم وضع علامة 128-255 في هذا التعديل محفوظة؛ لا ينبغي وصفها كمنطقة تخزين قياسية عالمية لـ "رمز التوافق". قد تختلف تنفيذ الشركة المصنعة وتتطلب وثائق منفصلة.

أمثلة على الحقول SFP A0h وفقًا لـ SFF-8472

| الميدان | البيوت، العشرية | تفسير |
| --- | --- | --- |
| اسم البائع | 20–35 | اسم الشركة المصنعة، 16 بايت ASCII. |
| البائع OUI | 37–39 | اسم العلامة التجارية ثلاثي بت ، وليس اسم العلامات التجارية النصية. |
| البائع PN | 40–55 | رقم الجزء، 16 بايت ASCII. |
| البائع Rev | 56–59 | تعديل جزئي، أربعة بايتات ASCII. |
| البائع SN | 68–83 | رقم السلسلة، 16 بايت ASCII. |
| CC\_BASE / CC\_EXT | 63 / 95 | حقول التحقق من صفوف الهوية المقابلة. |

على سبيل المثال ، يبدأ البائع PN عند 40 أو 0x28. الحقل هو 16 بايت طويل، لذلك آخر بايت هو 55 (0x37). هذه العناوين تنتمي إلى خريطة الذاكرة SFP ولا ينبغي تطبيقها على حقل يسمى QSFP أو CMIS.

#### A2h والصفحات الإضافية

تشمل A2h مجالات التشخيص والتصحيح والسيطرة. تتوفر الصفحات العليا الإضافية عند دعم البطاقات؛ يتم اختيارها في النافذة العليا في بايتات 128-255. لا تفترض أن كل SFP أو وحدة النحاس أو DAC يوفر A2h أو جميع القياسات التشخيصية أو جميع الصفحات الإضافية.

لا توجد عنوان كلمة مرور إلزامية واحدة لجميع وحدات SFP: SFF-8472 يترك وظائف محددة للبائع للشركة المصنعة. الوثيقة السحرية يصف معايير إدخال كلمة المرور قابلة للتكوين، ولكن يجب التحقق من قيمها ضد تنفيذ الوحدة. انظر المزيد [حول SFP الكتابة حماية](https://sfptotal.io/ar/wiki/Reprogramming_write_protected_SFP_RJ45).

### XFP وحدات الإرسال والاستقبال

XFP يستخدم خريطة الإدارة الخاصة بها محددة في INF-8077i. لا ينبغي التعامل مع النوافذ السفلية والطاولات العليا القابلة للتبديل كمنطقة SFP A0h/A2h. يمكن للساحر وضع علامة على اللوحات الإضافية T00h و T01h وما إلى ذلك؛ وهذا لا يعني أن الأوكسيتات من SFF-8472 تنطبق عليها.

![مخطط الذاكرة XFP: النوافذ السفلية، واختيار الصفحات، وأعلى علامات Serial ID و EEPROM لوحات](https://sfptotal.io/images/documentation/i202/p39/356a192b-6d83c08a6c-a2af3cccc601.jpg)

### QSFP وحدات الإرسال والاستقبال

بالنسبة لعائلة QSFP ، تحدد أولاً أي واجهة إدارة تستخدم. يحدد SFF-8636 نافذة أسفل عند بايتات 0-127 ونافذة أعلى عند بايتات 128-255 مع اختيار الصفحة. الصفحة العليا 00h يحتوي على بيانات الهوية؛ محتوى الصفحات الأخرى والوظائف المتاحة تعتمد على المنتج.

![شاشة الذاكرة QSFP مع النوافذ السفلية والصفحات العليا 00h، 01h، 02h و 03h](https://sfptotal.io/images/documentation/i202/p39/356a192b-5d6050186f-dbe17dea280a.jpg)

صفحة 02h في هذه الخريطة هو ذاكرة المستخدم، بدلا من صورة إلزامية لعلامة تجارية معينة على كل منتج. بعض الوحدات الحديثة تستخدم CMIS. يهم خريطة الذاكرة المطبقة أكثر من مظهر مادي مماثل أو معدل بيانات اسمية.

### QSFP-DD وحدات الإرسال والاستقبال

CMIS يحدد نموذج إدارة مشترك لعدد من عوامل الشكل. يميز الذاكرة المنخفضة من النافذة العليا ؛ تستخدم الوحدات المدفوعة اختيار الصفحة ، وإذا كان ذلك مخصصًا ، اختيار البنك. يعلن الوحدة عن الصفحات والميزات التي تدعمها، والتي يجب التحقق منها مقابل مراجعة CMIS وتوثيق الشركة المصنعة. الذاكرة المسطحة والذاكرة المدفوعة لا تتطلب نفس العمليات.

![ورقة CMIS من المقالة الأصلية: الذاكرة المنخفضة، اختيار البنك والصفحة، الصفحات الشائعة والصفحات المصنوعة](https://sfptotal.io/images/documentation/i202/p39/356a192b-ca7d97967c-b566a2004824.jpg)

*يظهر التوضيح مبدأ التعامل. تحقق من مراجعة CMIS التي تم تنفيذها لقائمة الصفحات والوظائف الإلزامية؛ لا يصف الرسم البياني قدرات كل وحدة.*

### وحدات OSFP

يستخدم OSFP أيضًا CMIS ، لكن هذا لا يعني أن جميع الصفحات والوظائف التي تم تنفيذها تتطابق مع تلك من كل وحدة QSFP-DD. تحقق من القدرات التي يتم الإعلان عنها في الوحدة المحددة ، ومراجعة الواجهة ودعم لوحة التشفير. يتم فصل العامل اللياقة البدنية ومتوافقة الواجهة الكهربائية عن نموذج الإدارة المشترك.

### قراءة وتخزين وتعديل البيانات في Wizard

1. تحديد عامل النموذج ورقم الأجزاء والتحقق. حدد نموذج وطاولة العنوان، ثم قم بتنفيذ [اقرأ الرمز من الوحدة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Reading_transceiver_memory).
2. خلق [النسخ الاحتياطي](https://sfptotal.io/ar/wiki/Backing_up_transceiver_memory) من المناطق المتاحة. تسجيل أي صفحات لا يمكن قراءتها: لا ينبغي اعتبار مجموعة غير كاملة صورة منتج كاملة.
3. عند اختيار الرمز، اتبع [قاعدة بيانات firmware](https://sfptotal.io/ar/wiki/Firmware_database). تحقق من خريطة الذاكرة وتنفيذ الأجهزة والمعدات المستهدفة.
4. تحديد الـ [كتابة الحماية](https://sfptotal.io/ar/wiki/Reprogramming_write_protected_SFP_RJ45)إعداد التغييرات المطلوبة فقط والتحقق من [الشيكات](https://sfptotal.io/ar/wiki/Checksum_verification).
5. بعد [الكتابة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Writing_transceiver_memory) اقرأ نفس المجالات مرة أخرى مقارنة البيانات المستمرة، مع الأخذ في الاعتبار أن سجلات التشخيص تتغير أثناء العملية.
6. تحقق من الهوية والاتصال الفعلي في المعدات المستهدفة. كتابة ذاكرة ناجحة لا تحل محل اختبار الرابط.

تغيير اسم البائع أو رقم الجزء أو رمز التوافق لا يحول برامج MM إلى برامج SM أو يضيف معدل بيانات مادية غير مدعومة. يتطلب كتابة السجلات التحويلية والسجلات الخدمية إجراءً منفصلًا ومبررًا.

### المواصفات والموارد ذات الصلة

- [SFF-8472 12.5أ](https://members.snia.org/document/dl/25916), الجدول 4-2، الفقرات 4.3، 7 و 10.2 – SFP، حقول الهوية والوصول المحدد للمورد.
- [SFF-8636 2.12](https://members.snia.org/document/dl/26418) \- خريطة الإدارة للوحدات الأربعة الخطوط؛ [INF-8077i 4.5](https://members.snia.org/document/dl/26514) — XFP.
- [كتالوج OIF CMIS](https://www.oiforum.com/technical-work/implementation-agreements-ias/) \- إصدار مراجعات؛ يجب التحقق من قابلية التطبيق للمنتج.
- [MSA و SFF و CMIS مرجعية](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_standards_and_specifications) و [قراءة DDM في الساحر](https://sfptotal.io/ar/wiki/DDM_diagnostics).

## [قاعدة بيانات firmware](https://sfptotal.io/ar/wiki/Firmware_database)

**يوفر قاعدة بيانات SFPTotal Firmware البيانات والموارد للخلفاء البرمجيين.** استخدمها عند إعداد رمز متوافق لواحدة معينة وأجهزة الشبكة. يشرح هذا المقال متطلبات الوصول وكيفية اختيار البيانات المناسبة.

عند برمجة وحدات SFP، "البرمجيات الثابتة" غالبا ما يشير إلى المحتوى من مناطق الذاكرة المتاحة. هذه الصورة ليست بالضرورة البرمجيات القابلة للتنفيذ الداخلية للسيطرة. أولاً تحديد البيانات اللازمة لمهمتك؛ انظر [EEPROM و Serial ID دليل](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_memory_structure).

### متطلبات الوصول إلى قاعدة بيانات firmware

يتطلب الوصول إلى موقع الويب حسابًا يحتوي على عنوان بريد إلكتروني مصدق ، ملف تعريف مكتمل ، وأقل من جهاز SFPTotal الأصلي المرتبط. ببساطة امتلاك لوحة الترميز غير المرتبطة لا يربطها بحسابك.

1. تسجيل الدخول إلى حسابك وإكمال التحقق عبر البريد الإلكتروني وملفك الشخصي إذا طلب منك الموقع القيام بذلك.
2. مفتوح [أجهزتي](https://sfptotal.io/ar/customer/devices) تأكد من أن لوحة الترميز الخاصة بك مدرجة. إذا كان مفقودًا ، فقم بتقديم طلب لإضافته باستخدام رقمها المتسلسل.
3. يمكنك العثور على رقم المسلسل في SFPTotal Wizard من خلال **المساعدة في الحصول على نسخة الجهاز**. لا تخلطها مع رقم التسلسل في Serial ID.
4. بعد الانتهاء من الارتباط ، يفتح [قاعدة بيانات firmware في حسابك](https://sfptotal.io/ar/customer/codesdb). يعتمد الوصول إلى SFPTotal Labs أيضًا على حالة الحساب المرتبط وتصديق الخدمة.

إدخال جهاز و [تنشيط لوحة الترميز](https://sfptotal.io/ar/device-activation) هناك إجراءات منفصلة. لا ينبغي الخلط بين الشروط التي تسمح بعمليات لوحة المفاتيح مع متطلبات تسجيل الدخول في قاعدة البيانات. تحقق من توافر الرمز وشروط استخدامه في الخدمة.

### اختيار الرمز لـ SFP و غيرها من وحدات الإرسال والاستقبال

ما الذي يجب التحقق منه قبل الكتابة

| المعايير | لماذا يهم |
| --- | --- |
| العامل الشكل والواجهة الإدارية | خرائط الذاكرة SFP و SFF-8636 و CMIS لديها حقول مختلفة وإجراءات الوصول. |
| عدد الأجزاء ومراجعة الأجهزة | نفس الاسم التجاري لا يضمن نفس الذاكرة أو التحكم أو إجراءات الكتابة. |
| المعلمات الفيزيائية | يجب أن يتطابق معدل البيانات أو التكوين البصري أو واجهة RJ45 المنتج الحقيقي والروابط. |
| المعدات المستهدفة | نموذج التبديل والبوابة والنسخة البرمجية تحدد متطلبات التعرف على المرسل والدعم. |
| منطقة لتعديل | تحديد الحقول التي يمكن تغييرها وما هي الإعدادات والقياسات والبيانات الفريدة التي يجب الحفاظ عليها. |

يتماشى مع علامة تجارية أو طول الملف هو جزء فقط من التحقق. لا تحل محل التغيير المستهدف مع صورة كاملة من أجهزة مختلفة. إذا لم يثبت وصف المصدر قابلية التطبيق على وحدة، يرجى توضيح هذا قبل الكتابة.

تغيير بيانات الهوية لا يغير معدل البيانات المادية أو طول الموجة أو نوع الألياف أو قدرات الأجهزة. إذا كان هناك سبب مادي لفشل الرابط ، فلن يحل ذلك رمز مختلف.

### العمل مع البيانات المختارة

1. [اقرأ الوحدة الأصلية](https://sfptotal.io/ar/wiki/Reading_transceiver_memory) وتسجيل بيانات الهوية الخاصة به.
2. جعل [النسخ الاحتياطي](https://sfptotal.io/ar/wiki/Backing_up_transceiver_memory) من الصفحات المتاحة. احفظها منفصلة عن الرمز المعد.
3. اختر البيانات باستخدام المعلمات المذكورة أعلاه وتحديد [كتابة نوع الحماية](https://sfptotal.io/ar/wiki/Reprogramming_write_protected_SFP_RJ45).
4. إعداد التغييرات المطلوبة، والتحقق من التطبيق [الشيكات](https://sfptotal.io/ar/wiki/Checksum_verification) وتقوم بتنفيذ [الكتابة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Writing_transceiver_memory) وفقاً للتعليمات.
5. اقرأ المجالات المعدلة مرة أخرى ومقارنة النتيجة. إذا كانت الإجراءات تتطلب إرسال البيانات أو إعادة التشغيل العادي، اتبع الإجراء لهذا النموذج والتأكد من أن البيانات المستمرة يتم الاحتفاظ بها.
6. تحقق من الهوية والعمل الفعلي في المعدات المستهدفة.

### إذا لم تفتح قاعدة البيانات أو لا يوجد رمز مناسب

- **لا توجد أجهزة متصلة:** تحقق من أجهزتي وحالة الطلب. تسجيل حساب آخر لا يحل محل الروابط الجهازية.
- **يطلب منك موقع الويب التحقق من رسالتك الإلكترونية أو إكمال ملفك الشخصي:** إكمال الإجراء المطلوب في حسابك.
- **يحدث خطأ عند فتح SFPTotal Labs:** اقرأ الرسالة في حسابك إذا كان حساب Labs موجودًا بالفعل ، فقد تحتاج إلى تسجيل الدخول باستخدام كلمة المرور المحددة مسبقًا. الاتصال الدعم إذا فشلت إنشاء الحساب.
- **لم يتم تأكيد صحة البيانات:** إعداد رقم الجزء المترجم والتعديل ونموذج المعدات والنسخة البرمجية والاستجابة التشغيلية لـ Wizard. إرسال الملفات والأرقام التسلسلية فقط من خلال قناة الدعم المحددة.

إذا طلبت الدعم مزيد من المعلومات، يضيف رسالة الخطأ الدقيقة ويحدد المرحلة التي حدثت فيها: تسجيل الدخول إلى موقع الويب، وربط الأجهزة، وفتح مختبرات أو اختيار البيانات.

## [بروتوكول التحكم في الأجهزة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_control_protocol)

**محتوى**

1. [قراءة الذاكرة المتحول](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_control_protocol#22b21de7b135c683816f5f3f83c9f3ab6545d23f)
2. [كتابة الذاكرة المتحول](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_control_protocol#e9c066d5576fa37a89d0db713444893590e41800)
3. [إعدادات الأوامر](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_control_protocol#28b6034969a1957bfca6d6fd004f23dd36dd9f9a)
4. [السيطرة على القوة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_control_protocol#36df51e93003e36ad0f68a593be69061f409d480)
5. [البحث عن كلمات المرور بواسطة العتاد](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_control_protocol#c1ebcbe35d57993ebbf941515f59f999cbd1d3b0)

يتم دعم أوامر بروتوكول التحكم في الأجهزة SFPTotal بواسطة لوحات الترميز من سلسلة Mini و Plus و Plus New و Plus X.

هذه القائمة الأوامر تنطبق على الأجهزة التي تحتوي على البرمجيات الصلبة المدمجة SW 1.3.5 أو أحدث.

### قراءة الذاكرة المتحول

يصل الأمر القراءة إلى الأجهزة على ناقل البيانات باستخدام عناوين 8 بت ومعايير التعويض ويقرأ البيانات من صفحات تصل إلى 256 بايت.

`R1A000807F`

يتكون الأمر القراءة من المعلمات التالية:

`R` \+ `1` \+ `A0` \+ `00` \+ `80` \+ `7F`

**رمز الأوامر**

يبدأ أمر القراءة مع حرف رمز الأوامر **R** (بالتحويل من ***قراءة***).

الحالة من رمز الأوامر يحدد تنسيق النتيجة الناتجة القراءة.

- **R** العلوي - إرجاع البيانات كسلسلة HEX ؛
- **r** أدنى - إرجاع البيانات كجدول HEX.

**رقم المنفذ**

الهوية الرقمية للمنفذ على لوحة الترميز.

0. GBIC
1. SFP
2. SFP+
3. XFP
4. QSFP

If `CMODPRST=01` يتم تشغيل لوحة التشفير ، وتتحقق من أن المرسل متصل بالمنفذ المحدد قبل القراءة. قم بإيقاف تشغيل هذا الإعداد لتجاهل أرقام المنفذ.

**عنوان الصفحة**

عنوان صفحة الجهاز التابع على ناقل البيانات، مكتوبًا بصيغة HEX بأحرف كبيرة. على سبيل المثال : `A0` or `A2`.

انظر [بنية ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_memory_structure) للحصول على مزيد من المعلومات حول عناوين صفحة الذاكرة المساعدة.

**رقم الصفحة الإضافية**

رقم الصفحة الإضافي في تنسيق HEX للمتحولين مع مساحة عنوان ديناميكية.

القيم المثالية : `00`, `01`, `02`, `03`.

If `AWRADTBL=01` يتم تشغيلها ، يكتب لوحة الترميز رقم الصفحة الإضافي إلى **صفحة اختيار بايت** عند الوصول إلى الذاكرة العليا من وحدات XFP و QSFP. هذا يختار أي جدول إضافي يعرض المرسل في A0h عند إعفاء 80h:

`T00` or `T01` or `T02` or `T03`.

لتجاهل المعايير رقم الصفحة الإضافية، إعداد `AWRADTBL=00`.

**إهانة**

العجز الذي يتم فيه قراءة البيانات أو كتابتها.

على سبيل المثال :

- `00` منطقة الذاكرة المنخفضة، بدءا من بايت 0
- `80` منطقة الذاكرة العليا، بدءا من بايت 128
- `5F` قراءة بدءاً من بايت 95

**اقرأ / اكتب عدد بايت**

عدد بايتات القراءة من أو الكتابة إلى ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال. تحديد المعيار في شكل HEX العلوي. بسبب تمثيل السجل ، يجب تقليل عدد بايت القراءة بنسبة واحدة.

- `00` قراءة / كتابة 1 بايت
- `7F` قراءة / كتابة 128 بايت
- `03` قراءة / كتابة 4 بايت

**إدخال وتنفيذ الأمر**

لتنفيذ الأمر، انتهي منه مع شخصية عودة الشحن `\x0D`.

النتيجة المنسدلة من منطقة القراءة:

```
r1A000007F

##    00  01  02  03  04  05  06  07  08  09  0A  0B  0C  0D  0E  0F

00 :  03  04  07  00  00  00  01  20  40  0C  15  01  2A  00  00  00
01 :  0F  07  00  00  46  49  4E  49  53  41  52  20  43  4F  52  50
02 :  32  33  34  20  00  00  90  65  46  54  4C  46  38  35  32  34
03 :  50  32  42  4E  56  20  20  20  41  20  20  20  03  52  00  9C
04 :  00  32  00  00  50  42  39  31  59  5A  57  20  20  20  20  20
05 :  20  20  20  20  30  37  30  32  32  37  20  20  68  D8  01  0B
06 :  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00
07 :  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00
```

 

قراءة القياس القياسي القراءة القياس.

```
R1A000007F
0304070000000120400C15012A0000000F07000046494E4953415220434F5250323334200000906546544C46383532345032424E56202020412020200352009C0032000050423931595A57202020202020202020303730323237202068D8010B0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
```

 

اقرأ 128 بايتا من صفحة T03h من مرسل QSFP28 في مساحة العناوين A0h عند 80h.

```
R4A003807F
11CC07800000000000000003FF00020000000040484953494C49434F4E20202020202020000000004F4D333535394358313030202020202030316658051446E60607FFDE30333448545831304D3930303333383832313039333032300C1067A60000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
```

 

تنتهي نتائج الأوامر مع خط الإمدادات والشخصيات العودة الشحن.

---

### كتابة الذاكرة المتحول

يصل الأمر الكتابة إلى الأجهزة على ناقل البيانات باستخدام عناوين 8 بت ومعايير الخصم ويكتب البيانات إلى صفحة تصل إلى 256 بايت.

`W4A002800F11223344556677889900AABBCCDDEEFF`

يتكون الأمر الكتابي من المعلمات التالية:

`W` \+ `4` \+ `A0` \+ `02` \+ `80` \+ `0F` \+ `11223344556677889900AABBCCDDEEFF`

**رمز الأوامر**

يبدأ أمر الكتابة بالشخصية رمز الأوامر **W** (بالتحويل من ***الكتابة***).

الحالة من رمز الأوامر تحدد ما إذا كان النتيجة يتم إرجاعها بعد الكتابة.

- **W** أعلى - إجراء التحقق بعد قراءة الكتابة وإرجاع النتيجة.
- **w** أدنى - اكتب فقط ، دون قراءة التحقق.

لتأكيد الكتابة، مقارنة البيانات التي يتم إرسالها في أمر الكتابة مع البيانات التي تعودها لوحة الترميز بعد الانتهاء من الأمر.

**رقم المنفذ**

الهوية الرقمية للمنفذ على لوحة الترميز.

0. GBIC
1. SFP
2. SFP+
3. XFP
4. QSFP

If `CMODPRST=01` يتم تشغيل لوحة التشفير ، وتتحقق من أن المرسل متصل بالمنفذ المحدد قبل الكتابة. قم بإيقاف تشغيل هذا الإعداد لتجاهل أرقام المنفذ.

**عنوان الصفحة**

عنوان صفحة الجهاز التابع على ناقل البيانات، مكتوبًا بصيغة HEX بأحرف كبيرة. على سبيل المثال : `A0` or `A2`.

انظر [بنية ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_memory_structure) للحصول على مزيد من المعلومات حول عناوين صفحة الذاكرة المساعدة.

**رقم الصفحة الإضافية**

رقم الصفحة الإضافي في تنسيق HEX للمتحولين مع مساحة عنوان ديناميكية.

القيم المثالية : `00`, `01`, `02`, `03`.

If `AWRADTBL=01` يتم تشغيلها ، يكتب لوحة الترميز رقم الصفحة الإضافي إلى **صفحة اختيار بايت** عند الوصول إلى الذاكرة العليا من وحدات XFP و QSFP. هذا يختار أي جدول إضافي يعرض المرسل في A0h عند إعفاء 80h:

`T00` or `T01` or `T02` or `T03`.

لتجاهل المعايير رقم الصفحة الإضافية، إعداد `AWRADTBL=00`.

**إهانة**

العجز الذي يتم فيه قراءة البيانات أو كتابتها.

على سبيل المثال :

- `00` منطقة الذاكرة المنخفضة، بدءا من بايت 0
- `80` منطقة الذاكرة العليا، بدءا من بايت 128
- `5F` قراءة بدءاً من بايت 95

**كتابة / قراءة عدد بايت**

عدد البايتات المراد كتابتها في ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال. تحديد المعيار في شكل HEX العلوي. بسبب تمثيل السجل ، يجب تقليل عدد بايت الكتابة بنسبة واحدة.

- `00` قراءة / كتابة 1 بايت
- `7F` قراءة / كتابة 128 بايت
- `03` قراءة / كتابة 4 بايت

**بيانات**

إضافة البيانات المكتوبة في نهاية الأمر كسلسلة HEX العليا دون مساحات أو انقطاع خط.

`11223344556677889900AABBCCDDEEFF`

يجب أن يتطابق طول بيانات الكتابة مع عدد بايت الكتابة المحدد في المعلمات الأوامر.

**إدخال وتنفيذ الأمر**

لتنفيذ الأمر، انتهي منه مع شخصية عودة الشحن `\x0D`.

---

### إعدادات الأوامر

**CLI**

إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية إمكانية. إعاقة عن طريق الافتراض. يعود الإعداد إلى الافتراض بعد دورة الطاقة.

استدعاء الحالة الحالية

```
? CLI
CLI=0
```

 

تمكين

```
CLI=1
```

 

عدم القدرة

```
CLI=0
```

 

---

 **VERSION**

طلب معلومات نسخة الجهاز.

```
SFPTotal Plus New (c) 2023
HW: 1.3
SW: 1.3.7
SN: SFPT-P1323122800
ACTIVE
```

 

**CMODPRST**

تأكد من أن المرسل متصل بالمنفذ قبل القراءة أو الكتابة.

استعرض الإعدادات الحالية:

```
? CMODPRST
CMODPRST=01
```

 

إمكانية الكشف عن الاتصال:

```
CMODPRST=01
```

 

إلغاء تشخيص الاتصال:

```
CMODPRST=00
```

 

عند تمكين هذا الإعداد ، يعيد لوحة الترميز خطأ إذا كان أكثر من موصل واحد متصلًا بمنافذها:

```
QERR: MTDOC
```

 

إذا لم يتم توصيل أي من وحدات الإرسال والاستقبال إلى المنفذ أثناء عملية القراءة أو الكتابة، فإن لوحة التشفير تعيد رمز الخطأ المقابل:

```
QERR: SFP_EMPTY
```

 

**AWRADTBL**

إمكانية كتابة رقم الصفحة الإضافي تلقائيًا **صفحة اختيار بايت** تسجيل عند الوصول إلى مساحات العناوين T00h و T01h و T02h و T03h.

استعرض الإعدادات الحالية:

```
? AWRADTBL
AWRADTBL=01
```

 

إمكانية كتابة رقم صفحة إضافي:

```
AWRADTBL=01
```

 

إلغاء إمكانية كتابة رقم الصفحة الإضافي:

```
AWRADTBL=00
```

 

---

 **STATUS**

رمز لوحة المنفذ الواردات والخروج الحالات.

```
STATUS
GBIC : 1; 0; 0; 1;
SFP  : 1; 1; 1; 1;
XFP  : 1; 1; 1; 1; 1;
QSFP : 1; 1; 1; 1;
```

 

وتتوافق مواقف قيمة المعلمات مع الخريطة التالية:

```
GBIC  : MOD_ABS; TX_FAULT; RX_LOS; TX_DIS;
SFP   : MOD_ABS; TX_FAULT; RX_LOS; TX_DIS;
XFP   : MOD_ABS; RX_LOS; INTERRUPT; MOD_SEL; P_DOWN/RESET;
QSFP  : MOD_ABS; INTL; MOD_SEL; RESETL;
```

 

---

 **TX\_DIS**

التحكم في خط TX\_DIS، والذي يسمح وضع الطاقة المنخفضة. إمكانية القياس الافتراضي.

قم بتشغيل الليزر وإيقاف تشغيل وضع الطاقة المنخفضة

```
TX_DIS=0
```

 

قم بإيقاف تشغيل الليزر وتشغيل وضع الطاقة المنخفضة.

```
TX_DIS=1
```

 

قد تحتوي لوحة البرمجة على وصلة عبور للتحكم العتادي في وضع الطاقة المنخفضة. ويحصل المقطع المغلقة على مسبق.

---

 **I2CRATE**

تحديد تردد ساعة الحافلة في لوحة الترميز ***سيدي***.

يتم تمثيل المعيار بواسطة سجل إكسادسيما.

```
I2CRATE=12 # Clock frequency 100 kHz
I2CRATE=40 # Clock frequency 30 kHz
I2CRATE=C6 # Clock frequency 10 kHz
```

 

للتحقق من إعداد السرعة الحالي، استخدم `? I2CRATE`

```
? I2CRATE
I2CRATE=C6
```

 

تقبل القيم من `01h` to `FFh`.

يتم حساب تردد الساعة باستخدام الصيغة:

`16 000 000 / (2 * I2CRATE * I2CPRESC + 16) = Speed Rate Hz`

---

 **I2CPRESC**

تكرار لساعة حافلة بيانات لوحة الترميز في ***سيدي***.

يتم تمثيل المعيار من قبل السجل الهيكساديكمي. القيمة الافتراضية : `04h`

```
I2CPRESC=04
```

 

للتحقق من إعداد السرعة الحالي، استخدم `? I2CPRESC`

```
? I2CPRESC
I2CPRESC=04
```

 

تقبل القيم `00h`, `04h`, `10h`, `40h`.

**I2CPAUSE**

تأخير قبل مغادرة الحافلة قراءة النتائج، في ميلي ثانية. القيمة الافتراضية : `64h` or `100ms`

```
? I2CPAUSE
I2CPAUSE=64

I2CPAUSE=32
I2CPAUSE=32
```

 

**I2CDELAY**

قم بتعيين التأخير قبل إصدار ReSTART ، في زيادة 0.1 ms.

القيمة الافتراضية : `0Ah`

```
? I2CPAUSE
I2CPAUSE=0A

I2CPAUSE=64
I2CPAUSE=64
```

 

**I2CRESET**

أعد ضبط ناقل البيانات عبر البرنامج. إعادة تشغيل الواجهة وتوليد نبضات الساعة 9 على خط ناقل البيانات SCL لاستعادة الأجهزة العبودية التي قد تكون مغلقة.

إعادة تشغيل ناقل البيانات:

```
I2CRESET
```

 

إمكانية إطلاق النار. يُعاد ضبط ناقل البيانات تلقائيًا عند توصيل وحدة إرسال واستقبال بالمنفذ.

```
I2CRESET=01
```

 

قم بإيقاف تشغيل المحرك.

```
I2CRESET=00
```

 

**I2CSTATE**

إرجاع حالة خط الحافلات البيانات.

```
I2CSTATE
SCL=01  SDA=02
```

 

**USBDELAY**

تأخير قبل إرسال بايت البيانات من الجهاز إلى الكمبيوتر من خلال منفذ التسلسل الافتراضي.

```
? USBDELAY
USBDELAY=0A

USBDELAY=10
USBDELAY=10
```

 

---

### السيطرة على القوة

يدعم فقط على لوحات الترميز مع برنامج التحكم في الطاقة.

**PWRRST**

دورة الطاقة من المنافذ المتصلة.

```
PWRRST
```

 

I2CPAUSE يؤثر على فترات إعادة التثبيت الحافلة في زيادة 10 ms.

**PWRCTRL**

التحكم في قوة المنفذ.

قم بإيقاف تشغيل القوة.

```
PWRCTRL=0
```

 

قم بتحويل القوة

```
PWRCTRL=1
```

 

يجب أن يرافق تغيير حالة الطاقة إشارة LED المقابلة.

---

### البحث عن كلمات المرور بواسطة العتاد

يدعم لوحة الترميز البحث عن كلمة المرور الأجهزة في نطاق `00000000` to `FFFFFFFF`

يتم تشغيل البحث في دائرة واحدة ، مما يزيد كلمة المرور بنسبة واحدة. في كل إيتراation ، يدخل لوحة الترميز كلمة المرور ويكتب كلمة التحقق `SFPTOTAL` ما هو 8 بايت طويل. ثم يعود إلى كلمة التحقق. يحدث البحث عندما يمكن لوحة التشفير قراءة كلمة التحقق من ذاكرة المرسل.

**BFCWADR**

عنوان الصفحة التي يتم فيها كتابة كلمة التحقق.

**BFCWOFT**

إعفاء من كتابة كلمة التفتيش.

**BFSET**

ابدأ البحث عن كلمة مرور الأجهزة. يحتوي الأمر على المعلمات التالية:

- صفحة الدخول كلمة مرور
- كلمات المرور إدخال Offset
- بدء نطاق القيمة
- انتهاء النطاق
- موقف البدء

الأوامر تبدأ البحث، وإدخال كلمات المرور على الصفحة `A2h` في Offset `7Bh` في نطاق من `41414141h` to `5A5A5A5Ah` بدءاً من `45454545h`.

```
BFSET A2 7B 41414141 5A5A5A5A 45454545

Device=A2
Offset=7B
From    41 41 41 41
To      5A 5A 5A 5A
Start   45 45 45 45

45 45 45 46
```

 

**BFSTOP**

توقف البحث عن كلمة المرور.

```
BFSTOP

STOP
Device=A2
Offset=7B
From    41 41 41 41
To      5A 5A 5A 5A
Current 45 45 47 5A
```

 

**BFSTART**

إعادة البحث عن كلمة المرور من حيث توقفت.

**BFPASS**

الجهاز `? BFPASS` يعود الأمر إلى القيمة الحالية.

```
? BFPASS
45 45 47 5A
```

## [خطأ الرموز والمعاني](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes)

يصف هذا الإشارة رسائل SFPTotal Wizard التي تواجهها عند العمل مع لوحة الترميز وذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال: `WRITE FAIL` و الرموز `QERR`. يحدد رمز مرحلة أو حالة الفشل، ولكن عادة لا يحدد سببًا واحدًا. حفظ استجابة الجهاز الكاملة وتسجيل نموذج لوحة المفاتيح و HW/SW، نسخة Wizard، التشغيل، العنوان والصفحة.

يغطي الجدول رسائل SFPTotal الوثائقية. قد تختلف الرموز وطرق الاسترداد بين اللوحات والنسخ الصلبة. الخطأ "لا يمكن إنشاء قناة آمنة SSL/TLS" عند تحديث Wizard أو الوصول إلى مختبرات يتعلق بالاتصال الشبكي للتطبيق. واستخدامها [إرشادات SSL / TLS](https://sfptotal.io/ar/note/Issue-The-request-was-aborted-Could-not-create-SSL-TLS-secure-channel_28).

### قفز إلى رمز الخطأ

[WRITE FAIL](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes#e9d04dac9cf068b523c5f82029098786f4eda8c2) · [QERR:DEMO](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes#796b66b23428f7329919b312635b31b1ee403567) · [QERR:MTDOC](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes#195d839d3187e8516b57dcaad62efd20522ab4da) · [QERR:SFP\_EMPTY](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes#af6e1c067f6c93b3b3b0d1666c35fdad0927b716) · [QERR:SCL](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes#265d26c4b6c11d46b4cb8bc558bbc03d9c514829) · [QERR:SDA](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes#a462f08636692a90095e3ac1ed6c313d504f256c) · [QERR:I2C\_BUSY](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes#3ec311eccf3ae24fbc5f7f39bd1731c0ad6ab37d) · [QERR:R20](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes#e2e96d6cfdd48e6fd85f42b7bfdb9d02ca3aea97) · [QERR:W20](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes#acbb83fcd1fe83e177ead96647800aecc2055514) · [QERR:W30](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes#e9431bc7c72067d68e04db7003f94310adbf43b3) · [QERR:W48](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes#be876b076ebb5f69862304edc95b663d9ad7682b) · [QERR:x00](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes#7bc2956bc7e0ce52d3c232e3865e6bcc2a514a40).

### الرمز - معنى - التحقق - الخطوة التالية

أخطاء SFPTotal: تشخيص السبب بدلاً من الاعتماد على رمز واحد فقط

| رمز | معنى | ماذا تحقق | الخطوة التالية |
| --- | --- | --- | --- |
| `WRITE FAIL` | لم يتم تأكيد الكتابة على أنها ناجحة ؛ لم يتم التحقق من استمرارية البيانات. | اقرأ مرة أخرى ومقارنة مع البيانات المتوقعة. تحقق من المنطقة المحددة ، اكتب الوصول ، الطاقة ومتطلبات الوحدة المحددة. | حفظ النسخة الاحتياطية الأصلية. ميّز بين مشكلة الاتصال والحماية من الكتابة؛ استخدم [كتابة دليل الحماية](https://sfptotal.io/ar/wiki/Reprogramming_write_protected_SFP_RJ45). لا تكتب مرارًا وتكرارًا كل القذف قبل تحديد السبب. |
| `QERR:DEMO` | يعمل اللوحة مع وظائف محدودة ويحتاج إلى تنشيط. | حالة الجهاز والنموذج والرقم التسلسلي، وما إذا كان هناك مفتاح متاح لهذا اللوحة. | أداء [النشاط الطبيعي](https://sfptotal.io/ar/device-activation) تحقق من حالة النشاط. تنشيط لوحة المفاتيح يختلف عن إدخال كلمة مرور المرور أو تكوين الوصول إلى مختبرات. |
| `QERR:MTDOC` | اكتشاف الاتصال العثور على أكثر من واحد المرسل. | تحقق من جميع المنافذ وأطراف الكابلات المرتبطة؛ تترك وحد واحد فقط متصلة للتشخيص. تحقق من وجود جهات الاتصال. | بعد الانتهاء من العمليات ، قم بإزالة الاتصال الإضافي وتكرار القراءة. إذا استمر الرمز مع وحدة واحدة، إرسال التكوين إلى الدعم بدلا من إلغاء الكشف لتجاوز السبب. |
| `QERR:SFP_EMPTY` | لا يكتشف المكتب أي اتصال بالمنفذ المقابل. | تحقق من المنفذ الصحيح، وإدراج كامل، ومتوافقة الوحدات، والطاقة والاتصالات الكشف. اسم الرمز لا يحل محل التحقق من اللوحة المحددة والمنفذ. | إعادة توصيل وحدة متوافقة وفقًا لتعليماتها وتكرار القراءة. إذا لم يتم اكتشاف وحدة معروفة جيدة أيضًا ، فاتصل بالدعم للتحقق من اللوحة. |
| `QERR:SCL` | يتم الحفاظ على خط ساعة SCL منخفضًا ، مما يمنع الاتصال. | الطاقة، الاتصالات، وحدة واحدة متصلة، وإكمال المعاملة الحالية. فقط الرمز لا يحدد المكون الخطأ. | اتبعها [إجراءات استرداد الحافلات](https://sfptotal.io/ar/wiki/Resetting_the_data_bus). قد تكون نبضات الساعة التي تم إنشاؤها بواسطة البرمجيات غير كافية لـ SCL؛ اتبع إجراءات دورة الطاقة الكاملة لمدير لوحة المفاتيح عند الاقتضاء. |
| `QERR:SDA` | خط بيانات SDA يظل منخفضة، ويمنع الاتصالات. | نفس الاتصال والظروف الكهربائية؛ ما إذا كانت المشكلة تتكرر بعد توصيل وحدة معينة. | على لوحة مدعومة، واستخدام `I2CRESET` وفقا لـ [تعليمات إعادة توجيه الحافلات](https://sfptotal.io/ar/wiki/Resetting_the_data_bus) ثم اختبار القراءة. هذا الأمر لا يزيل حماية الكتابة. |
| `QERR:I2C_BUSY` | رسالة حافلة مشغولة وصفها في تعليمات استرداد الاتصالات. | تحقق مما إذا كانت عملية أو سكريبت أو بدء التشغيل التلقائي لا تزال تعمل، ثم تحقق من الاتصالات والطاقة. | انتظر حتى تنتهي العملية الحالية وتوقف البدء التالي التلقائي. إذا استمر الخطأ، استخدم [تعليمات الشفاء](https://sfptotal.io/ar/wiki/Resetting_the_data_bus) تأخذ في الاعتبار دعم القيادة. |
| `QERR:R20` | لم يعترف الجهاز بطلب العنوان في أمر القراءة. | وجود وطاقة الوحدات، وعنوان/صفحة متوفرة، وخريطة الذاكرة المختارة، وإعداد الجهاز. | ابدأ مع منطقة تحديد الوصول، ثم تحقق من القدرات التي يتم الإعلان عنها في الوحدة. خطأ في A2h وحدها لا يثبت أن DDM غائبة. |
| `QERR:W20` | عدم وجود طلب التعرف على العنوان المطابق للطلب المكتوب. | أولاً تحقق من أن الوحدة يمكن قراءتها، ثم تحقق من العنوان والمناطق والطاقة وإعداد الكتابة. | استعادة القراءة المؤكدة. بعد التحقق من الوثيقة والنسخ الاحتياطي، لا تفعل إلا التغييرات المسموح بها اللازمة. هذا الرمز لا يثبت أن كلمة مرور محددة مطلوبة. |
| `QERR:W30` | بعد أن تم الاعتراف بالعنوان مع بيت الكتابة ، لم يتم الاعتراف بنقل بايت البيانات. | توفر الكتلة السابقة وقتًا ، وحجم الكتابة المتسلسل ، والتأخير بين العمليات وحماية المنطقة المحددة. | حفظ الإعدادات الحالية. إذا لم يتوافقوا مع متطلبات الوحدة، قم بتعديلها من خلال [أدوات → إعدادات عامة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Basic_settings) وفقاً للوثيقة إذا استمرت الخطأ، فتحقق من حماية الكتابة؛ لا تطبق نفس التأخير على كل وحدة. |
| `QERR:W48` | لم يتم تلقي أي اعتراف عن العنوان مع القراءة. | الترتيب التشغيلي الكامل، وإعداد الجهاز والقوة، وعنوان، وتوافر المنطقة التي يتم قراءتها. | اختبار قراءة منطقة متاحة بشكل منفصل. إذا عاد الخطأ، أرسل إجابة كاملة ومعايير التشغيل إلى الدعم. لا تختار طريقة إزالة حماية الكتابة القائمة فقط على هذا الرمز. |
| `QERR:x00` | هذا الإشارة تستخدم الرمز لخطأ حافلة غير معروف. | الإجابة الحقيقية الكاملة، بما في ذلك جميع الأحرف والأرقام ونموذج اللوحة والنسخة البرمجية. | حفظ الاستجابة دون استبدالها بالمسؤول `x00` وإرسالها إلى الدعم مع الخطوات لتكرار المشكلة. هذا الإدخال لا يزين رمز الخطأ غير المعروف العشوائي. |

### لماذا QERR:R20 عند قراءة A2h لا يحدد ما إذا كان DDM موجودا

قد لا يتم الاعتراف بعنوان لأن مساحة العنوان لا يتم تنفيذها ، ولكن أيضًا بسبب ضعف الاتصال ، وعدم وجود طاقة ، وإعداد الجهاز ، أو منطقة مختارة بشكل غير صحيح. أولاً ، تحقق من قراءة الهوية المستقرة ، ومعلومات التشخيص في خريطة الذاكرة الخاصة SFP ووثائق الوحدات. تفسير A0h/A2h وفقا للوائح التوجيهية للأداة؛ استخدم خريطة الذاكرة المناسبة لعوامل النموذج الأخرى.

فقط بعد هذه الفحوصات يمكن تحديد توافر التشخيص. R20 وحدها لا يحدد غياب DDM ولا نظام حماية الكتابة الأجهزة. انظر [الهيكل الذاكرة المتصلة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_memory_structure) و [قراءة تشخيص DDM](https://sfptotal.io/ar/wiki/DDM_diagnostics).

### أين تبدأ عند تشخيص الكتابة

1. تسجيل العملية الدقيقة والعنوان / الصفحة والرد الكامل. أنشئ نسخة احتياطية من الذاكرة الأصلية المتاحة.
2. تحقق من الاتصال مع اللوحة، ومرسل واحد متوافق، والمنفذ الصحيح والطاقة. أولاً وقبل كل شيء، قراءة متكررة.
3. إذا فقدت الاعتراف أثناء الكتابة، تحقق من توافر المنطقة، وقف متطلبات الحجم، وتوفير الوقت. تغيير معيار واحد في وقت واحد وتسجيل قيمته الأصلية.
4. فكر في كلمة مرور أو WP أو أمر حفظ خاص فقط عندما يتم تأكيد هذا الآلية للمنتج المحدد. بعد كتابة معتمدة ، اقرأ البيانات مرة أخرى ومقارنة النتيجة.

بالنسبة لأوامر SFPTotal وتطبيقها، استخدم [دليل البروتوكول](https://sfptotal.io/ar/wiki/Device_control_protocol). لا يشير الحصول على Wizard تلقائيًا إلى دعم الأوامر ؛ على سبيل المثال ، لا ينطبق بروتوكول SFPTotal المشترك على Whistle. يتم تغطية أخطاء اتصال الحافلات في [QERR:SCL / SDA المقالة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Resetting_the_data_bus).

### ما الذي يجب إرساله إلى الدعم حول رمز غير معروف

من خلال [قنوات الاتصال الرسمية](https://sfptotal.io/ar/contacts) إرسال نموذج لوحة المفاتيح، HW/SW من Help → Get device version، Wizard version، module manufacturer/Part Number and revision، خطأ كامل سلسلة، العنوان والصفحة، كتابة المعلمات، اتصال الطاقة وتسلسل التشغيل. إدراج نتيجة الاختبار مع وحدة متوافقة جيدا المعروفة. إزالة كلمات المرور ومفاتيح التنشيط وتفاصيل تسجيل الدخول من السجل؛ لا تشمل كلمات إنتاج كاملة في رسالة عامة.

القيمة "خطأ -1" دون التطبيق والعمل والرسالة الكاملة ليست QERR المسجلة بشكل منفصل. أولاً، وضع السياق وإرساله إلى الدعم.

## [إعادة تشغيل ناقل البيانات](https://sfptotal.io/ar/wiki/Resetting_the_data_bus)

استخدم القائمة **إعادة تثبيت قاعدة بيانات I2C** إعادة ترتيب الترتيب على ناقل البيانات.

تنتج لوحة الترميز نبضات الساعة 9 على SCL لإعادة تعيين ناقل البيانات في البرمجيات، وفقا للموصىات في تنفيذ ملاحظة تطبيق إعادة تعيين I2C® (AN-686).

## [تشغيل في آلة افتراضية](https://sfptotal.io/ar/wiki/Running_in_a_virtual_machine)

عند تشغيل SFPTotal Wizard داخل VirtualBox أو Parallels الكمبيوتر الافتراضي، قد تعاني من انقطاع متكرر في الأجهزة أو قد لا تكون قادرة على قراءة أو كتابة ذاكرة المتصل.

هذه المشكلة تحدث بشكل رئيسي عندما يكون نظام التشغيل المضيف OS X (macOS) أو Linux والنظام التشغيل الضيف هو Windows.

### ما الذي يسبب هذا؟

عندما يتم تنفيذ أمر القراءة ، تتوقع التطبيق استجابة 256-شخصية من الجهاز من خلال منفذ التسلسل الافتراضي. مع الافتراض، قد يفقد نظام التشغيل الضيف جزءًا من البيانات التي يرسلها الجهاز.

هذا يرجع إلى مشاكل مع محاكاة وحدة التحكم USB OHCI/EHCI وسلوك محرك أقراص المنفذ الافتراضي القياسي.

### الحل

لحل المشكلة، اختر **التحكم USB ( xHCI )** في إعدادات الآلة الافتراضية وربط لوحة الترميز من خلال هذا التحكم.

إذا لم تتمكن من تغيير نوع التحكم، قم بتشغيل الأمر:

```
USBDELAY=80
```

 

ويجعل هذا الأمر نقل البيانات من لوحة الترميز إلى الكمبيوتر بطيئًا، مما يقلل من احتمال فقدان البيانات عندما يتم نقل واجهة لوحة التركيب إلى نظام التشغيل الضيف في الجهاز الافتراضي.

## [النقل كتابة أنواع الحماية وطرق البرمجة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_write_protection)

![رسم توضيحي](https://sfptotal.io/images/documentation/i10/p9/356a192b-ddc2997e4f-f934a0b33b79.jpg)

يشرح هذا المقال أنواع مختلفة من حماية الكتابة عبر في لغة مسطحة ويصف كيفية تحديد طريقة الحماية للوحدة بسرعة وإعادة برمجة بنجاح مع لوحة الترميز SFPTotal Mini أو SFPTotal Plus.

### المتسابقين غير المحميين

عادة ما يكون لدى جهاز نقل SFP غير المحمي رقائق EEPROM على لوحة الدائرة. يحتفظ هذا الشريحة ببيانات الهوية الوحدة ويمكن إعادة كتابتها دون قيود أو قفل يفرضها الوحدة. عادة ، يمكن قراءة صفحة A0h فقط ، في حين أن قراءة صفحة A2h تعيد خطأ. لتبرمج مثل هذا الوحدة، قم بتحميل البرمجيات المطلوبة في التطبيق وانقر فوق &lt;Write&gt;. إذا نجح الكتابة ، يجب إرجاع الطلب إلى WRITE OK.

الصعوبة الرئيسية عند برمجة هذه الوحدات هو اختيار سرعة الكتابة الصحيحة. EEPROM هو ذاكرة بطيئة نسبيا، لذلك من الأفضل فرع ساعة ناقل البيانات من 1 kHz. هذا هو عشرة أضعاف أبطأ من سرعة لوحة التشفير الافتراضية SFPTotal. يمكنك بسهولة تغيير السرعة في إعدادات التطبيق. والباقي من الإجراءات بسيطة.

### أجهزة EEPROM الكتابة حماية

لا تحتوي خزانات SFP RJ45 و DAC على مكونات بصرية ، لذلك لا تحتوي على محرك ليزر ولا تحتاج إلى DDM لمراقبة القوة البصرية للمستلم والمرسل. غالبًا ما تكون هذه الوحدات محمية أيضًا. كما هو الحال مع وحدات الإرسال والاستقبال غير المحميين ، فإن تصميمهم بسيط نسبيًا ، ويتم تخزين رقائق EEPROM القياسية خصائص الوحدة.

يستخدم الشركات المصنعة طرق مختلفة لمنع التغييرات غير المرغوب فيها لـ EEPROM ومنع الإفراط في كتابة رمز الوحدة بشكل غير مصرح به أو غير مصرح به. وتستخدم هذه الحماية غرضًا عمليًا: قد واجه عملاؤنا إزالة عشوائية أو تغيير في رمز الوحدة العاملة الناجمة عن عيوب المعدات.

يستخدم المرسلون الذين يحملون حماية EEPROM الأجهزة قفل WP (Write Protect) المخصص لشرائح الذاكرة.

 ![EEPROM الكتابة حماية: WP pin، SDA و SCL خطوط، A0-A2 العناوين النوافذ وتوريد الطاقة](https://sfptotal.io/images/documentation/i10/p9/356a192b-e04436c107-f62c81c65d93.png)

عندما يكون حبل WP على مستوى منطقي يساوي الجهد، يتم تعطيل الكتابة ويتم إغلاق الذاكرة. للحفاظ على الحفاظ على كتابة الوحدة محمية أثناء التشغيل العادي ، يتم توصيل هذه الخطوط من خلال مقاومة إلى محطة SFP بوابة أو إلى إخراج يضع في الاعتبار مستوى منطقي عالي. ونتيجة لذلك ، لا يتم قراءة ذاكرة الوحدة إلا عند إدخالها في منفذ التبديل.

لجعل الوحدة قابلة للبرمجة مرة أخرى ، يتم إضافة مقاومة قيمة أعلى من مقاومة الانزلاق التوريد لسحب خط WP إلى الأرض. إذا تم إيقاف مسار التوريد أو يتم توصيل خط SFP المقابلة بالقوة إلى الأرض (لا تفعل ذلك أبدًا!) ، يذهب WP pin من رقائق الذاكرة إلى أسفل ويصبح الكتابة ممكنة.

تستخدم المصانع المبرمجين المتخصصين الذين يطبقون المستوى المنطقي المطلوب على التحكم في النقاط EEPROM الكتابة الوصول.

توفر لوحات الترميز SFPTotal مراقبة مخصصة لإنشاء الظروف اللازمة لإعادة برمجة الوحدات مع حماية الكتابة الأجهزة.

### كلمة المرور المحمية

وفقًا لمواصفات SFF-8472 MSA ، يمكن للمتجاوزين الذين يحملون دعم DDM تنفيذ حماية الكتابة القائمة على كلمة المرور. يحتفظ المعيار سبعة بايت من صفحة A2h لهذا الغرض ، على الرغم من أن كلمات المرور عادة ما تكون أربعة بايت فقط طويلة.

لتبرمج معظم الكتابة المحمية 1G و 10G وحدات الإرسال والاستقبال بنجاح، أدخل كلمة المرور قبل كتابة التغييرات إلى الذاكرة الوحدة.

تستخدم الوحدات تصميمات الأجهزة المختلفة. ويمكن لشريحة مخصصة التحكم في الوصول إلى شريحة EEPROM منفصلة أو تحتوي على الذاكرة نفسها. في محاولة للكتابة إلى مثل هذا الوحدة دون كلمة مرور، أو مع كلمة مرور غير صحيحة، يعود WRITE FAIL.

في وحدات الإرسال والاستقبال مع رقائق EEPROM منفصلة ، يشبه الدائرة الحماية قفل الأجهزة الموصوف أعلاه. الفرق هو أن التحكم يدير نقطة WP من رقائق الذاكرة. يغير إخراج التحكم بعد كتابة كلمة المرور الصحيحة في المنطقة التي تبدأ عند الإعفاء 7Bh على صفحة A2h.

تستخدم تصميمات أخرى لوحدات الإرسال والاستقبال متحكمات بذاكرة مدمجة. وبما أنهم يعالجون إشارات ناقل البيانات في البرمجيات، يمكن أن تكون هذه الوحدات حساسة للكتابة السرعة والفترات بين كتلة البيانات.

معرفة كلمة المرور الصحيحة يكفي لبرمجة هذه الوحدات. إذا لم يتم الحصول على كلمة المرور، يمكن العثور عليها من خلال محاولة جميع القيم الممكنة أو المرشحين الأكثر احتمالا، على سبيل المثال مع بحث القاموس.

### ما هي الأوامر الحرة؟

بعض وحدات الإرسال والاستقبال يمكن أن تكون برمجة بنجاح بعد إدخال كلمة مرور ولكن لا تحافظ على التغييرات بعد إزالة الطاقة. عند استعادة الطاقة ، يبقى الرمز الأصلي في الذاكرة.

أثناء البرمجة ، تتحمل هذه الوحدات تغييرات في الذاكرة المؤقتة. يتطلبون تعليمات خاصة ، تسمى أمر حفظ ، لنقل البرمجيات الثابتة من الذاكرة المؤقتة إلى الذاكرة غير المتقلبة.

لا يوجد معيار مشترك يحدد كيفية برمجة هذه الوحدات. كل الشركة المصنعة يحدد ترتيبها الخاص من التعليمات. من الناحية المثالية ، يقدم الشركة المصنعة خوارزميات البرمجة ؛ وإلا ، يجب تحديد خوارزميات مناسبة من الحلول المعروفة.

تتوفر النصوص المرنة القائمة على بروتوكول الأوامر SFPTotal للكتابة لهذه الوحدات.

### الحماية المشتركة

بعض وحدات الإرسال والاستقبال يجمع بين قفل الأجهزة، وكلمة المرور إدخال وطلب حفظ.

على سبيل المثال، قد يرفض الوحدة الكتابة ما لم تكن في وضع منخفض الطاقة، حتى عندما يتم استخدام كلمة المرور الصحيحة.

هذا النهج لديه سبب عملي: لماذا إعادة برمجة وحدة بينما يعمل الناقل البصري في الطاقة الكاملة؟

الحماية المشتركة غالباً ما تظهر في الوحدات التي تتوافق مع مراجعات SFF-8472 الأخيرة التي تدعم ما يصل إلى 256 صفحة في منطقة الذاكرة العليا من الصفحة A2h، بدءاً من 80h.

لبرمجة هذه المتسابقين، يجب أن تعرف مسبقا التسلسل المطلوب من العمليات على أشرطة الدخول والخروج المتاحة وخوارزميات البرمجة المصنعة.

### ملخص

يمكن برمجة المتسابقين غير المحميين بنجاح عن طريق الكتابة في تردد ساعة الحافلات البيانات المناسب.

بالنسبة للمتحولين مع حماية الأجهزة ، حدد الخط الذي يسيطر على قفل الكتابة في رقائق الذاكرة ووضعها في الحالة المطلوبة قبل كتابة التغييرات.

لتبرمج وحدة حماية كلمة المرور، تحتاج إلى كلمة المرور. طلبها من المورد أو الشركة المصنعة، أو البحث عنها في ملصقات البيانات الرسمية. إذا لم يكن متاحًا ، استخدم وظيفة البحث عن كلمة المرور في برنامج لوحة الترميز SFPTotal.

الوحدات التي تفقد التغييرات بعد إزالة الطاقة تتطلب إدخال كلمة المرور وأوامر حفظ لالتزام التغييرات إلى ذاكرة المتصفح. يمكن تنفيذ هذه الإجراءات البرمجة باستخدام النصوص.

بالنسبة للوحدات ذات الحماية المشتركة ، يجب أن تعرف إجراءات البرمجة مسبقًا. يمكن للشركات التي تشتري وحدات في كميات كبيرة الحصول على التعليمات اللازمة من الشركة المصنعة.

يمكن لفريق الدعم لدينا المساعدة مع الأسئلة حول البرمجة المحمية وحدات الإرسال والاستقبال.

## [إعادة البرمجة الكتابة المحمية SFP RJ45 وحدات الإرسال والاستقبال](https://sfptotal.io/ar/wiki/Reprogramming_write_protected_SFP_RJ45)

**قبل إعادة برمجة محول SFP RJ45 المحمي بالكتابة، تحديد طريقة الحماية المستخدمة من قبل هذا الوحدة المحددة.** يطلب إدخال WP الأجهزة وكلمة المرور وأوامر حفظ خاصة إجراءات مختلفة. العلامة التجارية المطابقة أو الإغلاق لا يحدد أن الدائرة هي نفسها: رقم الجزء المقطع ومراجعة الأجهزة، ونموذج لوحة التشفير ومراجعة، كل شيء.

يغطي هذا الدليل عمليات الذاكرة على وحدات الفضة SFP. ومن المناسب إعادة التشفير عندما يتم وضع متطلبات التوافق أو تغيير البيانات؛ لا تحتاج الوحدة المتوافقة إلى إعادة البرمجة ببساطة لأنها مثبتة في محول جديد. لا يجوز إضافة سرعة غير مدعومة أو تغيير القدرات المادية لواجهة الوحدة.

![الفولاذ المقاوم للصدأ SFP RJ45 في منافذ التبديل مع كابل إيثيرنت متصل](https://sfptotal.io/images/documentation/i177/p10/356a192b-9cfb7de295-9ab586a891a3.jpg)

*يحدد جهاز اتصال RJ45 الوسائط المتصلة وليس طريقة حماية الذاكرة.*

### التحقق قبل تغيير EEPROM

- تسجيل رقم جزء و مراجعة الوحدة و نموذج التبديل و نسخة البرمجيات. حفظ الهوية السلسلة الأصلية والرد العملي الكامل لـ Wizard.
- تحقق من نموذج لوحة التشفير ومراجعة الأجهزة وحالة التنشيط. الدعم القراءة لا يعني أن كل عملية الكتابة متاحة.
- تأكيد أن منطقة الذاكرة المطلوبة يمكن قراءتها بشكل موثوق. مقارنة القراء المتكررة: قد يكون تغيير بايتات DDM طبيعيًا ، ولكن بيانات الهوية الدائمة غير المتسقة تتطلب التشخيص.
- جعل A [النسخ الاحتياطي](https://sfptotal.io/ar/wiki/Backing_up_transceiver_memory) من المناطق المتاحة قبل إجراء أي تغييرات. لا تستبدل البيانات الأصلية بالصورة الأولى التي تجدها.

A0h/A2h، ID التسلسلي والاختلافات بين خرائط الذاكرة يتم شرحها في [دليل الذاكرة EEPROM](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_memory_structure). خطأ في قراءة A2h أو غياب DDM **لا يثبت** إما أنه لا يوجد ميكروسيطرة أو أن حماية الكتابة الأجهزة موجودة. قد يكون السبب في منطقة غير مدعومة أو نوع وحدة غير صحيح أو مشكلة في الطاقة أو الاتصال. بدءاً من تفسير [ردود الفعل الكود](https://sfptotal.io/ar/wiki/Error_codes).

### أنواع SFP كتابة حماية

اختيار نهج التشخيص

| آلية | الأعراض المحتملة | متطلبات |
| --- | --- | --- |
| أجهزة WP | يمكن قراءة الهوية، ولكن الكتابة محظورة أو لا يتم الاحتفاظ بها. | محرك التحقق من المنتج المحدد والسيطرة على الخط المطلوب بواسطة لوحة ترميز مدعومة. |
| كلمة المرور أو غيرها من الوصول المتوسط | بعض المناطق متاحة فقط بعد التسلسل المحدد من قبل الشركة المصنعة. | معلمات الوصول الصحيحة والقيمة لهذا التنفيذ؛ لا تحدد إعدادات Wizard كلمة المرور من تلقاء نفسها. |
| أمان خاص حفظ | يمكن قراءة البيانات مرة أخرى بعد الكتابة، ولكن المحتوى الأصلي يعود بعد إعادة التشغيل. | إجراءات مستندة لتقديم البيانات، في بعض الأحيان يتم تنفيذها كرسوم متحركة. |
| الحماية المشتركة | كلمة المرور أو تغيير حالة الخط وحدها غير كافية. | الترتيب الكامل للمراجعة ذات الصلة، بما في ذلك حالة الوحدة المطلوبة. |

لا أحد من هذه الأعراض يثبت آلية حماية من تلقاء نفسه. يمكن أن تنشأ WRITE FAIL أيضًا من مشاكل الاتصال أو منطقة غير مدعومة أو خطأ في التعليق. بالنسبة للتصنيف العام، انظر المقالة [أنواع الحماية المتنقلة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_write_protection).

### كيف يعمل حماية WP الأجهزة

بعض وحدات النحاس SFP تستخدم EEPROM منفصلة، مثل رقائق من عائلة 24C02. في الشريحة ، يكتب التحكم في إدخال Write Protect إدخال الوصول. على Microchip 24LC02B ، يمنع اتصال WP إلى VCC تسجيل الخطوط ، بينما يزيل اتصالها إلى VSS هذا القفل الصلب. هذا هو صفة لهذا الشريط المحدد؛ وتسمية مماثلة على نموذج آخر لا تضمن نفس الظروف أو نطاق الذاكرة المحمية.

يمكن لشركة المصنعة للتحويل توصيل WP إلى دائرة طاقة أو خط التحكم في الاتصال. في وقت مبكر من تجارب SFPTotal واجهت التصاميم باستخدام خطوط الطاقة، TX\_DISABLE أو TX\_FAULT. ومع ذلك ، لا يمكن أن يحدد اسم العلامة التجارية وحده أي خط متصل بـ WP. يتطلب رقم الجزء الجديد أو التعديل التحقق من الدائرة الخاصة به.

### قفزات لوحة التشفير ومراجعات الأجهزة

تطبيق العلامات المكونات اللوحية

| المصدر / Source | العلامات المؤكدة | الحد الأقصى للمثال |
| --- | --- | --- |
| SFPTotal Mini، دليل الحالي | TX PWR/TX\_VCC, RX PWR/RX\_VCC, TX\_EN. | تحقق من الوظيفة مقابل العلامات على لوحة محددة. هذه التحكمات تغير حالة الخط؛ فهي لا تحدد تلقائيا طريقة الحماية. |
| Plus New / Plus X، الدليل الحالي | PWR\_TX، PWR\_RX وغيرها من التحكمات الموصوفة في وثيقة النموذج. | يمكن أن تتغير العلامات بين مراجعات الأجهزة. لا تنسخ مواقف الاتصال من موقع Mini أو Plus القديم. |
| P3 و Q3 في المقالة الأصلية | العلامات من الأمثلة التاريخية؛ لم يسجل المقال الأصلي أرقام التعديلات الدقيقة. | هذه الأمثلة ليست إرشادات مصدقة لكل لوحة ترميز Plus أو Mini أو أحدث. |

![لوحة SFPTotal Mini من الدليل الأصلي: عرض مكبّر لوصلات RX PWR وTX PWR وTX EN](https://sfptotal.io/images/documentation/i177/p10/356a192b-f55c4447bf-6be37ffd6184.jpg)

*تاريخية Mini اللوحة. أولاً وقبل كل شيء ، قارن العلامات والتصميم مع مراجعة الأجهزة الخاصة بك.*

إذا تم تأكيد أن قفل WP لـ SFP محدد متصل بالخط القابل للتحكم، استخدم التحكمات المحددة في دليل لوحة التشفير وسلسلة الوحدة المصنعة. تغيير واحد المعلمات التي تم التحقق منها في وقت واحد وتسجيل القراءة والكتابة النتائج. استعادة التكوين الطبيعي للكتلة عند الانتهاء.

![ترتيب اللوحة يخرج من المقالة الأصلية ، ويظهر Q3 والخط الأحمر يربط الاتصالات](https://sfptotal.io/images/documentation/i177/p10/356a192b-a4f4d33642-6be37ffd6184.jpg)

*يتم الحفاظ على الرسم البياني Q3 الأصلي لتحديد المثال التاريخي. تعديل الأجهزة الدقيق غير محدد؛ فإنه لا يضع تعليمات عالمية لجسر Q3 على لوحات أخرى.*

الوصف الحالي : [Mini](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Mini), [Plus New](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_New) و [Plus X](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Plus_X). إذا كان التخطيط مختلفًا أو لم يكن الدائرة معروفًا ، فأرسل الدعم رقم الجزء من الوحدة ، وتسميات اللوحة ، وصورة اللوحة. لا حاجة لتخمين وظيفة الاتصالات لتحديد قابلية التطبيق.

### عندما يتطلب كلمة المرور أو السيناريو

في السحر، فإن **التحكم في وضع كلمة مرور** يحدد الأمر إدخال كلمة المرور الأولية. يجب أن تتطابق عنوان الجدول وعنوان كلمة المرور وكلمة المرور (Hex) وثيقة الوحدة. لمزيد من التفاصيل، انظر [كلمة المرور الكتابة دليل](https://sfptotal.io/ar/wiki/Writing_with_a_password). لا يتم نشر كلمات المرور العاملة ومجموعات الرمز المحدودة هنا.

A2h:7Bh لا ينبغي أن تتعامل مع SFP كحقل كلمة مرور عالمية محددة بواسطة SFF-8472: تترك المواصفات الوظائف المحددة للمورد ذات الصلة للشركة المصنعة. SFF-8636 يحدد آلية كلمة مرور اختيارية منفصلة؛ لا ينبغي تطبيق معاييرها على وحدات SFP على حد سواء.

إذا كانت الوحدة تتطلب أمرًا خاصًا أو تسلسل الوصول، استخدم [السيناريو المناسب](https://sfptotal.io/ar/wiki/Writing_with_scripts) فقط للحصول على نموذج معتمد ومراجعة. لا يستبدل سيناريو عشوائي لغطاء مماثل خوارزمية الشركة المصنعة.

### سير العمل: القراءة والنسخ الاحتياطي والتعديل والتحقق

1. [قراءة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Reading_transceiver_memory) المنطقة المطلوبة مع الجدول الصحيح نموذج و عنوان الوحدة. تسجيل بيانات الهوية الأصلية.
2. قم بإنشاء نسخة احتياطية وتأكيد أنها تم حفظها. عند اختيار البيانات، اتبع [شروط الوصول إلى قاعدة بيانات firmware والتوصيات](https://sfptotal.io/ar/wiki/Firmware_database)اسم العلامة التجارية المطابقة غير كافية.
3. تحديد طريقة الحماية وتأكيد أن الإجراء ينطبق على مراجعتك. إعداد التغييرات اللازمة فقط وإعداد خوارزمية الكتابة المناسبة.
4. تحقق من ما ينطبق [الشيكات](https://sfptotal.io/ar/wiki/Checksum_verification) وتقوم بتنفيذ [كتابة العملية](https://sfptotal.io/ar/wiki/Writing_transceiver_memory). حفظ رد فعل الساحر الكامل.
5. اقرأ نفس المناطق مرة أخرى ومقارنتها مع النتيجة المتوقعة. بعد إعادة تشغيل عادي، اقرأ البيانات الدائمة مرة أخرى إذا كانت الإجراءات لهذا الوحدة تتطلب ذلك. لا ينبغي مقارنة القيم التشخيصية الحالية كما لو كانت صورة ذاكرة لا تتغير.
6. تحقق من الهوية والروابط الفعلية في معدات الشبكة المستهدفة. WRITE OK وملف التحقق الصحيح يؤكد خطواتهم، ولكن لا يحدد التوافق الكامل أو سلامة الروابط.

### المصادر والقدرة على التطبيق

- [ميكروشيب 24AA02/24LC02B، DS21709H](https://ww1.microchip.com/downloads/en/DeviceDoc/21709H.pdf), كتابة قسم الحماية: مثال على عملية إدخال WP.
- [SFF-8472 12.5أ](https://members.snia.org/document/dl/25916)، الفقرتين 4.3 و 10.2: الوصول المحدد للبائع ؛ [SFF-8636 2.12](https://members.snia.org/document/dl/26418)، القسم 6.2.10: آلية كلمة مرور اختيارية منفصلة.
- [MSA و SFF و CMIS مرجعية](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_standards_and_specifications) : اختيار مواصفات لعوامل الشكل.

هذه المقالة توضيح التجارب التي تم نشرها سابقا. لا توجد إشارات إلى عينات MicroTik و D-Link التي تم اختبارها في ذلك الوقت لتحديد قابلية التطبيق لكل رقم قطعة حالي من تلك العلامات التجارية. بيانات المصدر غير كافية لجدول إجراءات عام من خلال المراجعة؛ لا يتم اختراع مراجعات محددة.

## [معايير و مواصفات المرسل البصري](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_standards_and_specifications)

**MSA و SFF و CMIS وصف جوانب مختلفة من المرسل البصري.** بعض الوثائق تحدد الإغلاق والاتصال، والبعض الآخر الإشارات الكهربائية، والبعض الآخر خريطة الذاكرة والحدود إجراءات التحكم. لاختيار مواصفات لبرمجة وحدة SFP أو QSFP أو OSFP ، تحدد أولاً المهمة والواجهة الإدارية المستخدمة من قبل هذا المرسل المحدد.

هذا الإشارة يساعدك على العثور على الوثيقة الأساسية، وفهم غرضها والتحقق من مراجعتها. تم التحقق من أرقام التعديلات أدناه مقابل مصادر الناشرين على **23 أكتوبر 2026**. تعديل الوثيقة المذكورة لا يعني أن كل وحدة تنفذها بالكامل: التحقق من قابلية التطبيق ضد ورقة بيانات المنتج والقدرات المعلنة.

### ماذا تعني MSA و SFF و CMIS

- **MSA - الاتفاق متعدد المصادر.** الاتفاق بين المشاركين في الصناعة على واجهات المنتج المتوافقة. هناك مختلف MSAs ، بما في ذلك SFP و OSFP. لا يصف العلامة التوافقية لـ MSA دون وثيقة أو مراجعة أو قائمة ميزات مدعومة تماما التوافق.
- **SFF** هي عائلة من المواصفات المنشورة من خلال SNIA. وتشمل هذه الوثائق على التصميم الميكانيكي والواجهات الكهربائية والإدارة. وبالتالي فإن رقم SFF لا يحدد بنفسه تنسيق البرامج الثابتة.
- **CMIS - Common Management Interface Specification.** مواصفات مشتركة للاتصال بين المضيف و الوحدة: الوصول إلى البيانات والقدرة على الإعلان والسيطرة. يطبق CMIS على عدة عوامل شكل ولا يحدد تصميمًا ميكانيكيًا واحدًا لهم. تتوفر المراجعات المنشورة من OIF.

هذه الشروط ليست متبادلة. على سبيل المثال ، تغطي مواصفات الأجهزة OSFP MSA و CMIS أجزاء مختلفة من نفس المنتج. لا يضمن الامتثال لخريطة الإدارة التوافق مع كل مفتاح: لا تزال القيود المفروضة على الواجهة الكهربائية والبصرية والطاقة والتبريد والبرمجيات النظامية.

### ثلاثة طبقات: التصميم الميكانيكي، واجهة كهربائية وإدارة

تحديد الوثيقة التي تحتاجها

| طبقة | سؤال أجاب | أمثلة |
| --- | --- | --- |
| التصميم الميكانيكي | ما هي أبعاد إغلاق الوحدات، والربط، والخزانة، والتركيب؟ | SFF-8432, SFF-8661 و OSFP MSA المواصفات الأجهزة. |
| واجهة كهربائية | ما هي الإشارات، وأقواس الطاقة، وأقوات التحكم التي تربط الوحدة مع معدات المضيف؟ | SFF-8418, SFF-8419, SFF-8679. |
| الإدارة والذاكرة | كيف يتم قراءة وتحكم الهوية والتشخيص والميزات المدعومة؟ | SFF-8472، SFF-8636 و CMIS؛ SFF-8024 يساعد على تفريغ قيم الحقول. |

خريطة الذاكرة هي جزء من واجهة الإدارة. قد يمثل بايتاتها المتاحة الهوية المخزنة، والقياسات الحية، والحالة أو الأوامر. هذه البيانات ليست كلها مجرد إعادة كتابة EEPROM. وتحدد المواصفات ذات الصلة وتنفيذ الوحدات إعطائات العنوان وشروط الكتابة.

### خرائط الذاكرة و DDM و واجهات الإدارة

ابدأ بهذا الجدول عند قراءة التعرف والتشخيص. العوامل النموذجية المذكورة هي التطبيقات النموذجية؛ ظهور الوحدة لا يحدد الخريطة الإدارية التي يستخدمها.

واجهات الإدارة ورقم الرمز

| الوثيقة | الهدف | العوامل / حجم | مراجعة معتمدة | المصدر |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| SFF-8472 | الهوية، خريطة الذاكرة، DDM والسيطرة. | وحدة العائلة SFP باستخدام هذا الواجهة. | 12.5a; 16.01.2026 | [SNIA PDF](https://members.snia.org/document/dl/25916) |
| SFF-8636 | خريطة الذاكرة وإدارة الوحدات والكابلات ذات الأربعة خطوط. | على سبيل المثال، QSFP+/QSFP28 الوحدات باستخدام هذه الخريطة. | 2.12; 29.04.2026 | [SNIA PDF](https://members.snia.org/document/dl/26418) |
| CMIS | واجهة الإدارة المشتركة، وقدرات الوحدات، والحالات والبيانات. | العديد من عوامل الشكل، بما في ذلك QSFP-DD و OSFP. | 5.4؛ مايو 2026 | [OIF PDF](https://www.oiforum.com/wp-content/uploads/OIF-CMIS-05.4.pdf) |
| SFF-8024 | لوحات رمز مشتركة لتفسير الحقول؛ وليس خريطة الذاكرة منفصلة. | الوحدات التي يشير خرائطها إلى هذه اللوحات. | 4.14; 04.06.2026 | [SNIA PDF](https://members.snia.org/document/dl/26423) |

**SFF-8472** مفيد لتفسير الهوية العائلية SFP و DDM. خرائط SFP تستخدم تصنيف A0h/A2h. هذه هي العناوين التي يتم التعبير عنها في النموذج المستخدم من قبل هذه الوثائق، وليس أرقام الصفحات العالمية لجميع المتسابقين. الأدوات التي تستخدم 7-bit I2C التعامل غالبا ما تظهر نفس العناوين 0x50/0x51. تحقق من الملاحظات التي تقبلها أداةك.

**SFF-8636 و CMIS** هناك واجهات إدارة مختلفة. لا ينبغي نقل العناوين وأرقام الصفحات وإجراءات الكتابة من واحد إلى آخر. بالنسبة للوحدات متعددة الأطراف، تحقق أيضًا من اختيار الصفحة، وإذا لزم الأمر، من اختيار البنك، والميزات المدعومة، وحالة الوحدات. يمكن أن تحدث تنفيذات الإدارة المختلفة حتى داخل عائلات QSFP ذات الصلة عن كثب.

**SFF-8024** يحتوي على لوحات رمزية شائعة، مثل وحدات ومحددات نوع الاتصال. يساعد على تفسير قيمة الحقل، ولكن لا يحل محل المستند الذي يحدد عنوان الحقل ومعنى في خريطة معينة.

### مواصفات الأجهزة SFP و QSFP و OSFP

هذه الوثائق تدعم اختيار واجهة الأجهزة وتصميمها. يربط ميزة الحل متطلبات المرجعية عبر عدة وثائق؛ فإنه لا يحل محل جميع الرسومات التفصيلية أو المعلمات الكهربائية أو خريطة الإدارة.

مواصفات الأجهزة

| الوثيقة | الهدف | العوامل / حجم | مراجعة معتمدة | المصدر |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| SFF-8418 | سرعة عالية 10 غيغابايت / ثانية واجهة كهربائية. | SFP+ 10G. | 1.4; 30.07.2015 | [SNIA PDF](https://members.snia.org/document/dl/25879) |
| SFF-8419 | توفير الطاقة وإشارات السرعة المنخفضة. | SFP+ والحلول التي تشير إلى هذا الوثيقة. | 2.0a; 10.07.2026 | [SNIA PDF](https://members.snia.org/document/dl/25880) |
| SFF-8432 | التصميم الميكانيكي و الموديل و الخزانة | عائلة SFP+ | 5.2a; 30.11.2018 | [SNIA PDF](https://members.snia.org/document/dl/25892) |
| SFF-8402 | العلاقة بين مواصفات الحل واحد خط. | عائلة SFP+، بما في ذلك SFP28. | 1.2; 21.12.2022 | [SNIA PDF](https://members.snia.org/document/dl/25869) |
| SFF-8679 | النقاط، والمعلمات الكهربائية، والطاقة ومتطلبات الأجهزة. | عائلة QSFP 4X. | 1.9; 21.04.2025 | [SNIA PDF](https://members.snia.org/document/dl/25969) |
| SFF-8661 | متطلبات الميكانيكية الداخلي. | QSFP+ 4X. | 2.5; 22.06.2018 | [SNIA PDF](https://members.snia.org/document/dl/25959) |
| SFF-8665 | العلاقات بين الإدارة والواجهة الكهربائية والتفاصيل الميكانيكية. | QSFP 4X الأجيال. | 2.0; 24.11.2025 | [SNIA PDF](https://members.snia.org/document/dl/25963) |
| OSFP MSA | المتطلبات الميكانيكية والكهربائية والحرارية؛ يتم تغطية CMIS بشكل منفصل. | OSFP و OSFP-RHS | 5.22; 09.08.2025 | [OSFP MSA PDF](https://osfpmsa.org/assets/pdf/OSFP_Module_Specification_Rev5_22.pdf) |

بالنسبة لـ QSFP-DD، احصل على متطلبات الأجهزة من MSA ذات الصلة، ومتطلبات الإدارة من مراجعة CMIS ذات الصلة ووثائق الوحدات. يميز وثيقة الأجهزة OSFP بشكل صريح إدارة CMIS عن المتطلبات الميكانيكية والكهربائية والحرارية. لا توجد واجهة إدارية مشتركة ولا غرض مماثل يجعل OSFP و QSFP-DD قابلة للتبادل الميكانيكي.

### مواصفات شاملة مبكرة ووثائق MSA

غالبًا ما تظهر هذه الأرقام الوثائقية في ملصقات البيانات والتوجيهات القديمة. يتم الاحتفاظ بها هنا للمساعدة في تفسير متطلبات المنتج الأصلية. اقرأ وضعها و نطاقها جنبا إلى جنب مع رقم المراجعة.

وثائق للأجيال الأصلية

| الوثيقة | الهدف | العوامل / حجم | مراجعة معتمدة | المصدر |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| INF-8074i | مواصفات SFP MSA الأصلية؛ وثيقة معلومات. | SFP. | 1.0; 12.05.2001 | [SNIA PDF](https://members.snia.org/document/dl/26184) |
| SFF-8431 | متطلبات الكهرباء الشاملة SFP+. أرشيف: انظر التفسير أدناه. | SFP+ 10G. | 4.1 بتاريخ 6 يوليو 2009؛ إضافة بتاريخ 15 سبتمبر 2013 | [SNIA PDF](https://members.snia.org/document/dl/25891) |
| SFF-8436 | مواصفات QSFP+ الشاملة؛ تطبيقه للأجيال الأخرى يتطلب فحصًا منفصلًا. | QSFP+ 4 × 10 غيغابايت / ثانية. | 4.9; 31.08.2018 | [SNIA PDF](https://members.snia.org/document/dl/25896) |
| INF-8077i | XFP الكهربائية والإدارة والواجهات الميكانيكية. | XFP 10G. | 4.5; 31.08.2005 | [SNIA PDF](https://members.snia.org/document/dl/26514) |

**SFF-8431 هو مستند أرشيف.** يحدد تغطيته بوضوح SFF-8419 لواجهة السرعة المنخفضة و SFF-8418 لمتطلبات الكهرباء المتبقية 10G. وبالتالي، لا ينبغي أن يتم تقديم SFF-8431 كالمصدر الحالي الوحيد لجميع المعلمات SFP+.

**SFF-8436** هو ملخص شامل QSFP+ 4×10 Gb/s. بالنسبة للأجيال الأخرى من QSFP ، تحقق أيضًا من SFF-8665 ، ملف تعريف الواجهة الكهربائية وخريطة الإدارة المختارة. يقول SFF-8679 أنه يحل محل الجزء الكهربائي الأساسي من SFF-8436 ؛ SFF-8636 يصف بشكل منفصل إدارة وحدات أربعة خطوط.

في المجموعات السابقة ، تم إدراج CMIS 5.0. للعثور على مراجعات نشرت، والآن استخدم [كتالوج OIF، قسم مواصفات واجهة الإدارة](https://www.oiforum.com/technical-work/implementation-agreements-ias/). المراجعة التي تم التحقق منها هناك CMIS 5.4، May 2026. هذا لا يتطلب استخدام 5.4 مع وحدة مصممة لمزيد من التعديلات.

### اختيار مواصفات للقراءة أو تغيير الذاكرة

1. **تحديد المنتج .** تسجيل عامل النموذج ورقم الأجزاء ومراجعة الأجهزة. تحقق من ورقة بيانات الوحدة والعمليات التي تدعمها لوحة الترميز.
2. **تحديد واجهة الإدارة.** استخدم الوثيقة والبيانات المحددة التي تقرأها من الوحدة ؛ لا يكفي تعريف السرعة وحده. اختر SFF-8472، SFF-8636، CMIS أو أي وثيقة أخرى محددة صراحة.
3. **تسجيل المراجعة** مقارنة رقم صفحة العنوان، وتغيير التاريخ، ودعم الوحدة المعلن. قد يختلف تاريخ تحديث الموقع عن تاريخ التحديد.
4. **تحقق من الحقول المطلوبة.** حدد العنوان والصفحة/البنك والوحدات والترخيص القراءة والكتابة وشروط الوصول وما إذا كانت الميزة إلزامية. للحصول على قيمة حقل مشفرة، يرجى الاطلاع على الجدول ذي الصلة SFF-8024.
5. **حفظ البيانات الأصلية.** أنشئ نسخة احتياطية من المناطق المتاحة قبل إجراء أي تغييرات. تحقق من مجموعات التحقق المطبقة وقراءة البيانات مرة أخرى بعد الكتابة. لا ينبغي أن تتعامل المناطق المحمية والخدمية معها على أنها خزانة قابلة للتعديل العادية.

على سبيل المثال، تفسير SFP الهوية السلسلة و DDM يتطلب خريطة SFF-8472 ورقم الرمز. تحقق من أبعاد الخزانة يتطلب مواصفات الأجهزة. إذا كان الوحدة تستخدم CMIS ، فإن اختيار العناوين من لوحة الذاكرة SFP غير صحيح حتى عندما يكون للمجال المطلوب اسمًا مماثلًا.

لا تغيير الرقم القياسي في وصف أو كتابة معرف آخر في الذاكرة يضيف سرعة جسدية غير مدعومة أو نوع بصري أو القدرة على الطاقة إلى وحدة. يجب التحقق من التوافق بين الرمز والعمل الفعلي للرابط بشكل منفصل.

### وثائق إضافية من المجموعة الأصلية

الروابط أدناه تحتفظ بالوثائق الأخرى من القائمة الأصلية. لا يوجد رقم مراجعة حالي هنا: تحقق من صفحة العنوان والحالة في [كتالوج سينا](https://www.snia.org/technology-communities/sff/specifications).

- [SFF-8662](https://members.snia.org/document/dl/25960)
- [SFF-8682](https://members.snia.org/document/dl/25972)
- [SFF-8672](https://members.snia.org/document/dl/25965)
- [SFF-TA-1004](https://members.snia.org/document/dl/26635)
- [SFF-8663](https://members.snia.org/document/dl/25961)
- [SFF-8683](https://members.snia.org/document/dl/25973)
- [INF-8628: البحث عن كتالوج SNIA](https://www.snia.org/technology-communities/sff/specifications)
- [SFF-8635](https://members.snia.org/document/dl/25944)
- [SFF-8685](https://members.snia.org/document/dl/25975)
- [INF-8438](https://members.snia.org/document/dl/25783)
- [INF-8476](https://members.snia.org/document/dl/25786)
- [INF-8474](https://members.snia.org/document/dl/25784)
- [SFF-8071](https://members.snia.org/document/dl/26891)
- [SFF-8461](https://members.snia.org/document/dl/25912)
- [SFF-8084](https://members.snia.org/document/dl/25820)
- [SFF-8083](https://members.snia.org/document/dl/25819)
- [SFF-8081](https://members.snia.org/document/dl/25817)
- [SFF-8690](https://members.snia.org/document/dl/25977)
- [SFF-8433](https://members.snia.org/document/dl/25893)
- [SFF-8089](https://members.snia.org/document/dl/25825)
- [SFF-8079](https://members.snia.org/document/dl/26164)
- [SFF-8075](https://members.snia.org/document/dl/26155)

SFF-TA-1004 على الرابط الذي تم الاحتفاظ به هو المحدد **تطوير 0.0.10 تاريخ 23 يناير 2018**. إنها امتداد مشروع لإدارة وحدات QSFP+/QSFP28 القابلة للطي، وليس معيارًا عالميًا للتركيب المنشور لجميع الوحدات. وبالمثل، فإن وجود ملف في الكتالوج لا يعني أن منتجك ينفذ كل وظيفته.

### التحقق من مراجعة الوثيقة وحالة

- **نشر** في كتالوج SNIA يشير إلى وثيقة تمت الموافقة عليها للنشر؛ **مشروع** يقدم مشروعًا للمراجعة. **انتهاء** يعني أن الصيانة قد توقفت؛ استشارة الغطاء لأسباب.
- اقرأ الرقم والتاريخ داخل PDF. قد يبدأ عنوان URL المؤشر الدائم في تقديم مراجعة جديدة ، مما يجعل العلامة القديمة محفوظة بالإضافة إلى أنها غير دقيقة.
- استخدم كتالوج OIF لـ CMIS وموقع المجموعة ذات الصلة لمواصفات MSA. لا تحدد العملة فقط من اسم ملف في مجموعة من أطراف ثالثة.
- يطابق المراجعة مقابل ورقة البيانات الوحدة. تعديل وثيقة جديدة لا يحدد تلقائيًا الأجهزة التي تم إنتاجها بالفعل.

هذا الإشارة لا تحل محل المواصفات الأساسية. تساعد الألواح المذكورة أعلاه على تحديد الوثائق حسب الغرض؛ اقرأ مراجعة الوثيقة المناسبة للحصول على قيم الحقول الدقيقة والمعلمات الزمنية والمتطلبات.

### إرشادات SFPTotal

- [تشكيل لوحة الترميز العوامل والقدرات](https://sfptotal.io/ar/wiki/SFPTotal_Documentation) : عائلات الوحدات مدعومة من قبل نماذج SFPTotal.
- [بنية ذاكرة وحدة الإرسال والاستقبال](https://sfptotal.io/ar/wiki/Transceiver_memory_structure) كيف يقدم الساحر مناطق الذاكرة
- [قراءة ذاكرة](https://sfptotal.io/ar/wiki/Reading_transceiver_memory) و [الدعم الأعلى](https://sfptotal.io/ar/wiki/Backing_up_transceiver_memory) : إعداد البيانات قبل التحرير.
- [واجهة تشخيص DDM](https://sfptotal.io/ar/wiki/DDM_diagnostics) : قراءة القياسات والحدود في الساحر.
- [التحقق من الشيكات](https://sfptotal.io/ar/wiki/Checksum_verification) : الأوامر للتحقق من الحقول التي يتم دعمها.